Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Macadamia" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MACADAMIA

nach dem australischen Naturforscher J. Macadam, 1827–1865.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MACADAMIA IN TEDESCO

Macadamia  Macada̲mia […k…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACADAMIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Macadamia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MACADAMIA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Macadamia» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Macadamia

Macadamia

Macadamia

Macadamia è un genere vegetale nella famiglia di piante d'argento. È noto principalmente dal frutto, dal "Macadamianuss", dalle due specie Macadamia integrifolia e dalla Macadamia tetraphylla e dalle loro varietà. Le sole quattro specie si verificano solo nel Queensland e nel Nuovo Galles del Sud nell'Australia subtropicale, orientale. Macadamia ist eine Pflanzengattung in der Familie der Silberbaumgewächse. Sie ist vor allem durch die Frucht, die „Macadamianuss“, der beiden Arten Macadamia integrifolia sowie Macadamia tetraphylla und ihren Sorten bekannt. Die nur noch vier Arten kommen nur in Queensland und New South Wales im subtropischen, östlichen Australien vor.

definizione di Macadamia nel dizionario tedesco

Genere delle piante di alberi d'argento, a cui appartengono il Queenslandnuss e la nocciola australiana. Gattung der Silberbaumgewächse, zu deren Arten die Queenslandnuss und die Australische Haselnuss zählen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Macadamia» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MACADAMIA


Aljamia
Aljami̲a [alxa…]
Eunomia
Euno̲mia, auch: […ˈmiːa]
Jeremia
Jeremi̲a
Lamia
La̲mia
Nehemia
Nehemi̲a
Zamia
Za̲mia
cum infamia
cụm infa̲mia

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MACADAMIA

Maatin
Maca
Macadamianuss
Macao
Macbeth
Maccabi
maccaronisch
Maccheroni
Macchia
Macchie
Mach
Machandel
Machandelbaum
Machart
machbar
Machbarkeit
Machbarkeitsstudie
Machbarkeitswahn
Mache
Macheeinheit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MACADAMIA

Amelia
Anastasia
Austria
Bahasa Indonesia
Caccia
California
Claudia
Columbia
Dia
Emilia
Gambia
Georgia
Gloria
Italia
Julia
Liberia
Media
Victoria
Virginia
via

Sinonimi e antonimi di Macadamia sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MACADAMIA»

Macadamia macadamia gesund knacken baum hair kalorien cookies basisch haarmaske eine Pflanzengattung Familie Silberbaumgewächse allem durch Frucht „Macadamianuss beiden Arten integrifolia sowie tetraphylla ihren Sorten bekannt nüsse warenkunde smarter über Nüsse wissen muss warum sind königin apotheken umschau Königin Macadamianüsse stammen ursprünglich Australien edle Nuss enthält ungesättigte Fettsäuren wird immer beliebter Bild wahre Köstlichkeit kommt kaufen kernenergie edlen KERNenergie haben einen einzigartigen Geschmack Röstfrische Premium Qualität sorgen für unnachahmlichen aboutnuts nuts noten Lord John Macadam entdeckte Macadamiabaum herum Regenwald australischen Ostküste Jahren nahm rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Rezepteseite tipps essen trinken knackigen Biss schmeckt ganz leicht buttrig zergeht aufgrund ihres auch hohen Fettanteils förmlich nuss Ueltje zwei drei Zentimeter großen reifen immergrünen Bäumen heran botanisch gesehen Steinfrüchte Ursprünglich

Traduzione di Macadamia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MACADAMIA

Conosci la traduzione di Macadamia in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Macadamia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Macadamia» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

弯曲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

serpenteante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

meandering
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घुमावदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التعرجات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

извилистый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sinuoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আঁকাবাঁকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sinueux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berliku-liku
190 milioni di parlanti

tedesco

Macadamia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

蛇行
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사행
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

meandering
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

uốn khúc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வளைந்து நெளிந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

meandering
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kıvrımlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

meandri
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

meandrujące
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

звивистий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șerpuit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελιγμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kronkelende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slingrande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bukt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Macadamia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACADAMIA»

Il termine «Macadamia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.827 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Macadamia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Macadamia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Macadamia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MACADAMIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Macadamia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Macadamia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Macadamia

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MACADAMIA»

Scopri l'uso di Macadamia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Macadamia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Giftige Pflanzen für Klein- und Heimtiere: Pflanze erkennen ...
Macadamia integrifolia (Macadamianuss) ▻ auch S. 21 2 Synonyme Queenslandnuss, Australische Nuss (essbare Sorte) Toxizität + giftig, auch essbare Sorten (Macadamia integrifolia, Macadamia tetraphylla, Macadamia ternifolia) sind für ...
Jacqueline Kupper, Daniel Demuth, 2010
2
Weihnachten
2 Wochen (in einer Blechdose) Pro Stück ca. 185 kcal, E 2 g, F 8 g, KH 25 g 600 g brauner Zucker 450 g Mehl 220 g weiche Butter 450 g getrocknete helle Soft- Aprikosen 200 g ungesalzene Macadamia-Nusskerne 5 Eier 7 EL Mandellikör (z.
‎2008
3
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Der cremefarbene Samenkern (Embryo) kann von einer dicken, rauhen ( Macadamia tetraphylla L. Johnson, Australische Haselnuß, Macadamia Nut) oder von einer dünneren und glatten Schale umgeben sein (Macadamia ternifolia F. v.
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
4
Cookies:
ZubereiTungSZeiT: 25 Minuten backZeiT: 12–15 Minuten Zum VorbereiTen: 75 g Zartbitter-Schokolade (etwa 50 % Kakaoanteil) 50 g Macadamia-Nusskerne, geröstet und gesalzen Für den Teig: 80 g Butter (zimmerwarm) 75 g Zucker 1 Pck .
Dr. Oetker, 2013
5
Genießen mit Stevia: Süße Rezeptideen für Kuchen, Torten, ...
Macadamia-Cookies. Zutaten für etwa 20 Stück 300 g Mehl 1 Prise Salz 1 TL Backpulver 40 TL Stevia Streusüße (20 g) 300 g Macadamia-Nüsse 150 g Zartbitterschokolade 200 g weiche Butter 1 Ei Außerdem Backpapier runde Ausstecher ...
Regina Rautenberg, 2014
6
Nutzpflanzen
Macadamia Nuss, Macadamia integrifolia MAID. et BEITscHE; Macadamia tetrophylla L. joHNsoN Australische Haselnuss, Queenslandnuss; engl. queensland nut, macadamia nut, franz. noix de queensland Ordnung: Proteales, Familie: ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
7
Weihnachtsbäckerei
Brownies mit Macadamia-Nüssen edel | Zubereitung: ca. 45 Min. \ Backen: ca. 30 Min. \ Pro Stück: ca. 80 kcal Für ca. 65 Stück 160 g ungesalzene Macadamia- Nüsse 200 g + 50gEdelbitter- Kuvertüre (70% Kakao) 125 g Butter + Butter für die  ...
‎2007
8
Untersuchungen der Eignung von Macadamianussschalen als ...
Die essbare Macadamianuss, manchmal ihrem natürlichen Wuchsumfeld nach auch als „Buschnuss“ bezeichnet, kommt in zwei essbaren Reinsorten ( Macadamia Integrifolia und Macadamia Tetraphylla) vor. Diese unterscheiden sich ...
Andreas Sinambari, geb. Haul, 2004
9
Weihnachten: Plätzchen, Stollen, Glühwein & alles, was die ...
Macadamia-Brownies 33 Macadamianüsse (uwelenstangen 42 Macadamia- Brownies 33 Safran-Macadamia-Sand (Variante) 12 Vanilleflan mit Macadamia- krokant 89 Mandelmakronen (Variante) 23 Mandeln Bärentatzen 29 Basler Herzen ...
Christina Kempe, Christa Schmedes, 2009
10
1 Salat - 50 Dressings
80 g Macadamia-Nusskerne (gesalzen oder naturell) ]/2 TL getrocknete grüne Pfefferkörner 4 Stängel Zitronenmelisse 2 EL Zitronensaft 1 EL brauner Zucker 50 ml Gemüsefond 1 frisches Eigelb V*TL getrocknete Lemon Myrtle (oder ...
Bettina Matthaei, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACADAMIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Macadamia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Macadamia boot camp spreads word about quality Australian crop ...
Exports of Australia's native nut are booming, so much so that macadamia growers cannot keep up with the demand. But that has not stopped the industry from ... «ABC Online, set 16»
2
Diamond macadamia nuts recalled because of Salmonella
recalled Diamond brand macadamis nuts Diamond brand macadamia nuts distributed to retail stores nationwide are under recall after an FDA-contracted lab ... «Food Safety News, ago 16»
3
Whole Foods Macadamia Nuts Are Being Recalled Because of a ...
Macadamia nuts that had been sold at Whole Foods WFM 1.81% are being recalled because of Salmonella concerns. The macadamia nuts had been supplied ... «Fortune, giu 16»
4
Cracker macadamia crop predicted to bring record prices for growers
Lovers of macadamias can expect to pay more for the premium tree nut, with Queensland growers predicting a cracker crop and record prices for this year's ... «ABC Online, apr 16»
5
Mandel-Kokos oder Macadamia – Die Alternativen zur ...
Noch ist nicht richtig Frühling – trotzdem sprießt die Pflanzenmilch aus den Regalen der Supermärkte! Die Auswahl reicht von Amaranth, über Haselnuss-, ... «galileo.tv, apr 16»
6
Hy-Vee Voluntarily Recalls Macadamia Nuts Over Possible ...
Hy-Vee is pulling out its macadamia nuts products from stores because of a potential salmonella contamination. The supermarket chain's supplier, Marathon ... «Tech Times, feb 16»
7
Hawaii's macadamia nut industry faces Salmonella challenge
And, it produces world-famous Kona coffee and macadamia nuts. “Mac” nuts, as they're called here, are actually native to Australia. They were introduced to ... «Food Safety News, feb 16»
8
Die Nuss geht ins Blut - Studie: Menschen, die regelmäßig Wal ...
... durchschnittlich 56 Gramm Nüsse (Wal-, Hasel-, Macadamia- oder Paranüsse) aßen, hatten demnach bessere Blutwerte als Testpersonen in Kontrollgruppen. «Presseportal.de, feb 16»
9
Mahina Mele Farms expands recall of macadamia nut products
Mahina Mele Farms LLC has expanded its recall of macadamia nuts and macadamia nut butter to include all products distributed from Oct. 21, 2015, through ... «Food Safety News, feb 16»
10
Macadamia nuts recalled after Salmonella test
In the interest of public health and safety, we are recalling all products processed from this batch of macadamia nuts,” according to the recall notice on the Food ... «Food Safety News, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Macadamia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/macadamia>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z