Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Manichäismus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANICHÄISMUS IN TEDESCO

Manichäismus  [Manichäịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANICHÄISMUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Manichäismus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANICHÄISMUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Manichäismus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Manichäismus

manicheismo

Manichäismus

Il manichismo era una religione rivelatrice della tarda antichità e del primo Medioevo, fortemente influenzata dalle idee dei gnostici. Ha richiesto l'ascetismo dai suoi seguaci e uno sforzo per la purezza, che era il prerequisito per la salvezza desiderata. Il manicheismo è chiamato dopo il suo fondatore, le mani persiane. È contato tra le dottrine sincretistiche, in quanto Mani riconosceva le religioni più antiche come parti autentiche e incorporate del loro pensiero nella sua religione. Il manichismo, a causa della sua espansione nell'Occidente dell'Impero Romano e nell'impero della Cina, viene talvolta definito religione mondiale; la giustificazione di tale designazione dipende dalla definizione del concetto sfocato della religione mondiale. Con l'approvazione del Sassanid King Shapur I, che governò dal 240 al 42 al 270, Mani ha potuto diffondere i suoi insegnamenti in Persia, prima in Babilonia e nel sud-ovest dell'Iran. Il re Sassanidio Bahram I, che ha governato dal 273 al 276/77, lo ha comunque arrestato all'atto dell'atteggiamento del sacerdote zoroastrico, Kartir. Der Manichäismus war eine stark vom Gedankengut der Gnosis beeinflusste Offenbarungsreligion der Spätantike und des frühen Mittelalters. Er verlangte von seinen Anhängern Askese und ein Bemühen um die Reinheit, die als Voraussetzung für die angestrebte Erlösung galt. Der Manichäismus ist nach seinem Gründer, dem Perser Mani, benannt. Er wird zu den synkretistischen Lehren gezählt, da Mani ältere Religionen als authentisch anerkannte und Teile von deren Gedankengut in seine Religion aufnahm. Der Manichäismus wird wegen seiner Ausbreitung bis in den Westen des Römischen Reichs und bis ins Kaiserreich China mitunter als Weltreligion bezeichnet; die Berechtigung einer solchen Bezeichnung hängt von der Definition des unscharfen Begriffs Weltreligion ab. Mit der Genehmigung des Sassanidenkönigs Schapur I., der von 240/42 bis 270 regierte, konnte Mani seine Lehre im Perserreich verbreiten, zunächst in Babylonien und im Südwesten des Iran. Der Sassanidenkönig Bahram I., der von 273 bis 276/77 herrschte, ließ ihn jedoch auf Betreiben des zoroastrischen Oberpriesters Kartir verhaften.

definizione di Manichäismus nel dizionario tedesco

La religione gnostica di Mani della tarda antichità e dell'alto Medioevo, il cui punto di partenza è un radicale dualismo. von Mani gestiftete gnostische Religion der späten Antike und des frühen Mittelalters, deren Ausgangspunkt ein radikaler Dualismus ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Manichäismus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MANICHÄISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MANICHÄISMUS

Mani
maniabel
Maniac
maniakalisch
Manichäer
Manichäerin
manichäisch
Manie
Manier
Maniera greca
Manieren
manieriert
Manieriertheit
Manierismus
Manierist
Manieristin
manieristisch
manierlich
manifest
Manifestant

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MANICHÄISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimi e antonimi di Manichäismus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MANICHÄISMUS»

Manichäismus manichäismus christentum heute augustinus Wörterbuch eine stark Gedankengut Gnosis beeinflusste Offenbarungsreligion Spätantike frühen Mittelalters verlangte seinen Anhängern Askese Bemühen Reinheit Voraussetzung für angestrebte Erlösung galt nach ökumenisches heiligenlexikon antike Religion ihrem Stifter persischen Weisen Mani lebte etwa wurde bezeichnete sich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache anthrowiki offenbarte Gründer Perser wiktionary „Als zweite große Wurzel Geistesprinzip inneren Lichtes anzusehn Persien stammte gewaltige Erneuerung Iaek westfälische wilhelms universität münster bewußt synkretistisch gegründete Alten

Traduzione di Manichäismus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANICHÄISMUS

Conosci la traduzione di Manichäismus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Manichäismus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Manichäismus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

摩尼教
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

maniqueísmo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Manichaeism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैनिकेस्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المانوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

манихейство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maniqueísmo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Manichaeism
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Manichéisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Manichaeism
190 milioni di parlanti

tedesco

Manichäismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マニ教
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마니교
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Manichaeism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ma Ni giáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Manichaeism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Manichaeism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Maniheizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

manicheismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Manicheizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

маніхейство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maniheismul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Manichaeism
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Manicheanisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Manichaeism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Manichaeism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Manichäismus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANICHÄISMUS»

Il termine «Manichäismus» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 119.812 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Manichäismus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Manichäismus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Manichäismus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MANICHÄISMUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Manichäismus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Manichäismus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Manichäismus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MANICHÄISMUS»

Scopri l'uso di Manichäismus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Manichäismus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der östliche Manichäismus – Gattungs- und Werksgeschichte: ...
This volume contains the papers of an international workshop on the history of the genres and works of the literature of Central Asian Manichaeism.
Zekine Özertural, Jens Wilkens, 2011
2
Augustin und der Manichäismus
Volker Henning Drecoll and Mirjam Kudella answer this question in three steps, studying Augustine's Manichean phase, his subsequent struggle against Manichaeism and the influence of Manichaeism on his theology.
Volker Henning Drecoll, Mirjam Kudella, 2011
3
Ein Einblick in das Welt- und Gottesbild des Manichäismus
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 2,0, Universitat Regensburg (Katholisch-theologische Fakultat, Lehrstuhl fur Fundamentaltheologie), Veranstaltung: Fels des Atheismus oder Frommigkeit der Theologie ...
Wolfgang Gaßner, 2008
4
Mani und der Manichäismus
Dennoch zählt man noch heute den Manichäismus zu den Weltreligionen und Mani (auch Manes oder Manichaios genannt) gehört zu den großen Religionsstiftern.
Nadine Elisabeth Müller, 2003
5
Manichäismus - Die erfolgreiche Verbreitung einer Lehre
Der Manichäismus ist eine Religion, die im 3.
Jan Hendrik Holler, 2010
6
Die Geschichte des uigurischen Manichäismus an der ...
Die in Fachkreisen lang erwartete deutsche Ubersetzung der wichtigsten neueren japanischen Studie zur Geschichte des uigurischen Manichaismus liefert anhand der genauen Analyse manichaischer Wandmalereien aus den Hohlentempeln von Bazaklik ...
Takao Moriyasu, 2004
7
Der uigurische Manichäismus: Neubearbeitung von Texten aus ...
Die ersten manichaischen Originaltexte, die vor fast 100 Jahren ans Licht kamen, stammten aus dem Ostuigurischen Konigreich und von der ostlichen Seidenstrasse, wo der Manichaismus vom 8. bis zum 10 Jh. bluhte.
Zekine Özertural, 2008
8
Das Ringen um die Astrologie: Jüdische und christliche ...
Hervorgegangen aus einer jüdisch-christlichen Matrix von Täuferbewegungen des syrischen Kulturraumes stieg der Manichäismus zu einer ernsthaften Konkurrentin der sich etablierenden Staatskirche auf, getragen von festen Strukturen und ...
Kocku von Stuckrad, 2000
9
Intellectus Gratiae: Die Erkenntnistheoretische Und ...
SKEPSIS, MANICHÄISMUS UND NEUPLATONISMUS Bekehrung zum Manichäismus Wie Augustin in beata uita 4 berichtet, entzündete die Lektüre des Hort, in ihm ein unauslöschliches Feuer philosophischer Weisheitsliebe. Diese trug den ...
Josef Lössl, 1997
10
Der Manichäismus - ein Überblick
„Die Religion, die ich erwählt habe, ist in zehn Dingen viel besser als die anderen, früheren Religionen.
David Christen, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANICHÄISMUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Manichäismus nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Mit dem Koran gegen die verkehrten Muslime"
Diese Gemeinde hatte Kenntnis der monotheistischen Religion des Christentums, des Judentums und des Manichäismus, die in Syrien und dem Jemen ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, set 16»
2
Buchkritik zu "Ontologie des Teufels"
Die Anhänger des Naturalismus dürften erstaunt sein, wenn der Autor ihrem philosophischen Kredo attestiert: "Der naturalistische Manichäismus ist eine Maske ... «Spektrum der Wissenschaft, ago 16»
3
Manichäismus - Apostel des Lichts
Wie entsteht eine Weltreligion und wie verschwindet sie? Das lässt sich am Beispiel des Manichäismus studieren. In der Antike hatte er Zigtausende Anhänger ... «Deutschlandfunk, ago 16»
4
Sogar Augustinus war mal Manichäer
Der Manichäismus erlebte in der Spätantike für wenige Jahrhunderte eine Blüte. Prominentester Anhänger der dualistischen Lehre war der spätere ... «katholisch.de, apr 16»
5
Über Wut und Wut-Philosophie: Ein neuer politischer Manichäismus ...
Ursprünglich war der Manichäismus eine Offenbarungsreligion in der Spätantike, benannt nach ihrem Gründer, dem Perser Mani. Heute ist der Manichäismus ... «The European, mar 16»
6
Karen Duve: "Macht" - Grobschlächtige Weltsicht in Romanform
Kritiker nannten ihre Streitschrift einen "wirr zusammengehauenen Zombie-Text", warfen ihr "Vulgär-Manichäismus in Stammtisch-Manier" vor, verglichen sie mit ... «Deutschlandradio Kultur, mar 16»
7
Politische Kultur in den USA : Skurrile Kandidaten für das Weiße ...
... von Gott geführt seien, um eine historische Mission zu erfüllen – die Erlösung der Welt vom Schlechten etwa; ein gewisser Manichäismus ist in der Idee vom ... «The European, mar 16»
8
"Ein für den Kampf der Völker nützlicher Feminismus"
... den Bürgerrechten, dem Manichäismus und der linearen Vorstellung von Zeit. Für uns geht es um die Gemeinschaft, das Gute Leben, die Zeit als zirkulierend, ... «amerika21.de, gen 16»
9
ZDF-Doku Machtmensch Putin: ein öffentlich-rechtliches ...
... der typische Manichäismus, bzw. die auffällige Gut/Böse und Schwarz/Weiß-Dichotomie, der bis in die Verben hinein ein dichotomisches Wording entspricht, ... «MMnews, dic 15»
10
Jesus aus muslimischer Sicht
Persien war vor allem durch die dualistischen Religionen Zoroastrismus und Manichäismus beeinflusst. Beide gehen davon aus, dass in unserer Welt die zwei ... «katholisch.de, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Manichäismus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/manichaismus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z