Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Meile" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MEILE

mittelhochdeutsch mīle, althochdeutsch mīla < lateinisch milia = römische Meile, für: mille passuum = tausend Doppelschritte.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MEILE IN TEDESCO

Meile  [Me̲i̲le ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEILE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Meile è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MEILE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Meile» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Meile nel dizionario tedesco

Unità di lunghezza precedente di diverse dimensioni Strada lunga e diritta in una città in cui è in atto qualcosa di definito. Ad esempio, il miglio prussiano, geografico e inglese percorreva il miglio a mille miglia di distanza da qui. frühere Längeneinheit unterschiedlicher Größe lange, gerade verlaufende Straße in einer Stadt, wo sich etwas Bestimmtes abspielt. frühere Längeneinheit unterschiedlicher Größe Beispieledie preußische, geografische, englische Meile die Meile laufentausend Meilen von hier entfernt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Meile» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MEILE


Betreffzeile
Betrẹffzeile [bəˈtrɛft͜sa͜ilə]
Einkaufsmeile
E̲i̲nkaufsmeile
Fanmeile
[ˈfɛn…]
Feile
Fe̲i̲le 
Flaniermeile
Flani̲e̲rmeile [flaˈniːɐ̯ma͜ilə]
Fußzeile
Fu̲ßzeile
Geile
Ge̲i̲le
Keile
Ke̲i̲le
Kommandozeile
Komma̲ndozeile
Kopfzeile
Kọpfzeile
Küchenzeile
Kụ̈chenzeile [ˈkʏçn̩t͜sa͜ilə]
Langeweile
Langewe̲i̲le  , auch: [ˈla…] 
Langweile
Lạngweile [ˈlaŋva͜ilə]
Nagelfeile
Na̲gelfeile [ˈnaːɡl̩fa͜ilə]
Schlagzeile
Schla̲gzeile 
Steile
Ste̲i̲le
Weile
We̲i̲le 
Windeseile
Wịndeseile
Zeile
Ze̲i̲le 
mittlerweile
mịttlerwe̲i̲le 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MEILE

Mehrzweckmöbel
Mehrzweckraum
Mehrzwecktisch
Mehrzylindermotor
meiden
Meier
Meierei
Meierhof
Meierin
meilenlang
Meilenstein
Meilenstiefel
meilenweit
Meiler
Meilerofen
mein
meine
Meineid
meineidig
Meineidigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MEILE

Bannmeile
Dachzeile
Eisenfeile
Festmeile
Flachfeile
Häuserzeile
Klassenkeile
Nacheile
Negativschlagzeile
Quadratmeile
Rundfeile
Schamteile
Seemeile
Textzeile
Titelzeile
Unterzeile
Verszeile
Weichteile
nächtlicherweile
Übereile

Sinonimi e antonimi di Meile sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MEILE»

Meile meile kilometer umrechnung rote hamburger abkürzung amerikanische Wörterbuch presse Umrechnen länge convertworld Länge möchte umrechnen Metrisch Meter Dezimeter Zentimeter Millimeter demokratie magdeburg Morgen soweit friedlichen Protestaktionen Meilensteinen Demokratie wird Magdeburg beweisen dass Stadt Badische home Region Karlsruhe bietet Leichtathleten bestmöglichen Leistungssportrahmen vereinsübergreifende Plattform wagen einen neuen Anlauf freuen nach Absage Altötting Termin für hamburg Shoppen Schlemmen Shopping Center ▻▻ Entdecken Shops Cafes Restaurants Einkaufserlebnis Hamburg Mehr Lichtenrader lichtenrader Cool Sommer Lichtenrade Hatten letztes Jahr noch eher herbstlicheres Wetter präsentierte

Traduzione di Meile in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEILE

Conosci la traduzione di Meile in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Meile verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Meile» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

英里
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

milla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ميل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мили
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

milha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাইল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

batu
190 milioni di parlanti

tedesco

Meile
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マイル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dặm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மைல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मैलाचे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

miglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mila
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

милі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

milă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μίλι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

myl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Meile

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEILE»

Il termine «Meile» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.201 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Meile» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Meile
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Meile».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MEILE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Meile» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Meile» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Meile

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «MEILE»

Citazioni e frasi famose con la parola Meile.
1
Joan Lowell
Ich sah einen Mann, so erfüllt von »Weiberangst«, dass er durch rauhen Seegang eine Meile weit schwamm, nur um mir zu fliehen.
2
Karl-Heinz Karius
Erst wenn du eine Meile in den Mokassins eines anderen gegangen bist, wirst du wissen, was Blasen sind.
3
Sprichwort
Gehe eine Meile, um einen Kranken zu besuchen, zwei, um Frieden zwischen zwei Menschen zu stiften, und drei, um einen Freund zu sehen.
4
Sprichwort
Geh eine Meile, um einen Kranken zu besuchen, zwei, um Frieden zwischen zwei Menschen zu stiften, und drei, um einen Freund zu sehen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MEILE»

Scopri l'uso di Meile nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Meile e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Probleme und Lösungsmöglichkeiten Der ,Letzten Meile
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, Note: 1,4, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Als letzte Meile" wird die Zustellung von Waren beim Kunden vor Ort bezeichnet.
Krzysztof Kordek, 2013
2
E-Logistik: E-Fulfillment - das Problem der letzten Meile - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, Note: 1,7, Universitat Mannheim (Lehrstuhl fur ABWL und Logistik), Veranstaltung: E-Logistik, 31 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Christoph Bauer, 2008
3
Lösungen für die "letzte Meile" beim E-Commerce
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Handel und Distribution, Note: 1,3, Hochschule Koblenz (RheinAhrCampus Remagen), Veranstaltung: Themenspezifische Projektarbeit Logistik, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Das Internet ...
Jan Keiman, 2007
4
WiMax - die neue Technologie für die 'Letzte Meile'
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Informatik - Internet, neue Technologien, Note: 1,7, FOM Hochschule für Oekonomie & Management gemeinnützige GmbH, München früher Fachhochschule, Veranstaltung: DVIII, 5 Quellen im ...
Benedikt Reinelt, Patrick Hütte, 2005
5
Lehrbuch der Arithmetik für Schulen, Gymnasien und den ...
alte Meile . Französische, alte gallische Lcuka .... — neue Lieue — kleine Postmeile — Myriametre — Seemeile ........ Hannöversche Polizeimeile ...... Hamburgische Meile Großherzoglich Hessische Meile ..... Italienische Meile Lombardische ...
Jacob Heussi, 1832
6
Die Entbündelung der letzten Meile in der Schweiz im Lichte ...
Thomas M. Fischer. Vorwort Mit dem Allgemeinen Abkommen über Dienstleistungen (GATS) der WTO wurde 1995 eine Entwicklung eingeleitet, deren Bedeutung und Auswirkungen in den zahlreichen Branchen des Dienstleistungssektors ...
Thomas M. Fischer, 2004
7
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
3.05 Meilen. ir Meile 1.206.000 Thlr.; 1400 Ruthen gemeinfchaftlich mit der Paris- St. Germain-Bahn; fehr hoher Preis der Grundfiücke. 19) Strasburg-Bafel. 18.65 Meilen lang. ü Meile 586.000 Thlr. Bedeutende Bauwerke t). [l7, In England ').
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1844
8
Vollständiges Reise-Taschenbuch, oder Wegweiser durch das ...
Bayrische_ Meile . 22 Arabien, Armenien, Aegypten, Asien und . Persien , Meile . 66% ' Parasange . 223 Batavia u. Java, Pfahl 105,6 Stunde 26,397 Meile 16,077 Böhmen, Meile . . 12 Brabant, Meile . . 20 1. Lieue 25 2. Lieue 19,486 Brasilien ...
Leopold von Baron ZEDLITZ-NEUKIRCH, 1834
9
Universal-Lexikon der Handelswissenschaften: enthaltend: die ...
Arabien, Meile . 1966,42 ,S,5 Armenien . Faisang 44l7,2l 24,9» Baden, Wegstunde (—3 bad. Meile) von 14814,8148 Fuß 4444,44 25 Nirmamfches Reich in Htnterindien, Dain von 1000 Dha .......... 3911,23 2»,« Böhmen, Meile von 212?
August Schiebe, 1839
10
Ueber die Abhängigkeit der physischen Populations Kräfte von ...
0*9588 Relative Anzahl der drillen' Glieder auf 1 □ Meile Land 0-9611 Relative Länge der Meilen auf 1 Wasserzng. O-t Relative Länge der Gewäs-|j ser auf 1 System. der|l*0622 Durchschnittliche Länge derjl dritten Glieder. 0*8411 Relative  ...
Ferdinand Gobbi, 1842

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEILE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Meile nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gastro-Meile für die Hauptstraße geplant
Der untere Teil der Fußgängerzone Hauptstraße soll zur Gastro-Meile werden: Konkrete Pläne gibt es für Objekte bereits, wie die Fotomontage zeigt. «solinger-tageblatt.de, ott 16»
2
Fest verankert auf der Meile
Zunächst mal ins St. Pauli Theater, einen der schönsten Orte der Meile. Hier wird am Mittwoch eine Premiere über die Bühne gehen, auf die Veranstalter Alex ... «DIE WELT, set 16»
3
Lindener Meile lädt zum Bummeln ein
Zur Lindener Meile werden am Samstag und Sonntag tausende Besucher entlang der Hattinger Straße erwartet. Das wird bunt, fröhlich, es gibt viel Musik – und ... «Derwesten.de, set 16»
4
Favorit Noor Al Hawa gewinnt Große Europa-Meile
Düsseldorf (dpa/lnw) - Favorit Noor Al Hawa aus dem Rennstall von Trainer Andreas Wöhler aus Gütersloh hat am Sonntag die Große Europa-Meile in ... «DIE WELT, set 16»
5
„Lange(n) Meile“ auf dem Lutherplatz: Der Kreisel wird zur ...
Nina Rose kommt mit ihrer Band zur „Lange(n) Meile“ auf den Lutherplatz. Der Kreisverkehr in der Innenstadt wird für die Veranstaltung am 3. September ab 16 ... «op-online.de, ago 16»
6
Kettwiger Meile startet im Regen
Der Familientag der Musikalisch-kulinarischen Meile lockte am Donnerstag nur einige wenige Zuschauer auf den Rathausplatz. Aber auf der Bühne wurde ... «Derwesten.de, ago 16»
7
Schlemmen bei Street-Food-Meile in Bad Bentheim
Die erste Bentheimer Street-Food-Meile hat schon am Samstag viele hungrige Besucher angezogen. Bei Musik und Sonnenschein probierten sie sich an den ... «Grafschafter Nachrichten, ago 16»
8
„Tüt-Ei“ in Hamm an der Südstraße Meile schließt endgültig / Finale ...
Hamm-Mitte - Seit langem halten sich hartnäckige Gerüchte, das „Tüt-Ei“ auf der Südstraße werde zum Jahresende schließen. Jetzt sind aus Gerüchten Fakten ... «Westfälischer Anzeiger, ago 16»
9
Körperverletzungsdelikte in Hammer Innenstadt im Bereich Meile ...
Hamm - Mehrere Einsätze musste die Polizei Hamm in der Nacht von Samstag auf Sonntag im Bereich der "Meile" fahren. Nach einer Mitteilung der Polizei vom ... «Westfälischer Anzeiger, lug 16»
10
Angebranntes Essen löst Feuerwehreinsatz aus
Barmbek-Süd. Schreck am Mittwochmittag: Mit einer Lautsprecherdurchsage wurden die Kunden im Einkaufszentrum Hamburger Meile aufgefordert, sich über ... «Hamburger Abendblatt, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Meile [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/meile>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z