Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lolch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LOLCH

mittelhochdeutsch lulch, althochdeutsch lolli < lateinisch lolium = Trespe.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LOLCH IN TEDESCO

Lolch  [Lọlch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LOLCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lolch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LOLCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lolch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Lolch

Lolch

Lolch

Lolch o erba di segale è un impianto di piantagione dalla famiglia delle erbe dolci. Il genere è comune in tutto il mondo. Lolium era nel mondo antico la designazione per il Taumel-Lolch. Lolch oder Weidelgras ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Süßgräser. Die Gattung ist weltweit verbreitet. Lolium war in der Antike die Bezeichnung für den Taumel-Lolch.

definizione di Lolch nel dizionario tedesco

Erba con molti fiori e piccole orecchie in due linee; Loglio. Gras mit vielen Blüten und kleinen Ähren in zwei Zeilen; Raygras.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lolch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LOLCH


Dolch
Dọlch 
Kammmolch
Kạmmmolch, Kạmm-Molch
Lustmolch
Lụstmolch
Molch
Mọlch
Sittenstrolch
Sịttenstrolch [ˈzɪtn̩ʃtrɔlç]
Strolch
Strọlch 
Taumellolch
Ta̲u̲mellolch
Teichmolch
Te̲i̲chmolch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LOLCH

Lokomotivschuppen
lokomotorisch
Lokoverkehr
Lokoware
lokulizid
Lokus
Lokution
lokutionär
lokutiv
lol
Lola
Löli
Lolita
Lollarde
Lolli
Lollo rosso
Lombard
Lombarde
Lombardei
Lombardgeschäft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LOLCH

Bilch
Buttermilch
Elch
H-Milch
Kelch
Kokosmilch
Kondensmilch
Kuhmilch
Magermilch
Milch
Mulch
Muttermilch
Reinigungsmilch
Rohmilch
Sojamilch
Sonnenmilch
Squelch
Vollmilch
Wolfsmilch
Ziegenmilch

Sinonimi e antonimi di Lolch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LOLCH»

Lolch lolch Grammatik wörterbuch oder Weidelgras eine Pflanzengattung Familie Süßgräser Gattung weltweit verbreitet Lolium Antike Bezeichnung für Taumel Taumel botanikus Lolium temulentum Süßgräser Bestimmungsmerkmale hoch wachsendes Gras Ähre lang universal lexikon deacademic ursprünglich Europa Westasien beheimatete heute verbreitete Englische Raigras Deutsches Weidelgras Ausdauernder wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Eselsbrücke Ährchen sitzen Quecke quer beim längs Kreuzworträtsel grasart Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe blumen schwaben perenne Wegränder Wiesen

Traduzione di Lolch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LOLCH

Conosci la traduzione di Lolch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lolch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lolch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Lolch
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lolch
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lolch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Lolch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Lolch
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Lolch
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lolch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Lolch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lolch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lolch
190 milioni di parlanti

tedesco

Lolch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Lolch
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Lolch
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lolch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lolch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Lolch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Lolch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lolch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lolch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lolch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Lolch
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lolch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lolch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lolch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lolch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lolch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lolch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LOLCH»

Il termine «Lolch» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 118.311 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lolch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lolch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lolch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LOLCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lolch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lolch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lolch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LOLCH»

Scopri l'uso di Lolch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lolch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...
Zi^äviov, Lolch oder Tollkorn, lolium temulentum, eine Grasart, die etwa 0,60 Meter hoch wird u. schwärzliche Körner bringt, die den Weizenkörnern an Größe nachstehen. Die im Altertum verbreitete Meinung, daß der Lolch entarteter Weizen ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1982
2
Mosaisches Recht
Die Knechte eigzzzten alfo die-Sache endlich ,dem Gutsherrn_ aux-_und _eag' zzten ihnx ob er auch gewiß fen- daß der Saame rein* Wgewefenwäre'i- denn es. fiimde fo viel .lolch uneer dem »Weißenl und wo kbnnteder herkommeny* wenn ...
Johann David Michaelis, 1785
3
Botanik der alten Griechen und Römer
Der Lolch schadet den Augen. Virßil., <3eorß. 1, v. 153. Der unglückselige Lolch überzieht die Felder. lüoluiQ. ä« r. r. 8, 4, 1. Den Hühnern kann man gekoch» ten Lolchsllmen als Futter geben. (!o1uill. äe r. r. 8, 5, 16. Um den Lolch vom ...
Harald Othmar Lenz, 1859
4
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Löffelkraut, echtes Cochlearia officinalis Loganiaceae Logangewächse Loglio Lolch italienisch Lohrinde Eichenrinde Eiche Lohwälder Eichenwälder Loimologie Seuchenlehre Loiseleuria Alpenheide Pflanzenart und englisch lokal örtlich ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
5
Hortus Gramineus Woburnensis oder Versuche über den Ertrag ...
Lolch. Nx«'ßr»lz or varnel. Gattungscharakter: Kelch 1-spelzig, seitenständig, fest , in Blumenährchen dicht an die Spindel gedrückt; Krone 2-spelzig, speerfdrmig, äußere Spelze an der Spitze manchmal gegrannt; Same mit den Kronspelzen ...
George Sinclair, 1826
6
Wittenbergsches Wochenblatt zum Aufnehmen der Naturkunde und ...
Es ist besonders, daß sich unser Lolch mehr unterm Haber findet, als unter andern? Getraide; unerachtet in manchen botanischen Büchern, selbst bcym Lin- nsus, steht: daß er sich auf den Aeckern nur unterm Gersten und Leine vorfinden soll ...
Johann Daniel Tietz, 1776
7
Universalblatt für die gesammte Land- und Hauswirthschaft
davon in warmem Wasser auf, und erhalt auf diese Art eine Milch, die von dem angenehmsten Geschmacke ist und sich zu allem gebrauchen laßt. Ucber den italienischen Lolch und dessen Bau auf Wiesen. Ucber dieses Gras, das neuerer  ...
8
Der Strolch im Lolch: neue biblische Balladen
Lolch? Was ist denn das? Nie gehört! Doch, das gibt's wirklich. Lassen Sie sich überraschen. - Wenn Eckart zur Nieden biblische Geschichten in Versform nacherzählt, horcht jeder plötzlich auf.
Eckart Zur Nieden, 2004
9
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
... 'Unkraut, (Taumel-)Lolch, Kornrade; Rad, Scheibe' (3) 'Knie(scheibe), gelenk, kehle' 'Unkraut, Komrade, (Taumel~)Lolch' (4) 'Salomonssiegel ?' (5) 'Unkraut, Komrade, (Taumel-)Lolch' (4) 'Unkraut, Komrade, (Taumel~)Lolch; Rad, Scheibe'  ...
Jochen Splett, 1993
10
Wenzel-Benno Seidl, Philipp Max Opiz, Franz-Xaver Fieber: ...
Die Abart /?, der dünne Lolch (Collum lennr), zarter und feiner in seinem Baue als der ausdauernde, ist geeigneter zum Futter zu dienen. Unter allen Gräsern scheint der ausdauernde Lolch übrigens durch die Kultur, Beschaffenheit des ...
Friedrich Graf von Berchtold, Franz-Xaver Fieber, Philipp Maximilian Opiz, 1836

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LOLCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lolch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Natur schlägt zurück! Unkrautresistenz und Insektenresistenz ...
Karte: Lolch oder Weidelgras – das schlimmste herbizidresistente Unkraut der Welt – entwickelt Resistenzen gegen 11 Herbizidwirkungsstellen – über Millionen ... «Doro Schreier, giu 16»
2
Floristische Kartierung: Mit der Lupe im Gras
... eine Art auch über Sprachgrenzen hinweg sicher bezeichnet – denn es gibt oft regionale Namen, wie beim Weidelgras (Lolium) das auch Lolch genannt wird. «Augsburger Allgemeine, ago 15»
3
Wärmetherapie: Wie Heublumen helfen
Neben Ruchgras, Lolch, Quecke und Fuchsschwanzgras finden sich Wiesenkräuter wie Löwenzahn, Schafgarbe und Kamille. Folglich enthält das Gemisch ... «Apotheken Umschau, giu 15»
4
Erste Glyphosat-Resistenz in der Schweiz
... Steif-Lolch (Lolium rigidum Gaudin) und Ray-Gras-Hybride (Lolium sp. multiflorum x perenne). In den Weinbergen des benachbarten Frankreichs wurde eine ... «top agrar online, feb 14»
5
- Vi kan da helt selv!
Hans Jørgen Simonsen er sammen med Jens Lolch træner for U14-drengene fra OB. - Det er rigtig sjovt at spille indendørs, lød det som med en mund fra ... «Fyens Stiftstidende, dic 07»
6
Fyn bugner med talenter
Jens Lolch, der i går var en af de to træner for OB's vindende U14-hold, har en lang fortid i B1913. Fra ham lød det med hensyn til B1913's manglende ... «Fyens Stiftstidende, dic 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lolch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lolch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z