Scarica l'app
educalingo
Misshandlung

Significato di "Misshandlung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MISSHANDLUNG IN TEDESCO

Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MISSHANDLUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Misshandlung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MISSHANDLUNG IN TEDESCO

maltrattamento

Come un maltrattamento, "il trattamento cattivo e inopportuno di un altro essere umano" o di un animale è considerato nella legge tedesca, che "non influenza non trascurabile" la sua integrità fisica o il benessere fisico ". Un maltrattamento può anche mostrarsi in un comportamento psichico traumatizzante e, in tal modo, innescare un trauma psichico nella persona maltrattata. Secondo la legge tedesca, è presupposto l'abuso fisico dei reati del danno personale o, in alternativa, il danno sanitario. Regole legali particolari consistono in alcuni casi di maltrattamento di ordini di protezione o abuso di minori.

definizione di Misshandlung nel dizionario tedesco

il maltrattamento; il maltrattamento

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MISSHANDLUNG

Ansiedlung · Behandlung · Besiedlung · Buchhandlung · Gerichtsverhandlung · Handlung · Nachbehandlung · Siedlung · Sonderbehandlung · Umsiedlung · Umwandlung · Verhandlung · Verlagsbuchhandlung · Verwandlung · Vorbehandlung · Weinhandlung · Weiterbehandlung · Wohnsiedlung · Wärmebehandlung · Zoohandlung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MISSHANDLUNG

Missgriff · Missgunst · missgünstig · misshandeln · Missheirat · misshellig · Misshelligkeit · Missile · Missing Link · missingsch · Missinterpretation · missinterpretieren · Missio canonica · Mission · Missionar

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MISSHANDLUNG

Abfallbehandlung · Abhandlung · Abwandlung · Amtshandlung · Gleichbehandlung · Hauptverhandlung · Heilbehandlung · Krebsbehandlung · Kunsthandlung · Oberflächenbehandlung · Tierhandlung · Ungleichbehandlung · Veredlung · Wandlung · Wasserbehandlung · Wundbehandlung · Wurzelbehandlung · Zahnbehandlung · Zuwiderhandlung · Übersiedlung

Sinonimi e antonimi di Misshandlung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MISSHANDLUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Misshandlung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MISSHANDLUNG»

Misshandlung · Folter · Folterung · Körperverletzung · Marter · Peinigung · Quälerei · Schinderei · seelische · misshandlung · Wörterbuch · emotionale · folgen · video · sexuelle · durch · eltern · wird · deutschen · Recht · „jede · üble · unangemessene · Behandlung · eines · anderen · Menschen · oder · Tieres · betrachtet · dessen · erklärung · gehört · Tatbestand · Körperverletzung · StGB · jede · stgb · mißhandlung · schutzbefohlenen · dejure · Mißhandlung · Schutzbefohlenen · eine · Person · unter · achtzehn · Jahren · wegen · Gebrechlichkeit · Krankheit · wehrlose · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · Sprache · wiktionary · Nominativ · Misshandlungen · Artikel · „Misshandlung · Digitales · kita · gericht · verhängt · geldstrafe · Kita · nicht · spielen · will · gefesselt · Schon · Kindesmisshandlung · „Little · Giants · Rede · aktuelle · news · hintergründe · bilder · stern · Aktuelle · Nachrichten · spannende · Hintergrundberichte · sowie · exklusive · Fotos · Videos · Thema · finden · start · ihre · Posttraumatische · Belastungsstörung · Therapie · Prävention · woxikon · misssshandlung · mishandlung · mizzhandlung · misshaandlung · miisshandlung · misshandluung · misshanddlung · misshandlungg · misshhandlung · Erziehungsgewalt · kinderschutz · unterscheiden · Hinblick · Schweregrad · Motivation · Gewalttätigkeit · gegenüber · Kindern · Vernachlässigung · kindern · früherkennung · Febr ·

Traduzione di Misshandlung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MISSHANDLUNG

Conosci la traduzione di Misshandlung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Misshandlung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Misshandlung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

虐待
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mal trato
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

maltreatment
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दुराचार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سوء المعاملة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

плохое обращение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mau trato
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অসদাচরণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mauvais traitement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penganiayaan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Misshandlung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

呵責
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

학대
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

maltreatment
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự hành hạ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொடுமைப்படுத்தப்படும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वाईट वागणूक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kötü davranma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

maltrattamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

maltretowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

погане поводження
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

maltratare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κακοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mishandeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

misshandel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mishandling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Misshandlung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MISSHANDLUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Misshandlung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Misshandlung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Misshandlung

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «MISSHANDLUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Misshandlung.
1
Franz Beckenbauer
Das war müder Rumpel-Fußball, der streckenweise in Misshandlung des Balles ausartete.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MISSHANDLUNG»

Scopri l'uso di Misshandlung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Misshandlung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sexueller Missbrauch, Misshandlung, Vernachlässigung: ...
1.10.1 Grundsätze medizinisch-psychologischer Diagnostik und Setting 143 1.10 .2 Misshandlung 144 Körperliche Misshandlung 144 Sexueller Missbrauch , .147 1.10 Hinweise auf und diagnostisches Vorgehen bei Misshandlung und ...
Ulrich Tiber Egle, 2005
2
Zur Bedeutung von Misshandlung in der Entwicklung von ...
„Kindesmisshandlung ist nicht allein die isolierte gewaltsame Beeinträchtigung eines Kindes.
Rasmina Staica, 2008
3
Misshandlung in der frühen Kindheit und ihre ...
Misshandlung von Kindern ist ein heikles und komplexes Thema.
Philine Neitzel, Susanne Steckel, 2006
4
Überbehütung - eine Art von Misshandlung?
Der Begriff „Behüten“ ist negativ besetzt, da er mit Autonomieverlust, Einschränkungen und Enge in Verbindung gebracht wird.
Felix Frobel, 2010
5
Kinder- und Jugendpsychiatrie: Eine praktische Einführung
- Normale und abweichende kindliche Entwicklung - Ursachen und Diagnostik der einzelnen Erkrankungen - Bewährte und evaluierte Therapie ? und Rehabilitaionsmaßnahmen aus interdisziplinärer Sicht - Rechtliche und organisatorische Fragen
Helmut Remschmidt, 2011
6
Die körperliche und seelische Beeinträchtigung von Kindern ...
... schwierig ist Grenzen zwischen den üblichen und meist akzeptierten Praktiken und psychisch beeinträchtigendem Verhalten der Eltern zu ziehen. Wäre dann ein kurzfristiger Liebesentzug oder Ignorieren des Kindes schon Misshandlung?
Nadja Rueth, 2007
7
Gewalt in Pflegeeinrichtungen: Erfahrungen von Pflegenden
Er umschreibt Gewalt als eine systematische Misshandlung einer älteren Person, speziell als körperliche, emotionale und finanzielle Misshandlung durch eine außenstehende Person. Die Misshandlung kann »die Form einer Handgreiflichkeit ...
Cordula Schneider, 2005
8
Psychische Störungen im Kindesalter und ihre Prognose
Ergebnisse einer Studie zu Missbrauch und Misshandlung Schizophrene Psychosen im Kindes- und Jugendalter und ihre Prognose Claudia. 133 sprechen. Dies liegt vor allem daran, dass es den sexuellen Missbrauch als einheitliches ...
Gerhardt Nissen, 2004
9
Kranke Gefühle: Co-Abhängigkeit und emotionale Misshandlung
Und es endet immer in einer Sackgasse: bei Selbstaufgabe und Krankheit. Conny Kirschberger beschreibt diesen von Wunden gezeichneten Weg von vier Frauen, die es schafften, sich zu befreien, und ein selbstbestimmtes Leben zu führen.
Conny Kirschberger, 2013
10
Folter und die USA. Misshandlung als Instrument der ...
Der Umgang mit Insassen im Gefangenenlager Guantánamo auf Kuba ist wohl das berühmteste Beispiel für umstrittene Verhörmethoden.
Karin Daiß, Sebastian Reinhard, Stephanie Georgens, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MISSHANDLUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Misshandlung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Haftstrafen für Rocker-Misshandlung
Wegen der schweren Misshandlung eines "Mongols"-Rockers hat das Hamburger Landgericht am Freitag fünf junge Männer zu Haftstrafen zwischen ... «NDR.de, ott 16»
2
Misshandlung von Mongols-Rocker — Plädoyers erwartet
Im Prozess um die schwere Misshandlung eines Mongols-Rockers in Hamburg-Horn sollen am Dienstag die Plädoyers gehalten werden. Seit Mitte Juni stehen ... «Hamburger Abendblatt, ott 16»
3
Verdacht auf Misshandlung in Seniorenheim
Lambrecht - Weil sie Bewohner eines Seniorenheims misshandelt haben sollen, ermittelt die Polizei gegen mehrere Pfleger der Einrichtung im pfälzischen ... «HNA.de, set 16»
4
Misshandlung: Warum musste der einjährige Tayler sterben?
Der Misshandlungsverdacht war schon vor Monaten da - doch das Jugendamt schickte den einjährigen Tayler zurück zur Mutter. Nun ist er nach einer ... «DIE WELT, dic 15»
5
Baby schwer misshandelt: Lange Haft für Vater
Ein 27-jähriger Vater aus Hamburg-Finkenwerder muss wegen der Misshandlung seines drei Monate alten Sohns siebeneinhalb Jahre hinter Gitter. Laut dem ... «NDR.de, nov 15»
6
Junger Vater gesteht Misshandlung seines Kindes
Ein junger Vater hat vor dem Hamburger Landgericht zugegeben, seinen drei Monate alten Säugling mit Schlägen schwer misshandelt zu haben. Den Vorwurf ... «NDR.de, nov 15»
7
Hamburg: Mutter wegen Misshandlung ihres 3-jährigen Sohnes ...
Das Hamburger Landgericht hat eine Mutter der Misshandlung von Schutzbefohlenen und der gefährlichen Körperverletzung in sechs Fällen schuldig ... «SPIEGEL ONLINE, ott 15»
8
Misshandelter Obdachloser: Entsetzen über brutale Misshandlung ...
Alsdorf - Die stundenlange, brutale Misshandlung eines jungen Obdachlosen (19) auf einem Schulgelände in Alsdorf bei Aachen sorgt für Entsetzen. «DIE WELT, ago 15»
9
Mutmaßliche Misshandlung: Schockbilder entfachen Debatte über ...
Die Misshandlung von Flüchtlingen hat eine Diskussion darüber ausgelöst, ob Heime privat betrieben werden sollen: Wie weit darf die Privatisierung öffentlicher ... «Spiegel Online, set 14»
10
Misshandlung in Asylunterkunft : NRW kündigt privatem ...
In Nordrhein-Westfalen untersuchen die Behörden, ob es in einer Asylunterkunft in Burbach weitere Misshandlungen von Bewohnern gab. «n-tv.de NACHRICHTEN, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Misshandlung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/misshandlung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT