Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kreuzblütler" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KREUZBLÜTLER

nach der rechtwinkligen Stellung der Kelchblätter.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KREUZBLÜTLER IN TEDESCO

Kreuzblütler  [Kre̲u̲zblütler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KREUZBLÜTLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kreuzblütler è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KREUZBLÜTLER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kreuzblütler» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kreuzblütler

crocifere

Kreuzblütler

Le piante crocifere, chiamate anche Kreuzblütengewächse, sono una famiglia vegetale nell'ordine delle specie cruciferi. La famiglia contiene circa 336 generi con circa 3.000 a 4.130 specie. È di grande importanza economica per molte colture. Alcune piante selvatiche come il campo seminativo, la pastosa del pastore, le erbacce arabe sono note a molti e non sono popolari come "erbacce". Die Kreuzblütler, auch Kreuzblütengewächse genannt, sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Kreuzblütlerartigen. Die Familie enthält weltweit etwa 336 Gattungen mit etwa 3.000 bis 4.130 Arten. Sie ist durch viele Kulturpflanzen von großer wirtschaftlicher Bedeutung. Einige Wildpflanzen wie Acker-Schmalwand, Hirtentäschelkraut, Ackerhellerkraut sind vielen bekannt und als „Unkräuter“ nicht beliebt.

definizione di Kreuzblütler nel dizionario tedesco

Pianta di una famiglia di molte specie i cui fiori crescono nell'uva e i cui frutti si formano solitamente come baccelli. Pflanze einer Familie mit vielen Arten, deren Blüten in Trauben wachsen und deren Früchte meist als Schoten ausgebildet sind.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kreuzblütler» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KREUZBLÜTLER


Bastler
Bạstler
Butler
[ˈbatlɐ] 
Doldenblütler
Dọldenblütler
Ermittler
Ermịttler
Korbblütler
Kọrbblütler
Künstler
Kụ̈nstler 
Leistungssportler
Le̲i̲stungssportler [ˈla͜istʊŋsʃpɔrtlɐ]
Lippenblütler
Lịppenblütler
Obstler
O̲bstler
Rachenblütler
Rạchenblütler
Röhrenblütler
Rö̲hrenblütler
Sattler
Sạttler
Schmetterlingsblütler
Schmẹtterlingsblütler
Sportler
Spọrtler 
Vermittler
Vermịttler 
Warmblütler
Wạrmblütler
Whistler
[ˈwɪslɐ] 
Windblütler
Wịndblütler
Wissenschaftler
Wịssenschaftler 
Wrestler
[ˈreslɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KREUZBLÜTLER

Kreuzallergie
Kreuzaltar
Kreuzarm
Kreuzass
Kreuzauffindung
Kreuzband
Kreuzbandriss
kreuzbar
Kreuzbein
Kreuzbiss
Kreuzblume
Kreuzbock
kreuzbrav
Kreuzbube
Kreuzchor
Kreuzdame
Kreuzdorn
Kreuzdornbeere
Kreuzdorngewächs

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KREUZBLÜTLER

Beutler
Ernährungswissenschaftler
Extremsportler
Gürtler
Mittler
Ostler
Politikwissenschaftler
Postler
Radsportler
Rattler
Schüttler
Sozialwissenschaftler
Spittler
Spitzensportler
Tüftler
Waldviertler
Wassersportler
Wintersportler
Wirtschaftswissenschaftler
Zauberkünstler

Sinonimi e antonimi di Kreuzblütler sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KREUZBLÜTLER»

Kreuzblütler kreuzblütler liste Wörterbuch wildgemüse allergie merkmale gemüse beispiele kreuzworträtsel vertreter auch Kreuzblütengewächse genannt sind eine Pflanzenfamilie Ordnung Kreuzblütlerartigen Familie enthält natur lexikon wichtigsten Brassicaceae werden hier Natur Lexikon vorgestellt Alle Beiträge über hervorragend brassicaceae arten Arten Bild Foto Infos Pflanzen Blütezeit Höhe Breite Verbreitung Herkunft Pflege Eigenschaften pflanzen deutschland Familie Brassicáceae Länge Blüte Blütenfarbe rosa ackerkohl Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen hortipendium Gattungen Samenbilder Gesundheitlicher Wert

Traduzione di Kreuzblütler in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KREUZBLÜTLER

Conosci la traduzione di Kreuzblütler in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kreuzblütler verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kreuzblütler» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

十字花科
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

crucífero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cruciferous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cruciferous
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصليبيين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

крестоцветный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

crucífero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রুসীফেরাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

crucifères
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cruciferous
190 milioni di parlanti

tedesco

Kreuzblütler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アブラナ科
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

십자가를 진
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cruciferous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mang hình chữ thập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறுக்குவெட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोबीवर्गीय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

turpgillerden
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

crocifere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krzyżowych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хрестоцвіті
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crucifere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σταυρανθή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kruis bloemig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

korsblommiga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cruciferous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kreuzblütler

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KREUZBLÜTLER»

Il termine «Kreuzblütler» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 105.993 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kreuzblütler» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kreuzblütler
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kreuzblütler».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KREUZBLÜTLER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kreuzblütler» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kreuzblütler» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kreuzblütler

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KREUZBLÜTLER»

Scopri l'uso di Kreuzblütler nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kreuzblütler e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wilde Blumen
Eine der bekanntesten Pflan- zenfamilien ist Wie heißen die die Familie der vier wichtigs- Kreuzblütler. Zu ten Pflanzen- ihr gehören viele familien? Wildkräuter, aber auch Gemüse-, Öl- und Gewürzpflanzen, wie zum Beispiel Kohl, ...
‎2004
2
Systematische Botanik: einheimische Farn- und Samenpflanzen
26 Ordnung Capparales Familie Brassicaceae (=Cruciferae), Kreuzblütler Die Blätter sind wechselständig. Die Blütenorgane stehen einander kreuzweise gegenüber (deshalb die Namen «Cruciferae»=Kreuztragende sowie Kreuzblütler ): 4 ...
Matthias Baltisberger, 2009
3
Superimmun: So maximieren Sie Ihre Abwehrkräfte
Kreuzblütler. bekämpfen. Krankheiten. Grüngemüse wie Weißkohl, Grünkohl, Zierkohl und Brokkoli sowie einige andere Gemüsesorten wie Blumenkohl und Steckrüben sind Kreuzblütengewächse. Sie tragen diesen Namen, weil die vier ...
Joel Fuhrman, 2013
4
Vollständiger Blütenkalender der deutschen ...
Nr. 2193. x1., 1; Kreuzblütler: 881181-011 1118111111 1)().; f. ?11.1305, ,; „ ' 1111018111 111701188 11.; j. Nr. 215. „ „ 881181110111 001011011118 17' 011.; j. Nr, 2258. >11., 1; Kreuzblü1ler:- [1811111111111 t(111- 11011111101111111 ...
Wilhelm Eduard Beiche, 1872
5
Photographisches Album der Flora Österreichs, zugleich ein ...
Die Kreuzblütler bilden eine der natürlichsten Familien des Pflanzenreiches. Das künstliche System von Linne, welches oft sehr nahe verwandte Pflanzen weit von einander trennt, fasst die Kreuzblütler in eine Classe (15. Cl. , Tetradynamia) ...
Constantin Ettinghausen (Freiherr von), 1864
6
Diabetes einfach wegessen: Das erfolgreiche ...
Nicht alle Gemüse sind gleich wertvoll, und eines der faszinierendsten Forschungsgebiete der letzten zehn Jahre gilt dem therapeutischen Wert der grünen Gemüsesorten aus der Familie der Kreuzblütler. Fast dreihundert Fallstudien zeigen, ...
Joel Fuhrman, 2014
7
Blumenkunst und Blumenbinden: Theorie und Praxis ; ...
Kreuzblütler. Kelch zurückgeschlagen ; Stengel hohl; Blatt, fleischig, glänzend, kahl. 5 — 11. Gräben, Ufer . Glft-H., R. scelerátus — Frköpfchen rundl. (Fig. 126) ; Früchtchen minder zahlreich; Blatt. 3 zählig (Fig. J.JÙ I / • • «••••••••*• * Fig. iü7.
Hartmut Schelsky, 2007
8
Die Heilkraft der Pflanzen: Heilpflanzen von Abuta und ...
Seit Jahren schon werden vor allem in den USA Kreuzblütler, die so- genannten „Cruciferen“, als Gemüsearten empfohlen, deren häufiger Konsum die Wahrscheinlichkeit einer Krebserkrankung reduziere. Zu ihnen gehören alle Kohlarten, ...
Anne Simons, 2013
9
Heilmittellehre: Ein Beitrag zu einer zeitgemäßen ...
In der Pflanzenwelt spiegelt sich dieser Zustand in der Familie der Kreuzblütler. Es ist eigenartig, wie diese Familie überall Köpfe zum Vorschein bringt. Wir haben bei der Kohlrübe den Wurzelkopf, beim Kohlrabi den Stengelkopf, beim ...
Rudolf Hauschka, 2004
10
Alpenflora
Frucht meist eine zweiklappige, vielsamlge Schote oder ein ein- bis vieisami es Schötehen, seltener eine Gliederachote. Viele Kreuzblütler sind zwe jährig. im ersten jahre entwickeln sie eine dichte, grundstääzlige Blattrosette, aus deren M tte ...
Gustav Hegi

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KREUZBLÜTLER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kreuzblütler nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sauerkraut als Superfood?
Das Sauerkraut gehört zu der Kategorie der sogenannten Kreuzblütler. Diesen Blütlern werden unter anderem beispielsweise auch Brokkoli oder Blumenkohl ... «Gesundheits-Magazin.net, ott 16»
2
Diese Kräuter finden Sie im Rhein-Sieg-Kreis am Wegesrand und ...
Knoblauchranke ist ein Kreuzblütler und kommt nicht wie der Knoblauch aus der Familie der Zwiebelgewächse; geschmacklich orientiert sich die Pflanze jedoch ... «Kölner Stadt-Anzeiger, apr 16»
3
Wenn Huflattich, Kerbel, Minze & Co. in der Weltenburger Enge ...
Wohlriechende Labkräuter, würzige Kreuzblütler und traditionelle Teekräuter begleiten die circa zweieinhalbstündige Wanderung an der Donau entlang zur ... «Wochenblatt.de, apr 16»
4
Kleine Fläche, großer Ertrag: Ein Gemüsebeet clever planen
Kohlrabi, Brokkoli und Kopfkohl sind allesamt Kreuzblütler, dazu gehören jedoch auch Rettiche, Mairüben, Salatrauke und der als Gründüngung beliebte ... «Mein schöner Garten, apr 16»
5
Schamlos und unverschämt: Lieber ein grünes als ein blaues Wunder
Sie gehört wie die Brunnenkresse (Nasturtium officinale) zur Familie der Kreuzblütler. Und dann gibt es noch die schön blühende Kapuzinerkresse (Tropaeolum ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
6
Krebs aktiv vorbeugen: Brokkoli soll vor Leberkrebs schützen
Deswegen geht Jeffery davon aus, dass die Schutzwirkung für andere Kreuzblütler wie Kohlsorten genauso gilt, auch wenn die Wissenschaftler in der aktuellen ... «FOCUS Online, mar 16»
7
Tomaten und Broccoli: Jetzt kommt regionales Superfood
Broccoli gehört zur Familie der Kreuzblütler. Er enthält Sulforaphan – ein Molekül, das die Aufnahme von Vitamin D verbessert. Vitamin D ist wichtig für die ... «annabelle, ott 15»
8
Die 10 besten Lebensmittel für eine gesunde Ernährung
Kreuzblütler: In diese Pflanzenkategorie fallen sämtliche Kohlverwandte, darunter Brokkoli, Blumenkohl, Kohlrabi, Rosenkohl, Grünkohl, Pak Choi und ... «aponet.de, giu 15»
9
Artenschutz braucht viele Helfer
Die Orientalische Zackenschote ist ein etwa 60 cm bis 120 cm hoher gelb blühender Kreuzblütler, der in Größe und Erscheinung unserem Raps ähnelt. «Kyffhäuser Nachrichten, giu 15»
10
Vier Blätter als Markenzeichen
Sogar essbar: Auch das Behaarte Schaumkraut gehört zu den sogenannten Kreuzblütlern. Uta Engel hat dieses Exemplar am Rande des Lehrgartens von ... «Hessischer Bote, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kreuzblütler [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kreuzblutler>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z