Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Missionärin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MISSIONÄRIN IN TEDESCO

Missionärin  [Missionä̲rin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MISSIONÄRIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Missionärin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MISSIONÄRIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Missionärin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Missionärin nel dizionario tedesco

forma femminile al missionario. weibliche Form zu Missionär.

Clicca per vedere la definizione originale di «Missionärin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MISSIONÄRIN


Aktionärin
Aktionä̲rin [akt͜si̯oˈnɛːrɪn]
Funktionärin
Funktionä̲rin 
Gewerkschaftsfunktionärin
Gewẹrkschaftsfunktionärin [ɡəˈvɛrkʃaft͜sfʊŋkt͜si̯onɛːrɪn]
Großaktionärin
Gro̲ßaktionärin [ˈɡroːs|akt͜si̯onɛːrɪn]
Hauptaktionärin
Ha̲u̲ptaktionärin
Kommissionärin
Kommissionä̲rin
Konzessionärin
Konzessionä̲rin
Legionärin
Legionä̲rin
Mehrheitsaktionärin
Me̲hrheitsaktionärin [ˈmeːɐ̯ha͜it͜s|akt͜si̯onɛːrɪn]
Millionärin
Millionä̲rin 
Minderheitsaktionärin
Mịnderheitsaktionärin
Motionärin
Motionä̲rin
Multimillionärin
Mụltimillionärin
Parteifunktionärin
Parte̲i̲funktionärin [parˈta͜ifʊŋkt͜si̯onɛːrɪn]
Pensionärin
Pensionä̲rin 
Revolutionärin
Revolutionä̲rin [revolut͜si̯oˈnɛːrɪn]
Spitzenfunktionärin
Spịtzenfunktionärin [ˈʃpɪt͜sn̩fʊŋkt͜si̯onɛːrɪn]
Sportfunktionärin
Spọrtfunktionärin [ˈʃpɔrtfʊŋkt͜si̯onɛːrɪn]
Veterinärin
Veterinä̲rin 
Visionärin
Visionä̲rin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MISSIONÄRIN

Missio canonica
Mission
Missionar
Missionär
Missionarin
missionarisch
Missionarsstellung
missionieren
Missionierung
Missionschef
Missionschefin
Missionsfest
Missionsgebiet
Missionsgesellschaft
Missionshaus
Missionsreise
Missionsstation
Missionswissenschaft
Missionszelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MISSIONÄRIN

Altaktionärin
Berufsrevolutionärin
Divisionärin
Doktrinärin
Dollarmillionärin
Dotcom-Millionärin
Einkommensmillionärin
Einzelaktionärin
Großkoalitionärin
Kernaktionärin
Kleinaktionärin
Koalitionärin
Konfektionärin
Konterrevolutionärin
Lottomillionärin
Milizionärin
Reaktionärin
Sozialrevolutionärin
Verbandsfunktionärin
Vereinsfunktionärin

Sinonimi e antonimi di Missionärin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MISSIONÄRIN»

Missionärin missionärin wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict missionary Über Übersetzungen Wörter Ausdrücke reverso Siehe auch Missionarin Missionär missionarisch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet russisch pons Russisch PONS Missionar Deutschen Apostel heiligen wunden reliure Maria Martha CHAMBON Heiligen Wunden jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht Suche nach Einer unterzöge jeden augenblick predigte oder einer Augenblick ermahnte Alle welche sahen haben Stimme Verdienst fragen latein frag caesar Formen Latein redensarten index

Traduzione di Missionärin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MISSIONÄRIN

Conosci la traduzione di Missionärin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Missionärin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Missionärin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

传教士
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

un misionero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

a missionary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक मिशनरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مبشر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

миссионер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

um missionário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একটি ধর্মপ্রচারক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

un missionnaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mubaligh
190 milioni di parlanti

tedesco

Missionärin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

宣教師
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선교사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

misionaris
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một nhà truyền giáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒரு மதபோதகராக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मिशनरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bir misyoner
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

un missionario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

misjonarzem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

місіонер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

un misionar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ένας ιεραπόστολος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

´n sendeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

en missionär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

misjonær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Missionärin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MISSIONÄRIN»

Il termine «Missionärin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.294 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Missionärin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Missionärin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Missionärin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MISSIONÄRIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Missionärin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Missionärin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Missionärin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MISSIONÄRIN»

Scopri l'uso di Missionärin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Missionärin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Familie Ammer: Deutscher Sittenroman
Die Blicke des jungen Ammer hingen erwartungsvoll an den so zarten und milden Zügen der Missionärin. Mein Gott, sagte sie und schlug schüchtern das Auge zu Fürchte- gott auf, Sie sind also' jener Ammer, von dem ich schon einmal früher ...
Ernst Willkomm, 1855
2
Schweizerische Kirchenzeitung
Dazu ledarf ich unumgänglich einer Missionärin ! Wundern Sie sich ja nicht über mein Ansinnen. Der Mangel einer solchen Person, wie ich sie bedarf, hängt wie eine Blcilast an meinen Füßen, hemmt jeden meiner Schritte und würde mich in ...
3
Von 1730 bis 1990
Jh. 7167 ÜT: Schwester Maria Assunta Pallotta, Franziskanerin-Missionärin- Mariens. Lebensbeschreibung hrsg. in 6 Sprachen, dt., ital., frz.‚ engl, span., chin. Wien: Franziskanerinnen Missionärinnen Mariens, 1926. — 372 S.: Ill.; 8° OT: Suor ...
Volker Kapp, 2005
4
Japan, das Land des Nebeneinander: eine Winterreise durch ...
In Kagoshima Noch leichter, als ich es nach der Zusicherung der amerikanischen Missionärin in Hakata erwartete, macht es sich, daß ich durch die ganze Insel Kyushu »von Stadt zu Stadt weitergegeben« werde. In Kagoshima holt mich ...
Alice Schalek, 1925
5
Dorpater Jahrbücher für Litteratur, Statistik und Kunst, ...
Zaremba, Missionärin Grusien, dem Hrn. Goum-Schuldireetor etc. Rosenbergerwgesandt,' von diesem 1831 dargebracht.) Gedichtfzur Ehreillirer Kaiser]. Catha-rina II. von dem KnechfGotteäh Gesandten Mohammed, Sohn Mohammed ...
6
Größenwahn (Erweiterte Ausgabe)
Sie sprachen derselben von dem Wildisbucher Wundermädchen, und ihre Aussagen mochten in der vornehmen Missionärin den Gedanken erwecken, in Marget ein brauchbares und fügsames Werkzeug zu finden. Diesmal hatte aber der ...
Johannes Scherr, 2012
7
Deutsches Schriftstellerlexikon: W - Z / bearb. von Herbert ...
Ein Erinnerungsbl.; Die verbindenden Flammen. Novellette; Bd 2: Julius Mosen; Geschichten aus einer deutschen Grenzstadt); 13, 1854 (Bd 1: Bruderherz. Erz.; Bd 2: Aus dem Tagebuch einer Missionärin. Fragment aus d. dt. Sittenroman „Die  ...
Herbert Jacob, Marianne Jacob, Thomas Lindenberg, 2012
8
Jane Eyre - Vollständige Deutsche Fassung
»Ich bereitemich darauf vor, als Missionärin hinauszugehen in alle Lande und Freiheit allen denen zupredigen, die in Sklaverei leben – unter anderenauchden Bewohnerinnen Ihres Harems. Manwird mir dort Einlaß gewähren, undichwerde  ...
Charlotte Brontë, 2014
9
Die Ursachen Und Bek?mpfung Des Verbrechens
Eine Missionärin, Frau Whittemor, ging am 25. Mai 1891 in die Höhlen von Moulherry, wo sich die Diebe versammelten, und versuchte dort Gottesdienst abzuhalten, aber erbost über die Festnahme zweier Bandenmitglieder, wollten sie sie ...
Cesare Lombroso
10
Land Und Volk in Afrika
... und obwohl eine Tochter Albions hatte sie doch durch ihren Aufenthalt in Afrika , sie war Missionärin am Camerun, längst das Unbiegsame einer britischen Lady verloren. Wir legten uns am ersten Tage alle frühzeitig zur Ruhe und da wir bis ...
Gerhard Rohlfs, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MISSIONÄRIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Missionärin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zum zweiten Mal entführt: Islamisten verschleppen Schweizerin in Mali
Die Frau arbeitet in der Region laut "Neuer Zürcher Zeitung" seit Jahren als Missionärin. Mehr zum Thema. Bisher bildet die Bundeswehr im sicheren Süden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, gen 16»
2
Gesegnete Mahlzeit | US-Restaurant gibt 15 % Gebets-Rabatt
Besitzerin Mary Haglund, Tochter einer Missionärin und eines Predigers, stellte daraufhin per Facebook klar, dass es freiwillig sei. Für sie, die ihre Jugend in ... «BILD, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Missionärin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/missionarin-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z