Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Molch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MOLCH

spätmittelhochdeutsch molch, zu mittelhochdeutsch mol, althochdeutsch mol = Salamander, Eidechse, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MOLCH IN TEDESCO

Molch  [Mọlch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOLCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Molch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOLCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Molch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Molch

salamandra

Molch

Come specie anfibie diverse, non necessariamente più strettamente correlate, da diverse famiglie dell'apice di coda di ordine sono designati. Essi sono simili in quanto vivono come animali adulti almeno in fase - per la riproduzione - nell'acqua e per sviluppare corpi di lanugine alla coda e ai fondi. Als Molche werden verschiedene, nicht unbedingt näher verwandte Amphibienarten aus unterschiedlichen Familien der Ordnung Schwanzlurche bezeichnet. Sie ähneln sich dadurch, dass sie als erwachsene Tiere zumindest phasenweise – zur Fortpflanzung – im Wasser leben und dazu Flossensäume an den Schwanzober- und -unterseiten entwickeln.

definizione di Molch nel dizionario tedesco

L'uomo che vive nell'acqua è un dispositivo a forma di spina per pulire le condutture, che viene trascinato dal flusso di liquido. im Wasser lebender Schwanzlurch Mann, Kerl pfropfenartiges Gerät zur Reinigung von Rohrleitungen, das vom Flüssigkeitsstrom mitgerissen wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Molch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MOLCH


Dolch
Dọlch 
Kammmolch
Kạmmmolch, Kạmm-Molch
Lolch
Lọlch
Lustmolch
Lụstmolch
Sittenstrolch
Sịttenstrolch [ˈzɪtn̩ʃtrɔlç]
Strolch
Strọlch 
Taumellolch
Ta̲u̲mellolch
Teichmolch
Te̲i̲chmolch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MOLCH

Mol
Molalität
molar
Molarität
Molarlösung
Molarzahn
Molasse
Moldau
Moldauer
Moldauerin
moldauisch
Moldavit
Moldawien
molden
Moldova
Mole
Molekel
Molektronik
Molekül

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MOLCH

Bilch
Buttermilch
Elch
H-Milch
Kelch
Kokosmilch
Kondensmilch
Kuhmilch
Magermilch
Milch
Mulch
Muttermilch
Reinigungsmilch
Rohmilch
Sojamilch
Sonnenmilch
Squelch
Vollmilch
Wolfsmilch
Ziegenmilch

Sinonimi e antonimi di Molch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MOLCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Molch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Molch
Kerl · Lurch

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MOLCH»

Molch Kerl Lurch molch haltung aquarium teich Wörterbuch axolotl fortpflanzung fressen molche kaufen nahrung Molche werden verschiedene nicht unbedingt näher verwandte Amphibienarten unterschiedlichen Familien Ordnung Schwanzlurche bezeichnet ähneln sich dadurch sicher unterscheiden nabu Letzteres sicheres Unterscheidungsmerkmal Teichmolchweibchen Grundsätzliche Unterschiede zwischen Männchen Weibchen faszinierendes tier Antwort keinen Unterschied gibt Lurch selbst kann verschiedenen Gattungen unterteilen gehört Gattung Teichmolch tierlexikon für kinder kindernetz wilde welt Febr Dict wörterbuch Wörterbuch dict Steffen dachdeckermeister gmbh unternehmen wurde Dachdeckermeister gegründet März übergab Geschäftsführung seinen combo coverband ländle Combo bietet Rock Show noch viel mehr ansehen hören lohnt wiktionary Form seit Jahrhundert bezeugt ursprünglich Schwanzlurche Allgemeinen bezeichnete Heute solche linguee freiliegen welchem Verfahren Rohrende eingesetzt Längsrichtung durch Rohr bewegt wird wobei Erdkern französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Duden suchen

Traduzione di Molch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOLCH

Conosci la traduzione di Molch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Molch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Molch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

salamandra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

salamander
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सैलामैंडर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عظاية خرافية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

саламандра
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

salamandra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সরীসৃপতুল্য উভচর প্রাণিবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

salamandre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

salamander
190 milioni di parlanti

tedesco

Molch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

山椒魚
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도롱뇽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

salamander
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người ăn lửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாலமாண்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अति उष्णता सहन करणारी व्यक्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

semender
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

salamandra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

salamandra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

саламандра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

salamandră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαλαμάνδρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

salamander
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

salamander
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

salamander
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Molch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOLCH»

Il termine «Molch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.603 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Molch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Molch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Molch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOLCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Molch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Molch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Molch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MOLCH»

Scopri l'uso di Molch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Molch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Virtualisierungstechnologien
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Informatik - Technische Informatik, Note: 1,0, Hochschule Mittweida (FH), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit untersucht die mannigfaltigen Konzepte der Virtualisierung.
David Molch, 2009
2
Molchtechnik: Grundlagen, Komponenten, Anwendungstechnik
Geht ein Molch nicht ganz in seine Endlage oder bleibt ein Molch stecken, sind die Gründe oft die gleichen. Molch verläßt die gewünschte Ruheposition Der Molch hat ordnungsgemäß seine Empfangs— oder Zielstation erreicht und wurde ...
Gerhard Hiltscher, Wolfgang Mühlthaler, Jörg Smits, 2009
3
Handbuch der Gas-Rohrleitungstechnik
Treibgasleitung \ Ausblasestutzen Molch meider r jS _ Molche _ Ausblasestutzen ,bas _ — — i — □ JLZ ^- Gas ^-Eingabe unmittelbar vor Molchung Stickstoff I Moichschleuse YAbsDerr , Methanol'' \ .... ,^«ui|iui L- ca. 500m -^- ca. 500m .
Klaus Homann, 1997
4
Herleitung und Konzeption eines generischen Frameworks zur ...
Quintessenz dieser Masterthesis bildet die Herleitung und Konzeption eines generischen Frameworks, das quantitative und uberdies qualitative Faktoren bei der Wirtschaftlichkeitsanalyse von Projekten hinreichend exakt berucksichtigt.
David Molch, 2010
5
Konzipierung und Durchführungen einer Exploration sowie ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,0, Hochschule Mittweida (FH) (Institut fur Technologie- und Wissenstransfer Mittweida), Veranstaltung: Forschungsmodul, Sprache: ...
David Molch, 2010
6
Handbuch Molchtechnik
ln beiden Fällen müssen die Düsen so bemessen sein, daß nur eine definierte Wassermenge dem zum Vortrieb des Molches bestimmten Treibmedium entnommen wird, damit der Molch nicht steckenbleiben kann. Als optimal hat sich  ...
Bernd Skerra, 2000
7
Trojaner: Roman
Diese ekelige Molch! Nur an Kraft von eigenes Mucki und viele Geld gedenken. Diese Molch mit Bompe in Hand, das ihre Seele wollen kasteien. Molch von Mullkippe, von herrische Jurispalätze, des Geist sein reines Mechanik und Korper ...
Bodo Lampe, 2013
8
Industriearmaturen 2000
Sie besteht aus einem Kugelhahn mit einer Sacklochbohrung, in die der Molch von außen per Handkraft eingeschoben wird. Danach wird die Kugel mit dem Molch um 180° gedreht und zeigt damit in die Molchleitung. Nun wird das Sackloch ...
Stefan Dick, 2000
9
Einführung in die Biologie
So machte es Linné und das führte ihn dazu, die Eidechse und den Molch in die selbe Gruppe zu stellen. Beide leben an Land, beide haben vier kurze Beine, einen Schwanz und eine ähnliche, langgestreckte Form. Trotzdem gehören sie ...
Dieter Helm
10
Naturgeschichte und Abbildungen der Repiltien den neuesten ...
Molch. '1*1'jl0n. nz'ckbztmettin. Akteure/MWG. (ein 1830. Nafenlöcher klein uttd rund» die ganze Kopfhaut voll rauher fcheinlieh. ter aber begeben fie fich unter Moosr Reifig» in Erd- und - Steiurihen. unter die Rinde der Baumfiämmex wo fie  ...
Heinrich Rudolf Schinz, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOLCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Molch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Regenrückhaltebecken in Bad Essen erneuert
Der Bau eines Überwinterungsquartiers für Molche, Lurche und Co. in Form eines strukturreichen Reisighaufens wurde mit Feuereifer in Angriff genommen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, giu 16»
2
Tümpelsafari zu Molch und Wasserläufer
Jesenwang - Eine ganz besondere Schatzsuche hat der Landesbund für Vogelschutz im Angebot: Auf Tümpelsafaris entdecken Kinder die Wasserwelt. Auf den ... «Merkur.de, mag 16»
3
Lebensraum für Molch und Ko in Bad Essen
Bad Essen . Kinder im Alter von sechs bis zehn Jahren gesucht. Das Team von Kubikus – Kreative Umweltbildung für alle Generationen – will gemeinsam mit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, apr 16»
4
Molch-Exkursion am Abend : Molchen auf der Spur
Zu einer Molch-Exkursion ab Coerheide lädt der Naturschutzbund am Freitag ( 8. April) ein. Treffpunkt ist um 19.30 Uhr an der Ecke Coerheide /Nerzweg. «Westfälische Nachrichten, apr 16»
5
Auf der Spur von Frosch und Molch
... jede Mauerspalte mit ihren Taschenlampen aus, drehten jeden Baustamm, jeden Stein um, immer auf der Suche nach Kröten, Fröschen oder Molchen. «Derwesten.de, apr 16»
6
Im Naturschutzgebiet Neckargemünd fehlt nur noch der Molch
Wie ein kleiner Wasserdrache sieht er aus, der Kammmolch. Seinen Namen verdankt er dem gezackten Rückenkamm, den Männchen während der ... «Rhein-Neckar Zeitung, apr 16»
7
Zuhause für Igel und Molch: Tierschutztipps für Hobbygärtner
Auch wenn mancher Hobbygärtner das nicht gut findet: Ein Loch in der Hecke hilft dem Igel. Ebenso wie Lücken im Zaun ermöglicht es Wildtieren auf ... «Wetter.de, mar 16»
8
Vorfahrt für Kröte und Molch
Vor allem Erdkröten, aber auch Grasfrösche und Molche wandern massenhaft von ihren Winterquartieren zu den Laichgewässern, sobald hinreichende ... «Nordwest-Zeitung, feb 16»
9
Interview: "Macht Euch Gedanken, was wir besser, statt billiger ...
Im Rahmen der Dienstleisterporträts in der Printausgabe des Fachmagazins "CallCenterProfi" sprachen wir mit Roman Molch, Geschäftsführer der gevekom ... «CallCenterProfi, nov 15»
10
Seltener Molch ist im Gewerbegebiet Haid eingezogen
Der sogenannte Nördliche Kammmolch hat sich einen ungewöhnlichen Wohnort ausgesucht: den Seehauweiher. Der kleine Tümpel liegt mitten im ... «Badische Zeitung, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Molch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/molch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z