Significato di "Mindestlohn" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI MINDESTLOHN IN TEDESCO

Mindestlohn  Mịndestlohn [ˈmɪndəstloːn]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MINDESTLOHN

Mindestlohn è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MINDESTLOHN IN TEDESCO

salario minimo

Mindestlohn

Una retribuzione minima è un'indennità legale ammissibile minima fissata nell'importo. La determinazione è fatta per mezzo di un regolamento legale, mediante una stipula in un contratto collettivo generalmente vincolante o implicitamente dal divieto dei regimi di lavoro. Una regolazione salariale minima può fare riferimento alla tariffa oraria o al salario mensile con l'occupazione a tempo pieno. Oltre ai salari minimi nazionali, esistono anche varianti regionali, Ad esempio negli Stati o nelle città. Un ulteriore elemento è un salario minimo specifico del settore. Nel 1896 c'erano primi insediamenti salariali in Nuova Zelanda, ma non salari minimi. 1938 sono stati introdotti negli Stati Uniti d'America salario minimo nazionale per motivi di protezione dei lavoratori bianchi dalla allora considerato come i neri inferiori. L'anno prima dell'introduzione del salario minimo era poi anche l'ultimo anno in cui la disoccupazione dei neri era inferiore a quella dei bianchi.

Ein Mindestlohn ist ein in der Höhe festgelegtes kleinstes rechtlich zulässiges Arbeitsentgelt. Die Festsetzung erfolgt durch eine gesetzliche Regelung, durch eine Festschreibung in einem allgemeinverbindlichen Tarifvertrag oder implizit durch das Verbot von Lohnwucher. Eine Mindestlohnregelung kann sich auf den Stundensatz oder den Monatslohn bei Vollzeitbeschäftigung beziehen. Neben nationalen Mindestlöhnen gibt es auch regionale Varianten, die sich z. B. auf Bundesstaaten oder Städte beziehen. Eine weitere Erscheinungsform sind branchenspezifische Mindestlöhne. 1896 gab es in Neuseeland erste Gesetze zur Lohnschlichtung, aber noch keine festgelegten Mindestlöhne. 1938 wurden in den Vereinigten Staaten von Amerika nationale Mindestlöhne eingeführt, mit der Begründung, die weißen Arbeitnehmer vor den damals als minderwertig angesehenen Schwarzen zu schützen. Das Jahr vor der Einführung des Mindestlohns war dann auch das letzte Jahr, in dem die Arbeitslosigkeit der Schwarzen niedriger war als die der Weißen.

definizione di Mindestlohn nel dizionario tedesco

L'esempio più basso di salario è l'introduzione di un salario minimo legale di 8 euro l'ora.

niedrigster LohnBeispielgefordert wird die Einführung eines gesetzlichen Mindestlohns von 8 Euro pro Stunde.

TRADUZIONE DI MINDESTLOHN

Conosci la traduzione di Mindestlohn in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Mindestlohn verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mindestlohn» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 最低工资标准
• Traduttore italiano - spagnolo: salario mínimo
• Traduttore italiano - inglese: minimum wage
• Traduttore italiano - hindi: न्यूनतम मजदूरी
• Traduttore italiano - arabo: الحد الأدنى للأجور
• Traduttore italiano - russo: минимальная заработная плата
• Traduttore italiano - portoghese: salário mínimo
• Traduttore italiano - bengalese: ন্যূনতম মজুরি
• Traduttore italiano - francese: salaire minimum
• Traduttore italiano - malese: gaji minimum
• tedesco: Mindestlohn
• Traduttore italiano - giapponese: 最低賃金
• Traduttore italiano - coreano: 최저 임금
• Traduttore italiano - giavanese: upah minimum
• Traduttore italiano - vietnamita: mức lương tối thiểu
• Traduttore italiano - tamil: குறைந்தபட்ச ஊதிய
• Traduttore italiano - marathi: किमान वेतन
• Traduttore italiano - turco: asgari ücret
• Traduttore italiano - italiano: salario minimo
• Traduttore italiano - polacco: płaca minimalna
• Traduttore italiano - ucraino: мінімальна заробітна плата
• Traduttore italiano - rumeno: salariul minim
• Traduttore italiano - greco: κατώτατου μισθού
• Traduttore italiano - afrikaans: minimum loon
• Traduttore italiano - svedese: minimilön
• Traduttore italiano - norvegese: minstelønn

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «MINDESTLOHN»

Citazioni e frasi famose con la parola Mindestlohn.

1

Franz Müntefering

Ich will, dass wir über Mindestlohn eine Debatte führen. Mal sehen, was herauskommt.

2

Guido Westerwelle

Mindestlohn ist DDR pur ohne Mauer.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MINDESTLOHN»

Scopri l'uso di Mindestlohn nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mindestlohn e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mindestlohn: Ökonomischer Fluch oder Segen für ...

Im Fokus der Arbeit stehen die okonomischen Wirkungen, die mit einer Einfuhrung eines Mindestlohnes zu erwarten waren. die Erfahrungen anderer europaischer Nachbarlander, die uber einen gesetzlichen Mindestlohn verfugen, skizziert.

Michael Reiser, 2008

Deutschland und der Mindestlohn: Eine ”konomische Betrachtung

Braucht Deutschland einen Mindestlohn?

Matthias Hohn, 2012

Mindestlohn. Ökonomischer Fluch oder Segen für ...

Weiter lässt sich beobachten, dass das Thema gesetzlicher Mindestlohn ein sehr ideologisch geprägtes zu sein scheint. So lehnen ihn CDU, CSU und FDP, Parteien im eher konservativen „Mitte-Rechts Spektrum“, strikt ab, während die ...

Michael Reiser, 2008

Gesetzlicher Mindestlohn

Das Ziel dieser Arbeit ist es nicht, eine klare Antwort auf die Frage zu geben, ob ein gesetzlicher Mindestlohn in Deutschland eingeführt werden sollte oder nicht.

Christine Sell, 2007

Der gesetzliche Mindestlohn in Deutschland: Pro und Contra ...

In dieser Hausarbeit beschäftige ich mich mit dem Thema: „Der gesetzliche Mindestlohn in Deutschland“.

Simon Mönikes, 2011

Der Mindestlohn als Beschäftigungskiller oder notwendiger ...

Für die hier bearbeitete Thematik stellt sich in diesem Zusammenhang aber weniger die Frage einer möglichen Gesetzesgrundlage für das Lohnabstandsgebot, sondern die der Teildiskussionen des hier dargestellten Diskurses.

Philipp Rösel, 2010

Pro und Contra - Mindestlohn

Seit Jahrzehnten wird über das Einführen von Mindestlohn diskutiert.

Julia Fromholz, 2011

Pro und Contra Mindestlohn als arbeitsmarktpolitische Maßnahme

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 1,7, Georg-August-Universitat Gottingen (Professur fur Wirtschaftspolitik), 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Aufgrund der hohen ...

Jörg Fehlhaber, 2009

Ein Nationaler Mindestlohn Zur Armutsbekämpfung?

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich VWL - Fallstudien, Landerstudien, Note: 1.5, Universitat Bern, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In dieser Arbeit werden am Anfang die theoretischen Grundlagen von Mindestlohnen Diskutiert.

Michael Obrist, Dominic Schorneck, 2012

Der gesetzliche Mindestlohn - Darstellung einer aktuellen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Wirtschaftsgeographie, Note: 1,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Geographisches Institut), Veranstaltung: Wirtschaftsgeographie, 15 Quellen im ...

Toni Börner, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MINDESTLOHN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mindestlohn nel contesto delle seguenti notizie.

Mindestlohn steigt auf 8,84 Euro

Der seit eineinhalb Jahren geltende gesetzliche Mindestlohn soll 2017 erstmals angehoben werden. Die sogenannte Mindestlohnkommission schlug am ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»

Mindestlohn: Zum Leben oft zu wenig

Trotz Mindestlohn liegt das Einkommen von Singles in Großstädten oft unter dem Existenzbedarf. Besonders wegen der hohen Mieten reicht das Geld kaum. 20. «ZEIT ONLINE, giu 16»

Trotz Tarifindex fordern Linke und Gewerkschafter höheren ...

Kurz vor der Entscheidung über die zukünftige Höhe des Mindestlohns setzen Gewerkschafter zusammen mit Linkspartei und SPD-Linken die zuständige ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»

Mindestlohn-Urteil: Weihnachtsgeld darf angerechnet werden

Das hat das Bundesarbeitsgericht in Erfurt in seinem ersten Urteil zum Mindestlohn seit dessen Einführung Anfang 2015 entschieden. Die Zahlungen können ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»

CDU rudert zurück - doch keine Mindestlohn-Ausnahme für ...

Eigentlich wollte die CDU den Mindestlohn für Flüchtlinge in den ersten sechs Monaten aussetzen. Doch nach massiver Kritik hat der Parteivorstand die ... «SPIEGEL ONLINE, feb 16»

Die Flüchtlinge und der Mindestlohn

Die meisten Flüchtlinge sprechen kaum oder schlecht Deutsch und sind beruflich eher gering qualifiziert. Soll für sie deswegen der Mindestlohn nicht gelten? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»

CDU erwägt Ausnahmen vom Mindestlohn für Flüchtlinge

Um möglichst viele Flüchtlinge in Arbeit zu bringen, fordern führende CDU-Politiker Mindestlohn-Ausnahmen. Der Unions-Wirtschaftsflügel hingegen warnt vor ... «DIE WELT, set 15»

Mindestlohn: Die Umgehungsstrategien der Arbeitgeber

Beim Versuch, den Mindestlohn zu umgehen, zeigen sich manche Arbeitgeber erfinderisch. "Von Fantasie-Gutscheinen über fingierte Stundenzettel bis zu ... «SPIEGEL ONLINE, set 15»

Mindestlohn: Koalition im Klassenkampf

Die Stimmung in der großen Koalition ist derzeit auf dem Tiefpunkt. Das hat mit dem Streit über den Mindestlohn zu tun – aber nicht nur. Von Katharina Schuler. «ZEIT ONLINE, apr 15»

Mindestlohn führt laut Studie zu mehr Schwarzarbeit

Tübingen - Vom seit Januar geltenden Mindestlohn profitieren offenbar nicht nur die betroffenen Arbeitnehmer, sondern auch die Schattenwirtschaft. «SPIEGEL ONLINE, feb 15»