Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rural" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RURAL

spätlateinisch ruralis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RURAL IN TEDESCO

rural  [rura̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RURAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
rural è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RURAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «rural» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
rural

Spazio rurale

Ländlicher Raum

L'area rurale è una categoria spaziale che, secondo l'Ufficio federale tedesco per l'edilizia e la pianificazione regionale, è suddivisa in zone rurali di più elevata densità e aree rurali di minore densità, affrontate le aree urbanizzate e le aree di agglomerazione. Le recenti opere di geografia culturale determinano l'area rurale funzionalmente geneticamente e quindi possono identificare l'area rurale come una categoria spaziale endogena senza sostenere altri tipi di spazio. Questo approccio di definizione è chiaramente più discriminante della divisione del BBR. Spazio rurale in Schleswig-Holstein secondo criteri qualitativi 2010 Nella definizione funzionale-genetica vengono definiti tipici elementi strutturali rurali, Ad esempio un settore agricolo che determina l'aspetto o una funzione di compensazione ecologica, basata sulla classificazione come regione rurale. Considerando i percorsi di sviluppo, le regioni rurali non possono essere considerate solo nel loro sviluppo qualitativo. Ciò crea inoltre la possibilità di descrivere più dettagliatamente le regioni rurali con caratteristiche strutture spaziali, B. Der Ländliche Raum ist eine Raumkategorie, die nach dem deutschen Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung in ländliche Kreise höherer Dichte und ländliche Kreise geringerer Dichte unterteilt wird und den verstädterten Räumen, sowie den Agglomerationsräumen gegenübersteht. Jüngere Arbeiten der Kulturgeographie ermitteln den ländlichen Raum funktional-genetisch und können so den ländlichen Raum als endogene Raumkategorie ohne Abstützung auf andere Raumtypen identifizieren. Dieser Definitionsansatz ist deutlich trennschärfer als die Einteilung des BBR. Ländlicher Raum in Schleswig-Holstein nach qualitativen Kriterien 2010 Bei der funktional-genetischen Definition werden typische ländliche Strukturelemente bestimmt, wie z. B. ein das Erscheinungsbild bestimmender Agrarsektor oder eine ökologische Ausgleichsfunktion, die der Einteilung als ländliche Region zugrunde liegen. Durch die Betrachtung von Entwicklungspfaden lassen sich ländliche Regionen nicht nur in ihrer qualitativen Entwicklung betrachten. Es entsteht so auch die Möglichkeit, ländliche Regionen mit charakteristischen Raumstrukturen näher zu beschreiben, z. B.

definizione di rural nel dizionario tedesco

rurale, rurale. ländlich, bäuerlich.
Clicca per vedere la definizione originale di «rural» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RURAL


Furfural
Furfura̲l
aural
aura̲l
binaural
binaura̲l, biaura̲l
dural
dura̲l
extramural
extramura̲l
extrapleural
extrapleura̲l
figural
figura̲l
guttural
guttura̲l
intramural
intramura̲l
intrapleural
intrapleura̲l
kultural
kultura̲l
mensural
mensura̲l
monaural
monaura̲l
natural
natura̲l
neural
neura̲l
pleural
pleura̲l
plural
plura̲l
struktural
struktura̲l
subdural
subdura̲l
supranatural
supranatura̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RURAL

ruppig
Ruppigkeit
Ruppin
Ruppsack
Ruprecht
Ruptur
Rur
Ruralkapitel
Rus
Ruß
rußbeschmutzt
Rusch
sche
Ruschel
ruschelig
ruscheln
Ruschelzone
schenbluse
ruschlig
rußen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RURAL

Admiral
Autorenplural
General
Mineral
Moral
architektural
floral
grandseigneural
integral
konjektural
krural
lateral
liberal
neutral
oral
prozedural
seigneural
skriptural
skulptural
viral

Sinonimi e antonimi di rural sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RURAL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «rural» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di rural

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RURAL»

rural bäuerlich dörflich ländlich pastoral provinziell provinzlerisch rustikal globo electrification studio racer retreats caja gite Ländliche Raum eine Raumkategorie nach deutschen Bundesamt für Bauwesen Raumordnung ländliche Kreise höherer Dichte Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Rural wiktionary Inhaltsverzeichnis Adjektiv Übersetzungen linguee implementation execution IPARD Programme Agriculture Development former Yugoslav Republic Macedonia under Welcome ministry development govt india Information poverty alleviation Panchayati status reports australian broadcasting corporation employs over reporters flagship program Country Hour officially recognised Guinness Book Records being Australia What information center Many people have definitions term seldom these agreement some subjective state mind others assistance health human services resources support delivery welcome RURAL About People Process

Traduzione di rural in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RURAL

Conosci la traduzione di rural in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di rural verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rural» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

乡村
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rural
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rural
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग्रामीण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ريفي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сельская местность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rural
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রামীণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rural
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

luar bandar
190 milioni di parlanti

tedesco

rural
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

農村
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시골의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

deso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nông thôn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிராமப்புற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रामीण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kırsal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rurale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wiejski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сільська місцевість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rural
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγροτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

landelike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

landsbygd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rural
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rural

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RURAL»

Il termine «rural» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.328 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rural» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rural
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rural».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RURAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rural» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rural» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su rural

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RURAL»

Scopri l'uso di rural nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rural e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Germania Inferior:
Erichem* rural settlement - 1 1 29. Erichem, Lingen rural settlement - 2 2 30. Erichem, Lutterveld rural settlement - 3 3 31. Est, Rijs en Ooijen rural settlement 6 15 21 32. Est, Snelleveld rural settlement - 11 11 33. Est, Tieflaar rural settlement 4 ...
Thomas Grünewald, Hans-Joachim Schalles, 2001
2
Grossstadt, Massenkommunikation, Stadt-Land-Beziehungen
Sorokin, Pitirim A., und Carle C Zimmer- mann, Principles of Rural-Urban So- ciology, New York 1929. Sorokin. Pitirim A., Carle C Zimmermann und Charles J. Galpin, A Systematic Source Book in Rural Sociology, Minneapolis 1930. Sovani  ...
René König, 1977
3
Soziale Arbeit in Ländlichen Räumen
Collier, Ken (2006): Social Work with rural peoples. 3 Aufl. Vancouver: New Star Books [1. Aufl 1984]. Durst, Douglas (2006): Social Welfare and Social Work Education in Canada: Implications for Canada's North. Paper at: International ...
Stefanie Debiel, Alexandra Engel, Ina Hermann-Stietz, 2012
4
Entwicklungsbanken in den Philippinen als ...
IV Rural Banks 1. Gesetzliche Grundlagen des Rural Banking Systems Bereits seit Anfang dieses Jahrhunderts wurden von staatlicher Seite mehrfach Versuche zum Aufbau eines philippinischen Agrarbankensystems unternommen: "As far ...
Peter Dähne
5
Issues in Rural Health: Physical Therapy View
Having worked as a health care professional for more than 17 years I felt it would be good to share my experiences with others regarding rural setting environment.The positive and negative, benefits and disadvantages.It is an experience of ...
Marine Kimaro, 2011
6
Potentials for forestry and political drivers in integrated ...
This study on integrated rural development policy reveals that regionalism, as a political approach, becomes relevant for forestry. The approach is based on the normative concept of regional governance, an ideal which is place-based, ...
Lukas Giessen, 2010
7
Massentourismus-Ökotourismus-Luxustourismus:Image und ...
1.5.5 TURISMO RURAL Der spanische Begriff „Turismo rural“ ist mit dem deutschen Begriff „Ökotourismus“ weitgehend identisch. So beschreiben TORRES und JUAREZ den „Turismo Rural“ als „Ländlicher Tourismus niedriger Intensität, ...
Alexander Drews, 2011
8
Arts and crafts in medieval rural environment: L'artisanat ...
price change
Jan Klápště, Petr Sommer, 2007
9
Strategies for Rural Broadband: An economic and legal ...
While high-bandwidth access is common in population-dense areas, rural areas sometimes lack acceptable access levels. The lack of investments in high- capacity data networks (e.g., fiber) is the result of low population density, which does ...
Bernd Holznagel, Arnold Picot, Sebastian Deckers, 2010
10
Rural economy in Yorkshire in 1641: being the farming and ...
being the farming and account books of Henry Best, of Elmswell, in the East Riding of the county of York Henry Best. Wee usually sell the skinnes of those sheepe that wee kill betwixt Lammas and Michaellmasse for lOd. a peece, and ...
Henry Best, 1857

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RURAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rural nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sharp Rise in Drug Withdrawal Symptoms in Rural-Born Babies
The number of babies born in rural areas with opioid withdrawal symptoms has grown much faster in rural America than in urban America, according to a new ... «TIME, dic 16»
2
Census Bureau surveys highlight growing differences between rural ...
On the other hand, urban residents' homes are worth more, and they are more likely to have a college degree and internet access. Rural residents, on average, ... «Columbus Dispatch, dic 16»
3
William A. Christenberry, Photographer of Rural South, Dies at 80
William A. Christenberry, whose widely admired color photographs of the red-clay landscapes and kudzu-wreathed dwellings in his native corner of the rural ... «New York Times, nov 16»
4
Rural Voters Played A Big Part In Helping Trump Defeat Clinton
Here's another divide that started to get more attention this election: the rural-urban gap. Rural voters vote more Republican, while urban voters vote more ... «NPR, nov 16»
5
Trio found shot to death outside rural Kansas home
HESSTON, KANSAS – Three people found shot to death outside a home in rural central Kansas were targeted and not victims of a murder-suicide, ... «The Japan Times, ott 16»
6
FACT SHEET: The White House Rural Forum
Tomorrow, Wednesday, October 5, the White House will host the White House Rural Forum, convening rural policy, business, and nonprofit leaders to Penn ... «Whitehouse.gov, ott 16»
7
Why is Donald Trump going rural?
Instead, he's zeroing in on this tiny, rural town of about 850 people to make his pitch to the disaffected, working-class white voters who have propelled his ... «LA Daily News, set 16»
8
Is 'Rural Resentment' Driving Voters To Donald Trump?
The rural southwest area is heavily in favor of Donald Trump, the Washington Post/ABC News poll found, while the DC suburbs are by far Clinton country. «NPR, ago 16»
9
Facebook plans commercial launch of rural WiFi
Express Wi-Fi is a Mark Zuckerberg-headed Internet giant's initiative aimed at taking affordable broadband to the rural areas of the country in partnerships with ... «Times of India, ago 16»
10
USDA to Help 821 Rural Small Businesses Boost Renewable ...
WASHINGTON, July 11, 2016 – Agriculture Secretary Tom Vilsack today announced funding for 821 projects across the nation that will help rural small ... «USDA.gov, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. rural [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rural>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z