Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Messerheld" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MESSERHELD IN TEDESCO

Messerheld  Mẹsserheld [ˈmɛsɐhɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MESSERHELD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Messerheld è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MESSERHELD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Messerheld» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Messerheld nel dizionario tedesco

Coltello che coltiva qualcuno che sa come maneggiare i coltelli. Messerstecher jemand, der mit Messern umzugehen versteht.

Clicca per vedere la definizione originale di «Messerheld» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MESSERHELD


Actionheld
Actionheld
Antiheld
Ạntiheld
Comicheld
Cọmicheld
Filmheld
Fịlmheld [ˈfɪlmhɛlt]
Frauenheld
Fra̲u̲enheld [ˈfra͜uənhɛlt]
Freiheitsheld
Fre̲i̲heitsheld [ˈfra͜iha͜it͜shɛlt]
Handheld
[ˈhɛnthɛlt] 
Kriegsheld
Kri̲e̲gsheld [ˈkriːkshɛlt]
Maulheld
Ma̲u̲lheld [ˈma͜ulhɛlt]
Nationalheld
Nationa̲lheld [nat͜si̯oˈnaːlhɛlt]
Pantoffelheld
Pantọffelheld [panˈtɔfl̩hɛlt]
Revolverheld
Revọlverheld [reˈvɔlvɐhɛlt]
Romanheld
Roma̲nheld [roˈmaːnhɛlt]
Serienheld
Se̲rienheld [ˈzeːri̯ənhɛlt]
Superheld
Su̲perheld
Titelheld
Titelheld
Tugendheld
Tu̲gendheld
Volksheld
Vọlksheld [ˈfɔlkshɛlt]
Weiberheld
We̲i̲berheld
Westernheld
Wẹsternheld [ˈvɛstɐnhɛlt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MESSERHELD

Messer
Messerbänkchen
Messerformschnitt
Messergebnis
Messerheldin
Messerin
Messerklinge
Messerkopf
Messerrücken
messerscharf
Messerscheide
Messerschmied
Messerschmiede
Messerschmiedin
Messerschnitt
Messerspitze
Messerstecher
Messerstecherei
Messerstecherin
Messerstich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MESSERHELD

Arbeitslosengeld
Bargeld
Bielefeld
Chesterfield
Eingabefeld
Feld
Festgeld
Geld
Handlungsfeld
Hauptfeld
Held
Kindergeld
Krefeld
Leinwandheld
Mittelfeld
Pistolenheld
Revolutionsheld
Sheffield
Umfeld
Vorfeld

Sinonimi e antonimi di Messerheld sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MESSERHELD»

Messerheld wörterbuch Grammatik messerheld Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon messsserheld meserheld meßerheld mezzerheld meesseerheeld messerrheld messerheldd messerhheld messerhelld mmesserheld nesserheld Bedeutung fremdwort Febr Lexikon deutscher für sagt noch kostenlosen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS umgangssprache Mẹs held

Traduzione di Messerheld in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MESSERHELD

Conosci la traduzione di Messerheld in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Messerheld verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Messerheld» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

刀举行
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cuchillo Held
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

knife Held
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चाकू पकड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكين عقد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нож Held
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

faca Realizada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছুরি অনুষ্ঠিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

couteau sur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pisau Ibu
190 milioni di parlanti

tedesco

Messerheld
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナイフ開催
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

칼 개최
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

piso Held
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dao tổ chức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கத்தி நடைபெறும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चाकू आयोजित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bıçak Held
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coltello Held
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nóż Held
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ніж Held
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cuțit Held
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαχαίρι Held
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mes Gehou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kniv Held
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kniv Held
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Messerheld

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MESSERHELD»

Il termine «Messerheld» si utilizza molto poco e occupa la posizione 148.492 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Messerheld» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Messerheld
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Messerheld».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MESSERHELD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Messerheld» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Messerheld» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Messerheld

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MESSERHELD»

Scopri l'uso di Messerheld nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Messerheld e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Star Wars. Skywalkers Rückkehr -: Roman
Der Messerheld sprang vor und schwang die linke Hand, verfehlte sein Ziel und vollführte einen Drehstoß mit den Füßen, bevor er sich herumdrehte und mit der rechten Hand zustoßen wollte. Die Doppelklingen fauchten hörbar durch die ...
Alan Dean Foster, 2012
2
KWASIZABANTU Erlo Stegen - Erweckung unter den Zulus in ...
Dieser Messerheld zog sich dann zurück und wollte das Messer anderen Männern in die Tasche stecken. Aber niemand wollte es haben. Dann steckte er es einem Kind in die Tasche und rannte davon. Jetzt trat eine große Stille ein, und viele ...
Dr. Kurt E. Koch
3
John Sinclair - Folge 1686: Kugelfest und brandgefährlich
»Reichtdas alsArgument?« »Sicherlich nicht.« Der Messerheld lachte. In seiner oberen Reihe funkelten drei Goldzähne. »Du hältstdich wohl für unverwundbar, wie?« »Ja, das binich.« »Die ist verrückt, Juri. Die ist nicht mehr ganz bei Trost.
Jason Dark, 2010
4
G. F. Unger Sonder-Edition - Folge 015: Last Chance Camp
In einer anderen Zelle sitzt jener Messerheld, den Thor Rockman vor einer knappen Stunde einsperrte. Und dieser Bursche sagt, als Jim Whittaker und die anderen Männer hereingestürmt kommen: >>Es war Ed Fisher mit einigen rauen  ...
G. F. Unger, 2013
5
Märchen des Lebens
DER. MESSERHELD. Bei irgend einer Gelegenheit hat ein leicht irritierbarer, alkoholisierter, also überimpressionabler, im übrigen gut und solide gebauter Mensch aus den Sphären, die nicht „bedenken", sondern sich „betätigen" infolge  ...
Peter Altenberg, 1908
6
Robert, der Schiffsjunge
Die Folge war, dass sich der Messerheld aus einer Hintertür hinausführen ließ, nachdem ihm zuvor Hände und Kleider gereinigt worden, und erauch seine Waffe wieder eingesteckt hatte. Der Wirt klopfte zurückkehrend Roberts Achsel.
Sophie Wörishöffer, 2013
7
Ein Schiffsfunker erzählt über das Leben auf See und im ...
Der Messerheld bekam zwei Wochen Bau. Uns war dieser Ehrenkodex schwer verständlich... Zwei Tage hinter Madagaskar tauchte vor uns ein Schatten auf: La Réunion, französisches Übersee-Departement und mit 2.512 Quadratkilometern  ...
Mario Covi, 2007
8
Seefahrt - Abenteuer oder Beruf? - Teil 2: Von ...
Der Messerheld bekam zwei Wochen Bau.Uns wardieser Ehrenkodex schwer verständlich... Zwei Tagehinter Madagaskar tauchte vorunsein Schattenauf: La Réunion, französisches ÜberseeDepartement, undmit2512 Quadratkilometern die ...
Mario Covi, 2014
9
AAT - Anti-Aggressivitäts-Training für Gewalttäter: ein ...
Trotz bzw. wegen dieser menschenverachtenden Gewalttätigkeit preist sich Sebastian im Jugendvollzug als 'Messerheld', der 'blitzschnell Pro- HO) Kraußlach, 1981, S. 67. bleme löst', d. h. auf vermeintliche Gegner einsticht. Er hat -170-
Jens Weidner, 2008
10
Ein Erbe Am Rhein
Stöhnend warf der Messerheld sich auf die Staffelei. »Der größte Maler Schwedens«, klärte mich Bob im Weitergehn auf. Von hundert Rivierabildern, die in den Salons des nördlichen Königreichs hingen, waren neunzig von Kaspars Hand ...
René Schickele, 2012

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MESSERHELD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Messerheld nel contesto delle seguenti notizie.
1
Roboterchirurgie: Geh in Rente, Messerheld
Es ist vielleicht ein Meilenstein in der Chirurgie. In Washington hat erstmals ein Roboter einen Teil einer Darmanastomose-Operation übernommen – autonom ... «DocCheck News, mag 16»
2
Jugendschöffengericht, Messerheld, Heringen
Bad Hersfeld. Erst nahm Verteidiger Christian Kusche seinen Mandanten ins Gebet, dann redete Richterin Michaela Kilian-Bock mit Engelszungen auf den ... «Hessischer Bote, apr 16»
3
Randale im Freibad - Kinder zu laut - 77-Jähriger greift zu ...
Als die alarmierte Polizei eintraf, wehrte sich der Messerheld so heftig gegen seine drohende Festnahme, dass die Beamten sogar Pfefferspray einsetzen ... «Krone.at, ago 15»
4
Was ist die Wortbedeutung, Geschichte und Wortherkunft von ...
... 356/57) auf und wird als „Messerheld, Rowdie“ erklärt. Der Autor berichtet von einem russischen Mordprozess, benutzt das Wort dann aber auch auf deutsche ... «DIE WELT, giu 14»
5
„Den miaßn s' dawisch'n, sunst tuat a's nu öfta“
Er wollte sich gerade an der Bar „was zum Trinken“ holen, als der Messerheld auch auf ihn losging. „Er hat 'glaubt, dass i was g'sehn hab', hat mir ein Glas ... «nachrichten.at, set 12»
6
Wenn die Streifenwagen Trauer tragen
Wie sonst kann ein derart rabiater Messerheld gestoppt werden? Ich weiß von einem Fall bei der Münchner Funkstreife, bei dem – wie hier in Mannheim – ein ... «Cop2Cop, mar 12»
7
Gewalt ist ihm zuwider
"Wenn aber im wirklichen Leben ein Messerheld auf mich zu kommen würde, würde ich mich umdrehen und weglaufen. Man weiß ja nicht, was das dann für ein ... «Augsburger Allgemeine, ott 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Messerheld [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/messerheld>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z