Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monaural" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MONAURAL

griechisch; lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MONAURAL IN TEDESCO

monaural  [monaura̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONAURAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
monaural è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MONAURAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «monaural» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Monofonica (elettroacustica)

Monophonie (Elektroakustik)

Monofonia significa tecnologia singolo canale in elettroacustica. Il termine viene usato in contrasto con la tecnologia stereofonica o dual-channel per le tecniche di registrazione e riproduzione audio, che possono occuparsi solo di un canale audio e quindi non possono riprodurre un suono spaziale. La monofonia è stata la normale causa di conservazione del suono dall'inizio della registrazione sonora mediante fonografi e lastre di gomma piatta allo sviluppo della stereofonia negli anni Cinquanta. Fino agli anni '60 numerose registrazioni sono state pubblicate in parallelo in un mix mono e stereo. Alla fine degli anni Sessanta, le edizioni stereo avevano in gran parte smantellato i loro monoparandi. Monophonie bedeutet Einkanaltechnik in der Elektroakustik. Der Begriff wird in Abgrenzung zur Stereofonie oder Zweikanaltechnik für Tonaufnahme- und Wiedergabetechniken verwendet, die mit nur einem Tonkanal auskommen und daher keinen Raumklang wiedergeben können. Die Monophonie war von Beginn der Tonaufzeichnung mittels Phonographen und Schellackplatten bis zur Entwicklung der Stereofonie in den 1950er Jahren der Normalfall der Tonkonservierung. Bis in die 1960er Jahre hinein wurden zahlreiche Tonträger parallel in einer Mono- und in einer Stereo-Abmischung veröffentlicht. Ende der 1960er Jahre hatten die Stereo-Ausgaben ihr Mono-Pendant weitgehend verdrängt.

definizione di monaural nel dizionario tedesco

un orecchio o l'udito su un lato rispetto a un singolo canale. ein Ohr bzw. das Gehör auf einer Seite betreffend einkanalig.
Clicca per vedere la definizione originale di «monaural» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MONAURAL


Furfural
Furfura̲l
aural
aura̲l
binaural
binaura̲l, biaura̲l
dural
dura̲l
extramural
extramura̲l
extrapleural
extrapleura̲l
figural
figura̲l
guttural
guttura̲l
intramural
intramura̲l
intrapleural
intrapleura̲l
kultural
kultura̲l
mensural
mensura̲l
natural
natura̲l
neural
neura̲l
pleural
pleura̲l
plural
plura̲l
rural
rura̲l
struktural
struktura̲l
subdural
subdura̲l
supranatural
supranatura̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MONAURAL

monatsweise
Monatszins
Monatszuteilung
Monaxonier
Monazit
Mönch
Mönchengladbach
mönchisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MONAURAL

Admiral
Autorenplural
General
Mineral
Moral
architektural
floral
grandseigneural
integral
konjektural
krural
lateral
liberal
neutral
oral
prozedural
seigneural
skriptural
skulptural
viral

Sinonimi e antonimi di monaural sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «MONAURAL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «monaural» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di monaural

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MONAURAL»

monaural binaural stereofonisch headset Wörterbuch bedeutung unterschied beats Monophonie bedeutet Einkanaltechnik Elektroakustik Begriff wird Abgrenzung Stereofonie oder Zweikanaltechnik für Tonaufnahme Wiedergabetechniken verwendet einem Tonkanal auskommen daher keinen Raumklang Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Monaural linguee wörterbuch Since they have wide front focus directional systems sufficiently address challenge communication high levels Dict dict stereo surround sound stereos about Stereo Multichannel Surround Sound description common formats audio components such define mɒˈnɔːrəl relating having hearing with only another word monophonic aurally Plantronics schnurlos amazon Amazon Computer Zubehör merriam webster from Merriam Webster pronunciations Word games Jabra dect preis chip DECT kaufen Preis ausgewählten Shops Preisvergleich CHIP sentence examples Example sentences example hörwelt raschke Pflege Service Reinigen Trocknen Batterien Hörakustiker Dresden Glossar Nächste

Traduzione di monaural in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONAURAL

Conosci la traduzione di monaural in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di monaural verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monaural» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

单声道
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

monoaural
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

monaural
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

monaural
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أحادي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

монауральный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mono
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মনঅরাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

monaural
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mono
190 milioni di parlanti

tedesco

monaural
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

モノラル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모노
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monaural
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

monaural
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

monaural
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

monaural
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mono
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monofonico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

monofoniczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

монауральному
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

monofonic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μονοφωνικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monofonisch Model
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mono
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mono
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monaural

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONAURAL»

Il termine «monaural» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 45.447 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monaural» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monaural
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «monaural».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONAURAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «monaural» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «monaural» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su monaural

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MONAURAL»

Scopri l'uso di monaural nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monaural e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praxis der Audiometrie
Monaural-binaural-Vergleich Im Monaural-binaural-Vergleich (Groen u. Hellema 1960, Groen 1965) wird das Einsilberverstehen zunächst monaural und anschließend in binaural gleicher Lautstärke registriert. Beim Hörgesunden verläuft die ...
Ernst Lehnhardt, Roland Laszig, 2009
2
Realitätsnahe Bestimmung des Sprachverständnisses im ...
S/N (S ± 45°, N 180°) monaural Als Binaural Intelligibility Level Difference (BILD) wird die Differenz zwischen dem binaural bestimmten krit. S/N-Abstand für die Bezugsbedingung (S 180°, N 180°) mit dem monaural bestimmten krit.
Martin Ruppert, 1998
3
Standard Dictionary of Advertising, Mass Media and ...
... 3V„ x 7V2 Zoll = 9,84 x 19,05 cm monaural adj monaural, einkanalig -»mono money back kurz für money back guarantee money back guarantee bei Nichtgefallen Geld zurück, Rückgaberecht n mit Gelderstattung -» money back, guarantee, ...
Wolfgang J. Koschnick, 1983
4
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... Fruchthülle besitzend (eineiiger Zwillinge) monandrous monandrisch, sich mit nur einem Männchen vereinigend Monard's principle s. competitive exclusion principle monaural monaural, einohrig monaural hearing monaurales [einohriges ] ...
Manfred Eichhorn, 2005
5
Current Issues in the Phonetic Sciences: Proceedings of the ...
The difference between the means of the no masking condition and the monaural -right ear binaural masking conditions were 4.82% and 5.40%, re spectively. Both of these difference scores were greater than the calculated Bonferroni critical ...
Harry Francis Hollien, Patricia Hollien, 1979
6
Untersuchungen zur Korrelation auditiver und instrumenteller ...
Hinzu kommt, dass nach wie vor Hörversuchs- teilnehmern zur Beurteilung von Produktgeräuschen in noch vielen Fällen in der Praxis monaural aufgenommene Schallsignale dargeboten werden. Aus diesem Grund wurde im Rahmen dieser ...
Thomas Hempel, 2001
7
Hören: Physiologie, Psychologie und Pathologie
Terminologie Erläuterung BMLD [dB] NOSO Rauschen und Signal in Phase (auf beiden Ohren); 0 Referenzbedingung N„,Sm Rauschen und Signal monaural 0 N08m Rauschen auf beiden Ohren in Phase, Signal 9 monaural N„SO Rauschen  ...
Jürgen Hellbrück, Wolfgang Ellermeier, 2004
8
Hörgeschädigte Schüler in der allgemeinen Schule: Theorie ...
Art der Versorgung: Die Mehrheit der Schüler ist mit Hörgeräten versorgt: 327 (75 %); davon binaural 301 (70%), monaural 26 (5%). Weitere 38 Schüler (9%) sind mit Cochlea-Implantat versorgt; davon binaural 22 (5%), monaural 16 (4%).
Annette Leonhardt, 2009
9
German Dictionary of Biology: German-English
(Bot) monandrous, having a single stamen; 2. (Zoo) monandrous, having one male Monatsblutung f s. Menstruation Monatsdosis / monthly dose Monatsrhythmus m(/endogener) circalunar rhythm monaural monaural (mit einem Ohr) monaxial ...
Manfred Eichhorn, 1999
10
Handbuch der Audiotechnik
Hellman RP, Zwislocki JJ (1963) Monaural loudness function at 1000 cps and interaural summation. J Acoust Soc Amer 35:856-865 Hesse G (2001) Tinnitus. In : Lehnhardt E, Laszig, R (Hrsg) Praxis der Audiometrie. Stuttgart, Thieme, S ...
Stefan Weinzierl, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONAURAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monaural nel contesto delle seguenti notizie.
1
Music critic writes personal history of pop music
A little more than halfway through, he makes a startling confession: He has a “soft spot” for monaural sound. “The way I feel about it cannot be wholly explained ... «Japan Today, ott 16»
2
Review: Music critic writes personal history of pop music
A little more than halfway through, he makes a startling confession: He has a “soft spot” for monaural sound. “The way I feel about it cannot be wholly explained ... «Salon, ott 16»
3
The best microphone for taking videos on your phone
For $77 RRP you get a beautifully made (in Sydney) directional monaural microphone that plugs into the headphone socket (sorry, iPhone 7 owners) and ... «The Sydney Morning Herald, ott 16»
4
iPhone 7 Expected to Ship With Standard EarPods and Lightning ...
Word on the street is that an extra monaural speaker will fill the space previously occupied by the headphone jack, and both the iPhone 7 and iPhone 7 Plus will ... «Gizmodo UK, giu 16»
5
Munich High End: Photo Gallery and highlights
Elsewhere, Harman Luxury Audio: demonstrated the latest Mark Levinson range including the No534 dual monaural amplifier, No536 monaural amplifier, ... «InsideCI, mag 16»
6
New Mark Levinson No 534 Dual-Monaural Amp Delivers 250 Watts ...
Mark Levinson says the new No 534 Dual Monaural Amplifier like its other products uses the best possible materials and parts that are specifically chosen for ... «CEPro, mag 16»
7
Mark Levinson Introduces No. 534 Dual-Monaural Amplifier
Harman-ML-No534.jpg Building on the success of the recently released No. 536 mono amplifier, Mark Levinson has announced a dual-monaural version called ... «Home Theater Review, mag 16»
8
HARMAN's Mark Levinson Introduces № 534 Dual-Monaural Pure ...
MUNICH, Germany - HARMAN's Mark Levinson today introduced the № 534 Dual-Monaural Amplifier, building upon the success of its recently introduced ... «Home Toys, mag 16»
9
Criterion's June slate includes Fantastic Planet & Dr. Strangelove ...
Dr. Strangelove is mastered from a new 4K restoration uncompressed monaural audio and the alternate 5.1 surround soundtrack, new interviews (with Stanley ... «The Digital Bits, mar 16»
10
Sheba, Baby
... on the audio track, which is certainly serviceable, but sounds a bit distorted in louder moments, as the monaural mix struggles to handle and balance sound ... «slantmagazine, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. monaural [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/monaural>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z