Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lufttrocken" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LUFTTROCKEN IN TEDESCO

lufttrocken  [lụfttrocken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LUFTTROCKEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
lufttrocken è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LUFTTROCKEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «lufttrocken» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lufttrocken nel dizionario tedesco

essiccato nell'aria. an der Luft getrocknet.

Clicca per vedere la definizione originale di «lufttrocken» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LUFTTROCKEN


Brocken
Brọcken 
Nocken
Nọcken 
Socken
Sọcken 
Windpocken
Wịndpocken
anlocken
ạnlocken [ˈanlɔkn̩]
aufstocken
a̲u̲fstocken [ˈa͜ufʃtɔkn̩]
ausdocken
a̲u̲sdocken
blocken
blọcken
bocken
bọcken [ˈbɔkn̩]
brocken
brọcken 
docken
dọcken
eindocken
e̲i̲ndocken
entlocken
entlọcken [ɛntˈlɔkn̩]
erschrocken
erschrocken
flocken
flọcken
locken
lọcken 
rocken
rọcken
stocken
stọcken [ˈʃtɔkn̩]
trocken
trọcken 
zocken
zọcken

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LUFTTROCKEN

lufttüchtig
Luftüberlegenheit
Luftüberwachung
Lüftung
Lüftungsanlage
Lüftungsdüse
Lüftungsklappe
Lüftungsschacht
Lüftungsschlitz
Luftunterstützung
Luftveränderung
Luftverflüssigung
Luftverkehr
Luftverkehrsgesellschaft
Luftverpester
Luftverpesterin
luftverschmutzend

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LUFTTROCKEN

Felsbrocken
Getreideflocken
Haferflocken
Herrensocken
Kokosflocken
Kotzbrocken
abblocken
abrocken
abzocken
andocken
aufbocken
beflocken
frohlocken
halbtrocken
herlocken
hocken
schocken
staubtrocken
unerschrocken
verlocken

Sinonimi e antonimi di lufttrocken sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LUFTTROCKEN»

lufttrocken wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lufttrocken bezeichnet einen Stoff oder Körper mittleren üblichen Zustandsdaten Luft relative Feuchte Temperatur Druck keine Feuchtigkeit Dict bezüglich luftfeuchtigkeit auch holz für Luftfeuchtigkeit Holz dict holzlexikon modellskipper Abgekürzt lutro Feuchtegleichgewicht Holzes Außenklima unserem Klima schwankend nach

Traduzione di lufttrocken in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LUFTTROCKEN

Conosci la traduzione di lufttrocken in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di lufttrocken verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lufttrocken» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

风干
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aire seco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

air-dry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एयर सूखी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الهواء الجاف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воздушно-сухой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ar-seco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এয়ার শুষ্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sécher à l´air
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

udara kering
190 milioni di parlanti

tedesco

lufttrocken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

空気乾燥
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공기 건조
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

air-garing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không khí khô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காற்று உலர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हवा-कोरडे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

havada kurutmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

asciugare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Powietrze suche
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повітряно-сухої
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aer uscat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

air-ξηρό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lug-droë
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lufttorka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lufttørkes
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lufttrocken

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUFTTROCKEN»

Il termine «lufttrocken» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 118.035 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lufttrocken» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lufttrocken
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «lufttrocken».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LUFTTROCKEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lufttrocken» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lufttrocken» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su lufttrocken

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LUFTTROCKEN»

Scopri l'uso di lufttrocken nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lufttrocken e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die technischen Eigenschaften der Hölzer: für Forst- und ...
50jäbriger Baum, 1. Stainmkla88e. Derselbe Hoden? '/„zöllige Jahresringe. I— II. m- lufttrocken 0.711. 60jähriger Baum, 4. Stammklasse. Lehmboden über Kalk. I — II. m. lufttrocken 0,821. 120jähriger Baum, 2. Stanimklusse. Lehmboden über ...
Hermann ¬von Nördlinger, 1860
2
Die Getreidearten und das Brod
100,000 lufttrocken hatten Wasser 100,000 lufttrocken gleich trocken . 100,000 trocken gleich lufttrocken . 100,000 trocken hatten Stickstoff . 100,000 lufttrocken hatten Stickstoff 100,000 lufttrocken Wasser 11,666 Stickstoffsubstanzen . . . 5,638 ...
Ernst Freiherr von Bibra, 1860
3
Jahrbuch über die Leistungen und Fortschritte auf dem ...
Gewicht eines Kubikdezimeter MittelNamen der Körper. Grenzwerthe wenh° Kilogr. Kilogr. Kilogr. Ahorn, frisch 0,84 0,94 0,89 do. lufttrocken 0,61 0,75 0,68 Birke, frisch . 0,85 0,99 0,92 de. lufttrocken 0,59 0,74 0,66 Birnbaum, lufttrocken 0 ,65 0 ...
4
Die Getreidearten und das Brod
100,000 lufttrocken hatten Wasser 100,000 lufttrocken gleich trocken . 100,000 trocken gleich lufttrocken . 100,000 trocken hatten Stickstoff . 100,000 lufttrocken hatten Stickstoff 100,000 lufttrocken Wasser 11,666 Stickstoffsubstanzen . . . 5,638 ...
Freiherr ¬von Bibra, 1861
5
Kunst- und Gewerbe- Blatt
0,980 42,43 Buchsbaum, lufttrocken 0,971 43,03 Ceder, lufttrocken 0,568 25,17 Ebenholz schwarzes), lufttrocken 1,259 55 ... Eiche, lufttrocken 0,785 24.7Y frisch 0,972 42,12 Erle» lufttrocken 0.5Y2 26,23 Esche, lufttrocken 0,692 30,66 frisch !
6
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
SSZ 157.46 Porzellan 2,ZlY .102,7 Pech 1,072 47,5 Holz, Holzfaser oder eigentliche Holzsubstanz 1,500 66,479 „ von Ahorn, lufttrocken 0,6y7 20,89 „ „ „ frisch 0,8YZ 39,5? „ von Apfelbaum, lufttrocken 0,763 22.81 frisch 1,043 46,44 „ von Birke ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1839
7
Energie aus Biomasse: Grundlagen, Techniken und Verfahren
Brennstoff Menge/ Wasser- Masse Heizwert Brennstoffmenge Einheit gehalt (bei w) (bei w) Heizöl- w äquival. inl Scheitholz (geschichtet) Buche 33 cm, lufttrocken in% in kg in MJ/kg inMJ in kWh 1 Rm 15 445 15,3 6 797 1 888 189 Buche 33 ...
Martin Kaltschmitt, Hans Hartmann, Hermann Hofbauer, 2009
8
Brennstoffe und Verbrennungsrechnung
Das Bild 1/2 zeigt anschaulich, wie sich die einzelnen, im nachfolgenden definierten Bezugszustände, zueinander verhalten: 1. roh (roh) Als roh wird der Brennstoff im Anlieferungszustand bezeichnet; 2. lufttrocken ...
Fritz Brandt, 1999
9
Beton-Kalender 2009: Schwerpunkte: Konstruktiver Hochbau - ...
... 400 Quarzgestein wassergesa ̈ttigt 11,6 11,6 11,6 lufttrocken 12,7 13,0 13,4 Quarzsand und -kies wassergesa ̈ttigt 11,1 11,1 11,2 lufttrocken 12,2 12,6 13,0 Granit, Gneis, Liparit wassergesa ̈ttigt 7,9 8,1 8,3 lufttrocken 9,1 9,7 10,2 Syenit,  ...
Konrad Bergmeister, Frank Fingerloos, Johann-Dietrich Wörner, 2009
10
Projektierung von Warmwasserheizungen
Brenntorf Torfbriketts naturbelassen Schwefelgehalt < 1 % X X 4. stückiges Holz 2) naturbelassen lufttrocken 3) Scheitholz, Hackschnitzel Reisig u. Zapfen X4) X X 5. Sägemehl, Schleifstaub Späne u. Rinde naturbelassen lufttrocken 3) X 5.a  ...
Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LUFTTROCKEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lufttrocken nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sauerländer Schinken ist „Exportschlager“ auf „Lollos“ Schinken-Alm
„Der ist ohne Oberschale gesalzen und ist in drei Sorten erhältlich: lufttrocken, geräuchert und schwarz geräuchert. Die Räucherung erfolgt nach alter Tradition ... «Newsroom der Ferienwelt Winterberg, lug 14»
2
SOS-Tipps für kaputtes Haar
Trocknen: Das Haar im Idealfall behutsam trockentupfen und lufttrocken. Wenn Sie doch zum Föhn greifen müssen, dann nur mit kalter Luft trocknen. Styling: ... «oe24.at, mar 14»
3
Brennholzfeuchtigkeit: Tipps zur richtigen Holzlagerung
... steht festgeschrieben, dass Holz nur zur Befeuerung genutzt werden darf, sofern es weniger als 25 Prozent Feuchtigkeit enthält und somit als „lufttrocken“ gilt. «Heizungsfinder News Blog, dic 12»
4
Tag der offenen Töpferei im Landkreis Hildburghausen
Nach dem Formen wird der keramische Rohling getrocknet, wobei die Stadien in lederhart, lufttrocken und brennreif unterschieden werden. Der anschließende ... «Deutschland Today, feb 12»
5
Welcher Baum soll´s sein?
Keller- räume sind oft zu lufttrocken. - Gewöhnen Sie den Baum langsam an die höheren Temperaturen. Im Zimmer sollte der Baum dann möglichst weit von der ... «top agrar online, dic 11»
6
Donald Trump lüftet sein Frisuren-Geheimnis!
Lufttrocken? Das ist alles? Wie schade, wir hätten vermutet, dass sich hinter der präzise gelegten Frisur ein komplizierter Prozess verbirgt - aber so sehr ins ... «Promiflash.de, mag 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. lufttrocken [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lufttrocken>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z