Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Messerschmied" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MESSERSCHMIED IN TEDESCO

Messerschmied  Mẹsserschmied [ˈmɛsɐʃmiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MESSERSCHMIED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Messerschmied è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MESSERSCHMIED IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Messerschmied» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

coltellinaio

Messerschmied

Una forgiatura a coltello è un artigiano specializzato nella produzione di coltelli e utensili per piccole lame. La professione di fabbricazione di coltelli è stata diffusa nel Medioevo, ma ora è uno dei mestieri morenti. Ein Messerschmied ist ein Handwerker, der sich auf die Herstellung von Messern und kleinen Klingenwerkzeugen spezialisiert hat. Der Beruf des Messerschmieds war im Mittelalter weit verbreitet, zählt inzwischen aber zu den aussterbenden Handwerken.

definizione di Messerschmied nel dizionario tedesco

Artigiano, il coltello, segare, macinare o. produce. Handwerker, der Messer, Sägen, Fräsen o. Ä. herstellt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Messerschmied» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MESSERSCHMIED


Blechschmied
Blẹchschmied [ˈblɛçʃmiːt]
Gesenkschmied
Gesẹnkschmied
Goldschmied
Gọldschmied [ˈɡɔltʃmiːt]
Grobschmied
Gro̲bschmied [ˈɡroːpʃmiːt]
Hammerschmied
Hạmmerschmied [ˈhamɐʃmiːt]
Helmschmied
Hẹlmschmied
Hufbeschlagschmied
Hu̲fbeschlagschmied
Hufschmied
Hu̲fschmied [ˈhuːfʃmiːt]
Kesselschmied
Kẹsselschmied [ˈkɛsl̩ʃmiːt]
Kupferschmied
Kụpferschmied
Pläneschmied
Plä̲neschmied
Reimschmied
Re̲i̲mschmied
Rohrschmied
Ro̲hrschmied
Ränkeschmied
Rạ̈nkeschmied
Scharschmied
Scha̲rschmied
Schmied
Schmi̲e̲d 
Silberschmied
Sịlberschmied [ˈzɪlbɐʃmiːt]
Verseschmied
Vẹrseschmied
Waffenschmied
Wạffenschmied [ˈvafn̩ʃmiːt]
mied
mied

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MESSERSCHMIED

Messerformschnitt
Messergebnis
Messerheld
Messerheldin
Messerin
Messerklinge
Messerkopf
Messerrücken
messerscharf
Messerscheide
Messerschmiede
Messerschmiedin
Messerschnitt
Messerspitze
Messerstecher
Messerstecherei
Messerstecherin
Messerstich
Messerwerfer
Messerwerferin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MESSERSCHMIED

Abschied
Bergfried
Ehrenfried
Gottfried
Gründungsmitglied
Höhenunterschied
Junggesellenabschied
Langwied
Lied
Mitglied
Neuwied
Ried
Siegfried
Trinklied
Unterschied
Volkslied
Vorstandsmitglied
Wiegenlied
Wilfried
Winfried

Sinonimi e antonimi di Messerschmied sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MESSERSCHMIED»

Messerschmied gasthof messerschmied lehrstelle zürich wohlgenannt Wörterbuch elsener hermann ausbildung münchen Handwerker sich Herstellung Messern kleinen Klingenwerkzeugen spezialisiert Beruf Messerschmieds Mittelalter weit verbreitet zählt inzwischen aber aussterbenden Handwerken Größe kommt Bildern nicht wirklich rüber Gesamtlänge wiegt Eingestellt startseite Herzlich Willkommen Land Genussgasthof Genießen hier Ihre schönsten Tage Jahr unserem kinderfreundlichen günstig buchen hotel Rottau Preisen alle Infos Hotel Hotelbewertungen Hotelgästen Deutschland pension rottau bayern Bewertungen authentische Reisefotos Angebote für TripAdvisor bernau chiemsee ✓✓✓ Jetzt Bilder vergleichen beim Testsieger HolidayCheck Tiefpreisgarantie Bernau Neues Eigenbau Tipps genbau Hilfsmitteln Maschinen Weiter… Termine Veranstaltun Schmiedevorführungen haushaltswaren fachgeschäft Aktionen Über Service Herzen Böblingen Seit sind Partner Messerschmiede schleiferei kubesch Jedes Kubesch gefertigte Stück Unikat verschiedenen Hölzer Hornmaterialien Naturprodukte eisele waiblingen

Traduzione di Messerschmied in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MESSERSCHMIED

Conosci la traduzione di Messerschmied in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Messerschmied verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Messerschmied» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

卡特勒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cuchillero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cutler
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कटलर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السكاكيني صانع السكاكين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ножовщик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cuteleiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছুরিবিক্রেতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coutelier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cutler
190 milioni di parlanti

tedesco

Messerschmied
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カトラー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

칼 장수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cutler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người bán dao kéo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்லர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विकणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bıçakçı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coltellinaio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nożownik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ножовщиков
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cuțitar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαχαιροποιός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cutler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cutler
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cutler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Messerschmied

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MESSERSCHMIED»

Il termine «Messerschmied» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 92.354 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Messerschmied» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Messerschmied
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Messerschmied».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MESSERSCHMIED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Messerschmied» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Messerschmied» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Messerschmied

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MESSERSCHMIED»

Scopri l'uso di Messerschmied nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Messerschmied e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Katalog der allgemeinen deutschen Industrie-Ausstellung zu ...
Groschenknelpe in 6 Sorten. 384» Löschenkohl, Franz. Trattenbach. — Taschen- und Winzerl-Messer. 3841 Daucher. Steph. . Messerschmied. Grünburg bei Steyr . — Tafelmeffer in 3 Sorten, Gabeln und Kindermeffer. 3842 Dernberger, Franz.
F. E. W. Hermann, 1854
2
Katalog der Allgemeinen deutschen industrie-ausstellung zu ...
284» Daucher, Hteph. . Messerschmied. Grünburg bei Steyr. — Tafelmesser in 3 Sorten, Gabeln und Kindermeffer. 284» Dernberger, Franz. Grünburg. Gemeine Taschenveiti unv Winzerl. 2842 Forster, Leopold, Messerschmletmst. Neuzeug.
‎1854
3
Correspondenzblatt des Königlich Württembergischen ...
Messerschmied Andreas Kremm in Tuttlingen; j Dutzend Dcscrtmesser 18 fl., 1 Dutzend dergleichen 16 fl. 12 kr., ^ Dutzend dergleichen 5 fl. 30 kr., Trenchierbestcckc 16 fl. 12 kr., 1 Paar Bestecke 4 fl. 20 kr., Taschenmesser von 4 bis 15 fl., ...
Königlich Württembergischer Landwirthschaftlicher Verein, 1836
4
Neues policey- und cameral-magazin nach alphabetischer ...
§9. Zunftwesen. §. io. n. TaM der Waaren. §. r. ^^er Messerschmied ist der bekannte Hand- Dlese gehöret unter die noth« Woraus es dabey ankommt. werker, welcher entweder aus bloßem Stahl, oder mit Eisen zusammengeschweißtem Stahl ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1778
5
Auszeichnungen bei der allgemeinen deutschen ...
114. (Achi°. Gruppe.) Hl. Messerschmied-Maaren,. Nadeln,. Ahlen,. Ketten. «. Kata- 2505 25l0 25l8 252 l 2724 300l 30ll 30l3 3595 3599 3L09 38ll 3623 3647 3662 3654 3664 3795 Staat. Bayern Bayern Bayern Bayern Hamburg Kursürstth.
Allgemeine Deutsche Industrieausstellung (1854, München), 1854
6
Nürnberg-Fürther Industrie-Almanach
Eberstein, А. В., Messerschmieds-Ww. Jakobsstrasse 17. Egkert, Johann Aug., Messerschmied u. Beinwaaren-Fabrikant. Beinlöffel und Salzschaufeln, Falzbeine, Etuis-Falzbeine, Kinderbestecke, Frivolitätenar- tikel etc. Schildgasse 20.
7
Gründliche Darstellung der Künste und Gewerbe: ein ...
ge< aber unternimmt der Messerschmied alle Arbeiten, die beyde Handwerker ehedem besonders verrichteten. Der Messerschmied verarbeitet hauptsächlich Eisen und Stahl, nebst andern edlen und unedlen Me» tallen, letztere besonders  ...
Johann Andreas Ortloff, 1823
8
Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, ...
Ä., Meistersinger, Messerschmied, get. ll./17. 8. 1538 Nürnberg — begr. 19. 6. 1613 Nürnberg, Grab Nr. 51 auf dem Rochusfriedhof, zusammen mit seinem Halbbruder Wolf «Stechen Epitaph nicht erhalten. Sohn des Georg, Messerschmied.
Manfred H. Grieb, 2007
9
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
162. Messerer. —. Messerschmied,. Jos. kein Verzeichniss, nur Zani nennt in derEneielopedia methodica ein solches nach Paul Veronese, die Auferstehung Christi vorstellend, mit J. M. Feeit bezeichnet. H. 17 Z. 4 L. , Br. 12 Z. 10 L. Füssly  ...
Georg Kaspar Nagler, 1840
10
Oesterreichische national encyklopádie: oder alphabetische ...
Messerschmied. arbeiten. l«N/ unter welchen sich auch sein eignes Nilbniß, höhnisch lächelnd b». findet. Diese Sammlung ging nach dem Tode des Künstlers durch ver» schieden« Hände. Zuerst taufre sie der jüdische Großhändler Baruch, ...
Johann Jakob Heinrich Czlkann, Franz Gräffer, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MESSERSCHMIED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Messerschmied nel contesto delle seguenti notizie.
1
Messerschmied will in die Schule ziehen
Seine Geschäfte laufen gut. So gut, dass der Herzberger Messerschmied gern seinen Betrieb vergrößern würde. Das passende Objekt hat er auch schon ... «Märkische Allgemeine Zeitung, set 16»
2
Aalens letzter Messerschmied
Messerschmied ist ein Ausbildungsberuf, den es inzwischen nicht mehr gibt. Es ist eine Zunft mit Tradition, die „Karlo“, wie er von Freunden genannt wird, ... «Schwäbische Post, set 16»
3
Der letzte seiner Zunft
Kein Sachsen-TV, sondern ein Münchener würdigte hier den letzten Messerschmied, Fritz Lattka auf der Weberstraße. 2007 ging der 1929 geborene Meister ... «sz-online, giu 16»
4
Herlitzius: Schatzkammer für gute Taschenmesser
Doch deutsche Messerschmieden trauen sich auch innovatives Design: Der Nesmuk Folder wird, obwohl noch relativ jung, dank seiner Proportionen und ... «Westfalium, apr 16»
5
Die Messerschmiede-Manufaktur in Herzberg
Seit 2005 lebt der 42-Jährige in Herzberg, seit 2007 betreibt er seine Messerschmiede: als Manufaktur. Die Messer werden geschmiedet, wie vor mehr als 100 ... «Märkische Allgemeine Zeitung, apr 16»
6
Messa Mocha
Der Hobby-Messerschmied ist zufrieden. Er hat mittlerweile "den Foachtl (Feitel) heraußen", wie man so sagt, zu Leuten, die gut sind in dem, was sie tun. «nachrichten.at, mar 16»
7
Der Mann der scharfen Klingen
Reiskirchen (ti). Mit den eigenen Händen etwas produzieren, was Bestand hat. Das war es, was Frank Wolf vor zehn Jahren am Messerschmieden faszinierte. «Gießener Allgemeine, mar 16»
8
Rottau, Landgasthof Messerschmied, Alex Diehl & Band
Live am 23.09.2016 : in Rottau, Landgasthof Messerschmied, Alex Diehl & Band. Alex Diehl, Alex Diehl & Band. ALEX DIEHL „Nur ein Lied“ Die grausamen ... «Universal Music, feb 16»
9
In Freiburg wird das Pfefferspray knapp
"Das Ganze hat sich verdoppelt", sagte auch Bernd Ramsperger, der in seiner "Messerschmiede" in der Altstadt ebenfalls eine Waffenabteilung hat. Angefangen ... «Badische Zeitung, gen 16»
10
Familienbande: Das Geheimnis eines Messerschmieds
Da wurden in der Messerschmiede sämtliche Produkte von Hand hergestellt. Die Schleifmaschine wurde mit einem Laufrad durch Muskelkraft angetrieben, das ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Messerschmied [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/messerschmied>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z