Scarica l'app
educalingo
Lüftung

Significato di "Lüftung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LÜFTUNG IN TEDESCO

Lụ̈ftung 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LÜFTUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lüftung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LÜFTUNG IN TEDESCO

ventilazione

L'aria è il processo attraverso il quale uno scambio di aria deve essere raggiunto in uno spazio convertito o chiuso. Può essere ventilato meccanicamente o tramite mezzi naturali aprendo porte e / o finestre. Inoltre, praticamente nessun edificio è ermeticamente ermetico, ma ha giunzioni; il cosiddetto sfiato congiunto avviene in modo permanente. Rappresentazione schematica della ventilazione e dei vari tipi di ventilazione ...

definizione di Lüftung nel dizionario tedesco

dispositivo di aerazione, sistema tecnico, con l'aiuto di quali stanze o. essere ventilato dispositivo di aerazione, sistema tecnico, con l'aiuto di quali stanze o. Ventilazione della ventilazione in una casa - © Bibliographisches Institut, Mannheim Ventilazione in una casa - © Bibliographisches Institut, Mannheim.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LÜFTUNG

Anstiftung · Belüftung · Beschriftung · Bewirtschaftung · Blutvergiftung · Bodenhaftung · Brandstiftung · Durchlüftung · Entgiftung · Entlüftung · Fadenheftung · Haftung · Mängelhaftung · Privatstiftung · Produkthaftung · Sachmängelhaftung · Stiftung · Vergesellschaftung · Vergiftung · Verhaftung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LÜFTUNG

Lufttaxe · Lufttaxi · Lufttemperatur · Lufttorpedo · Lufttransport · Lufttrichter · lufttrocken · lufttüchtig · Luftüberlegenheit · Luftüberwachung · Lüftungsanlage · Lüftungsdüse · Lüftungsklappe · Lüftungsschacht · Lüftungsschlitz · Luftunterstützung · Luftveränderung · Luftverflüssigung · Luftverkehr · Luftverkehrsgesellschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LÜFTUNG

Alkoholvergiftung · Amtshaftung · Anheftung · Bleivergiftung · Enthaftung · Entkräftung · Erbenhaftung · Erwirtschaftung · Gefährdungshaftung · Herzstiftung · Kirchenstiftung · Kohlenmonoxidvergiftung · Lebensmittelvergiftung · Parkraumbewirtschaftung · Pilzvergiftung · Quecksilbervergiftung · Rauchvergiftung · Schiftung · Sinnstiftung · Zufallshaftung

Sinonimi e antonimi di Lüftung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LÜFTUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Lüftung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LÜFTUNG»

Lüftung · Belüftung · Lüftungsanlage · Ventilation · Ventilierung · lüftung · keller · dezentrale · gastronomie · wolf · Wörterbuch · helios · shop · zehnder · Lüften · wird · Vorgang · bezeichnet · einem · umbauten · geschlossenen · Raum · einen · Luftwechsel · erreichen · will · kann · maschinell · Vaillant · aufatmen · energie · sparen · Erfahren · Sekunden · Ihnen · eine · nicht · guter · gesunder · Luft · verhilft · auch · Ihre · Energiekosten · spürbar · reduziert · katalog · für · ventilator · sowie · lüftungstechnik · Ventilator · Katalog · führenden · Hersteller · Maico · hochwertigen · Ventilatoren · Lüftungstechnik · optimalen · Belüftung · Entlüftung · wärmerückgewinnung · comfosystems · Grundlage · komfortables · energieeffizientes · Raumklima · Erhaltung · Gesundheit · Dies · gilt · Wohnraumlüftung · erneuerbare · energien · stiebel · eltron · Energiesparende · Kreisläufe · Moderne · Lüftungssysteme · sorgen · gesunde · Atemluft · helfen · Schimmelbildung · vermeiden · leisten · Brink · climate · systems · behördlichen · Bauvorschriften · wurden · vergangenen · Jahren · erheblich · verschärft · Hiermit · weitere · Maßnahmen · dringend · Paul · lüftungsgeräte · produkte · Übersicht ·

Traduzione di Lüftung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LÜFTUNG

Conosci la traduzione di Lüftung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Lüftung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lüftung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

通风
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ventilación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ventilation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वेंटिलेशन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تهوية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вентиляция
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ventilação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বায়ুচলাচল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ventilation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengudaraan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Lüftung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

換気
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

통풍
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ventilasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thông gió
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

காற்றோட்டம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वायुवीजन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

havalandırma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ventilazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wentylacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вентиляція
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ventilație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αερισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ventilasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ventilation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ventilasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lüftung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÜFTUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lüftung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lüftung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lüftung

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «LÜFTUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Lüftung.
1
Kurt Tucholsky
Es gibt, um eine Bureaukratie zu säubern, nur eines. Jenes eine Wort, das ich nicht hierhersetzen möchte, weil es für die Herrschenden seinen Schauer verloren hat. Dieses Wort bedeutet: Umwälzung. Generalreinigung. Aufräumung. Lüftung.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LÜFTUNG»

Scopri l'uso di Lüftung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lüftung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Heizung, Lüftung, Elektrizität: Energietechnik im Gebäude
5.2.2 Freie Lüftungssysteme Arten der freien Lüftung Bei der freien Lüftung wird der Luftaustausch durch tem— peraturbedingte Dichtedifferenzen zwischen innen und aussen oder durch Winddrücke angetrieben. Man unterscheidet: ...
‎2013
2
Lüftung und Sanitär
Dieser Band der Fachbuchserie âBaukonstruktionenâ soll zur angemessenen und zeitgerechten Berücksichtigung von Lüftungs- und Klimaanlagen sowie von Sanitärinstallationen bei der Gebäudeplanung beitragen.
Anton Pech, Jens Klaus, 2006
3
Thomas Tredgold's Grundsätze der Dampf-Heizung und der damit ...
Ueber die Veränderung des Verhältnisses der Ne» standthelle der atmosphärischen Luft bei Mangel an Lüftung. ^ Man nehme an, ein Raum enthalte so viel Personen, daß l> Cubikfuß unreiner Luft erzeugt werde, und daß die Lüftung v ...
Thomas Tredgold, Otto Bernhard Kühn, 1826
4
Heizung u. Lüftung: Ueber Haeberls Lufterneuerung u. ...
Ueber Haeberls Lufterneuerung u. Meissners Heizung mit erwaermter Luft von Fr . A. K.. Hrn. v. H. zusenden. Sehr bedaure ich ihn aber, dass er gerade hier, am unrechten Orte, in so gemeine Insulten gegen mich ausartet. Und wenn er mir ...
5
Lehrbuch der Bauphysik
nen schmaleren Bereich als die Außenklimawerte (Bild 3.18a). Sie sind durch die innere Wärmelast QN und durch die Strahlungslast Qs zu höheren Temperaturen hin verschoben, bei geringer Lüftung auch zu deutlich höheren Werten des ...
Peter Lutz, 2002
6
Auslegung, Energiebedarf und Komfort von Anlagen zur Heizung ...
Kapitel. 4. Heizung. und. Lüftung. Mit der Einführung der ESVo wird das Niedrigenergiehaus (NEH) zum Standard bei Neubauten. Das NEH ist in erster Linie durch einen sehr niedrigen Normwärmebedarf (DIN 4701) gekennzeichnet, der für ...
Bruno Lüdemann, 2002
7
Ratgeber energiesparendes Bauen: auf den Punkt gebracht: ...
90% unserer Zeit in Räumen aufhalten, kann deren Lüftung heute nicht mehr dem Zufall (oder der Zufallslüftung) überlassen bleiben. Früher war (vor allem durch undichte Fenster) ein unkontrollierter, meist von den Windverhältnissen ...
Thomas Königstein, 2009
8
Thomas Nutt's Lüftungs-bienenzucht: oder praktische ...
Lüftung. — Thermometer. Auf die Idee, daß eme gehörige Lüftung der Bienen stocke durchaus erforderlich sei, ward ich durch eine aufmerk same Beobachtung der Bewegungen, welche die Bienen zi. manchen Zeiten, vorzüglich bei großer ...
Thomas Nutt, D. A. G. Abicht, 1836
9
Wohnungslüftung - frei und ventilatorgestützt: ...
Tabelle 0.1: Beispielhafte Gegenüberstellung von „Praxis“- und Norm-Begriffen Praxis- bzw. veraltete(r) Norm-Begriff(e) geltender Norm-Begriff bedarfsabhängige Lüftung Bedarfslüftung Bedarfslüftung (DIN 1946-6:1998-10) Intensivlüftung ...
Ehrenfried Heinz, 2011
10
Wohngebäudeerneuerung: Nachhaltige Optimierung Im ...
Reduzierte Lüftung Hierunter fällt die notwendige Lüftung zur Sicherstellung der hygienischen Mindestanforderungen sowie des Bautenschutzes (Feuchte) unter üblichen Nutzungsbedingungen bei teilweise reduzierten Feuchte- und ...
Stefanie Streck, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LÜFTUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lüftung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Unsere Fragen an den 8. Bundesliga-Spieltag: Warum herrscht bei ...
Wer reinigt die Lüftung? Eintracht Frankfurt offenbar nicht. Die Trainings- und Arbeitsbedingungen seien nicht bundesligatauglich, machte Trainer Niko Kovac ... «Tagesspiegel, ott 16»
2
Eintracht-Trainer Kovac | Unsere Lüftung macht die Spieler krank
Trainer Niko Kovac (45) sorgt mit der neuen, jungen Eintracht für Aufsehen in der Bundesliga. Aber das reicht ihm nicht. Für eine Vertragsverlängerung stellte er ... «BILD, ott 16»
3
Lüftung zu schwach für große Feste – Fasnacht vor dem Aus
Fallen die Fastnachtsveranstaltungen in Ebringen im nächsten Jahr aus? Die Lüftung in der Schönberghalle ist nur für 400 Menschen ausgerichtet, zu wenig für ... «Badische Zeitung, set 16»
4
Lüftung mit Enthalpietauscher für Passivhaus zertifiziert
Mit dem Zehnder ComfoAir 70 hat das Passivhaus Institut erstmals ein dezentrales Lüftungsgerät mit Enthalpietauscher als "Passivhaus geeignete Komponente ... «enbausa.de, ago 16»
5
Ablenkungsrisiko verringern: Allergiker sollten die Lüftung nach ...
Wer als Allergiker im Auto unterwegs ist, sollte die Lüftung immer nach unten gerichtet einstellen. Das rät der Automobilclub von Deutschland (AvD). «N24, giu 16»
6
Tipp für Allergiker im Auto: Lüftung nach unten einstellen
Frankfurt/Main (dpa/tmn) - Wer als Allergiker im Auto unterwegs ist, sollte die Lüftung immer nach unten gerichtet einstellen. Das rät der Automobilclub von ... «tz.de, giu 16»
7
Wie Bauherren zum Lüften gezwungen werden sollen
Die Luft in neuen Häusern erreicht schnell hohe Schadstoffkonzentrationen. Darum soll das Baurecht geändert werden – automatische Belüftungsanlagen ... «DIE WELT, giu 16»
8
O|N-Bericht wird erhört Neue Lüftung für Café Bar LOEWE - Sechs ...
"Wir haben eine neue Lüftung installiert", sagt der sichtlich stolze Inhaber Felix Wessling im Gespräch mit OSTHESSEN|NEWS. Damit wurde unsere Geschichte ... «Osthessen News, mag 16»
9
Die Growraum Lüftung entscheidet über den Erfolg
Das ist natürlich auch möglich, wenn man einen passend großen Raum hat und eine gute Growraum Lüftung integriert. Nicht nur ein befreundeter Growshop- ... «Hanf Magazin, mag 16»
10
Defekte Lüftung in Schießständen: Polizisten atmeten offenbar Gift ein
18.05.2016 17:55 Uhr. Defekte Lüftung in Schießständen : Polizisten atmeten offenbar Gift ein. Weil die Lüftungen in den Schießständen nicht ordentlich ... «Tagesspiegel, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lüftung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/luftung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT