Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Monatsfluss" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONATSFLUSS IN TEDESCO

Monatsfluss  [Mo̲natsfluss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONATSFLUSS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monatsfluss è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONATSFLUSS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Monatsfluss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Monatsfluss nel dizionario tedesco

Le mestruazioni. Menstruation.

Clicca per vedere la definizione originale di «Monatsfluss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MONATSFLUSS


Abfluss
Ạbfluss 
Alkoholeinfluss
Alkoholeinfluss
Ausfluss
A̲u̲sfluss [ˈa͜usflʊs]
Blutfluss
Blu̲tfluss
Drogeneinfluss
Dro̲geneinfluss [ˈdroːɡn̩|a͜inflʊs]
Durchfluss
Dụrchfluss
Einfluss
E̲i̲nfluss 
Geldfluss
Gẹldfluss
Grenzfluss
Grẹnzfluss [ˈɡrɛnt͜sflʊs]
Informationsfluss
Informatio̲nsfluss [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsflʊs]
Materialfluss
Materia̲lfluss
Nebenfluss
Ne̲benfluss 
Rückfluss
Rụ̈ckfluss
Speichelfluss
Spe̲i̲chelfluss [ˈʃpa͜içl̩flʊs]
Tränenfluss
Trä̲nenfluss [ˈtrɛːnənflʊs]
Verkehrsfluss
Verke̲hrsfluss [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sflʊs]
Wasserabfluss
Wạsserabfluss
Zufluss
Zu̲fluss
Zusammenfluss
Zusạmmenfluss
Überfluss
Ü̲berfluss [ˈyːbɐflʊs]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MONATSFLUSS

Monatsbeginn
Monatsbeitrag
Monatsbericht
Monatsbinde
Monatsblutung
Monatsbudget
Monatseinkommen
Monatsende
Monatserdbeere
Monatserster
Monatsfrist
Monatsgehalt
Monatsgeld
Monatshälfte
Monatsheft
Monatskarte
Monatsletzter
Monatslohn
Monatsmagazin
Monatsmiete

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MONATSFLUSS

Erzählfluss
Gedankenfluss
Glasfluss
Hauptfluss
Hochdruckeinfluss
Kapitalfluss
Kapitalzufluss
Kommunikationsfluss
Nachrichtenfluss
Produktionsfluss
Quellfluss
Redefluss
Scheidenausfluss
Schlagfluss
Schmerfluss
Strahlungsfluss
Umwelteinfluss
Weißfluss
Witterungseinfluss
Wochenfluss

Sinonimi e antonimi di Monatsfluss sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MONATSFLUSS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Monatsfluss» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Monatsfluss

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MONATSFLUSS»

Monatsfluss Blutung Menstruation Periode Regel Regelblutung monatsfluss wörterbuch Grammatik Duden suchen menstruation Worttrennung Bedeutung Menstruation Substantiv maskulin Blutung Periode Regel Dict für dict Deutschwörterbuch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS flujo menstrual französisch kostenlosen Französisch viele weitere Monatsblutung blutung diekritischenTage Menses Menorrhö Katam… Deutschen monatsfluß canoo Alle Wortformen Monatsfluß canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation règles Über Wörter Ausdrücke polnisch nach xlingua grammatischen Formen latein frag caesar Latein Meaning haben german German MyDictionary Hildegard bingen doktus „Hildegard Bingen Vollbild

Traduzione di Monatsfluss in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONATSFLUSS

Conosci la traduzione di Monatsfluss in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Monatsfluss verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Monatsfluss» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

经血
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

menstruo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

menses
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

महीना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حيض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

менструации
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

menstruação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাসিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

menstrues
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

haid
190 milioni di parlanti

tedesco

Monatsfluss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

生理
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

월경
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

menses
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kinh nguyệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாதவிடாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मासिक स्राव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

regl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mestruazioni
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miesiączka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

менструації
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

menstruație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έμμηνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

menstruasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

menstruationsvätska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

menstruasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Monatsfluss

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONATSFLUSS»

Il termine «Monatsfluss» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 141.177 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Monatsfluss» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Monatsfluss
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Monatsfluss».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONATSFLUSS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Monatsfluss» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Monatsfluss» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Monatsfluss

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MONATSFLUSS»

Scopri l'uso di Monatsfluss nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Monatsfluss e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aristoteles Thierkunde: Kritisch-berichtigter Text, mit ...
Bei manchen Frauen geht der Monatsfluss ununterbrochen jeden Monat in geringer Menge ab, bei den meisten aber jeden dritten Monat. (?) ... Dieje- 13 nigen, bei denen er nur kurze Zeit, etwa zwei oder drei Tage dauert, überstehen ihn ...
Aristotle, 1868
2
Thierkunde
Bei Manchen nämlich kommt der Monatsfluss auf einmal in grösserer Menge, bei Anderen in kleinen Mengen, sie empfinden aber Alle körperliche Beschwerde, bis die Reinigung vorüber ist. Viele haben auch, wenn der Monatsfluss eintritt ...
Aristotle, Hermann Aubert, Friedrich Wimmer, 1868
3
Aristoteles Thierkunde: Kritische Übersetzung
Bei Manchen nämlich kommt der Monatsfluss auf einmal in grösserer Menge, bei Anderen in kleinen Mengen, sie empfinden aber Alle körperliche Beschwerde, bis die Reinigung vorUber ist. Viele haben auch, wenn der Monatsfluss eintritt ...
Hermann Aubert, Friedrich Wimmer, 1868
4
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Bei 357 Mädchen von 645 trat der Monatsfluss ohne alle Vorboten u. Zufälle ein u. überraschte sie bei der Arbeit, beim Spiele, beim Tanzen, im Bette; bei den übrigen gingen während kürzerer oder längerer Zeit andauernde Molimina vorher.
5
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
J., wo sie zum ersten Male inenstruirt hatte, jedes Mal, wenn der Monatsfluss eintreten sollte , an sehr heftigen Schmerzen im Unterleibe, die oft einen solchen Grad erreichten, dass sie in die heftigsten Krämpfe verfiel u. die Besinnung verlor  ...
Carl Christian Schmidt, 1836
6
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
(Hasper.} L* -wo ein 36" langes yifter abging u. j 4et von den DD. fjst dem patholog. üdemie in Neapel, p. Temperamente u. Kindern, der seit 3»rs der Monatsfluss ^"ec. I83t von hefti- »n für hysterische angebliche Cólica ¡t Symptomen von Jan.
7
Medicinische Phaenomenologie: ein Wörterbuch für die ...
Menstruslhlut unter Blut L Ordnung, 2. Gruppe No. l) Monatsfluss im Allgemeinen Молами” reichlicher Monatslluss sparsamer Monatslluss fehlender Monatsfluss schmerzhafler Monatsflussunterbrechung Monatsflusserscheinen frühzeitiges ...
Robert Küttner, 1836
8
Anleitung zur ärztlichen Praxis. - Leipzig, Leopold Voss 1836
Auskunft über den Monatsfluss erhält man bei erwachsenen Mädchen von der Kranken selbst auf eine möglichst einfache und unverhüllte Anfrage, wobei man sich an die in verschiedenen Gegenden und verschiedenen Ständen allerdings ...
Ludwig Choulant, 1836
9
Grundsätze der Geburtshülfe
Sehr 'häufig dauert indessen der Monatsfluss regelmäßig fort: i und dann hört die Schleixn-Ausleerung so lange—auf, ist: - ‚aber kurz'vor und nach dem Monatsfluss vermehrt. ' Ist der Monatsfluss unterdrückt, so wird nicht.selten der Weisse ...
John Burns, 1820
10
Heilwissen oder die Ernährungstherapie der Hildegard von ...
Vom. Monatsfluss. Zurück zum Inhaltsverzeichnis Bei zunehmendem Mondmehrtsichdas Blut im Weibe wie im Manne, bei abnehmendem mindert es sich, bis zum 50. Lebensjahr. Während sich aber das Blut des Mannes nur bei ...
Hildegard von Bingen, 2013

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONATSFLUSS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Monatsfluss nel contesto delle seguenti notizie.
1
Unsere Sexualität: Historische Tipps: Was hat Sex mit Geschichte zu ...
Fast gleichzeitig damit ziehen sich die Nieren der Frau zusammen, und alle Teile, die während des Monatsflusses zur Öffnung bereitstehen, schliessen sich so ... «Neue Zürcher Zeitung, ott 16»
2
Helden der Lust
Fast gleichzeitig damit ziehen sich die Nieren zusammen, und alle Teile, die während des Monatsflusses zur Öffnung bereitstehen, schließen sich so fest, als ... «DIE WELT, giu 16»
3
Progesteronmangel als Begleiterscheinung der Wechseljahre: Ohne ...
... es Verwendung bei der Therapierung von Brustbeschwerden, die vor dem Monatsfluss auftreten,sowie im Zusammenhang mitKinderwunschbehandlungen. «news.de, giu 14»
4
Amenorrhö: Wenn die Periode ausbleibt
Wörtlich aus dem Griechischen übersetzt bedeutet das "ohne Monatsfluss". Dabei unterscheidet man zwischen einer primären Amenorrhö - wenn eine Frau ... «LIFELINE, mar 14»
5
Preiselbeeren - kleine Vitalstoffbomben
Jahrhundert hat Hildegard von Bingen die Preiselbeere als Heilpflanze bei schmerzhaftem, verstopftem Monatsfluss der Frau empfohlen. Preiselbeeren werden ... «LIFELINE, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monatsfluss [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/monatsfluss>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z