Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monoaural" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MONOAURAL

La palabra monoaural procede de mono-, el latín auris, oreja, y -al.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MONOAURAL IN SPAGNOLO

mo · no · au · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONOAURAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monoaural è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MONOAURAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «monoaural» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Suono monofonico

Sonido monoaural

Il suono monofonico è il suono che è definito solo da un canale e che produce un suono simile a quello udito con un orecchio. Il suono monofonico manca della sensazione spaziale dell'ascolto stereo. È stato ampiamente sostituito da suoni stereo per quanto riguarda le applicazioni di intrattenimento. Tuttavia, rimane lo standard per le comunicazioni radiotelefoniche, le reti telefoniche ei sistemi di avvio a induzione utilizzati negli apparecchi acustici. Alcune stazioni radio, specialmente quelle specializzate in programmi radio, preferiscono trasmettere in suono monofonico perché consente di avere una maggiore resistenza del segnale rispetto ad un segnale stereo della stessa potenza. In questo modo, il segnale copre un'area più ampia e pertanto consente un più alto indice di ascoltatori. El sonido monoaural es el sonido que solo está definido por un canal y que origina un sonido semejante al escuchado con un solo oído. El sonido monoaural carece de la sensación espacial que proporciona la audición estereofónica. Ha sido sustituido en su gran mayoría por el sonido estéreo en cuanto a aplicaciones de entretenimiento se refiere. Sin embargo, sigue siendo el estándar para las comunicaciones radiotelefónicas, redes telefónicas, y los sistemas de bucles de inducción usados en aparatos auditivos. Algunas emisoras de radio, principalmente las especializadas en programas de radio, prefieren transmitir en sonido monoaural debido a que este posibilita tener mayor fuerza de señal frente a una señal estereofónica de la misma potencia. De esta manera, la señal cubre un área más extensa y por ende, permite un índice más alto de radioescuchas.

definizione di monoaural nel dizionario spagnolo

La definizione di monofonico nel dizionario è un sistema di registrazione e riproduzione del suono: realizzato attraverso un singolo canale. En el diccionario castellano monoaural significa dicho de un sistema de grabación y reproducción sonora: Realizado a través de un solo canal.
Clicca per vedere la definizione originale di «monoaural» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MONOAURAL


antinatural
an·ti·na·tu·ral
basural
ba·su·ral
biaural
biau·ral
coyuntural
co·yun·tu·ral
cultural
cul·tu·ral
epidural
e·pi·du·ral
escultural
es·cul·tu·ral
estructural
es·truc·tu·ral
inaugural
i·nau·gu·ral
intercultural
in·ter·cul·tu·ral
multicultural
mul·ti·cul·tu·ral
mural
mu·ral
natural
na·tu·ral
neural
neu·ral
pleural
pleu·ral
plural
plu·ral
postural
pos·tu·ral
rural
ru·ral
sobrenatural
so·bre·na·tu·ral
sociocultural
so·cio·cul·tu·ral

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MONOAURAL

mono
monobásico
monobikini
monobiquini
monobloque
monocameral
monocarril
monocasco
monocelular
monoceronte
monocerote
monociclo
monocigótico
monocito
monoclamídea
monoclamídeo
monoclinal
monoclínico
monocloroacético
monocolor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MONOAURAL

acultural
antemural
arquitectural
cambural
caricatural
conjetural
connatural
contracultural
contranatural
crural
cural
figural
gutural
infraestructural
innatural
nomenclatural
peridural
preternatural
sural
transcultural

Sinonimi e antonimi di monoaural sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MONOAURAL»

monoaural microfono estereo sonido solo está definido canal origina semejante escuchado oído carece sensación espacial proporciona audición estereofónica sido sustituido gran mayoría estéreo cuanto aplicaciones entretenimiento refiere embargo sigue dicho sistema grabación reproducción sonora realizado través electrónicos introducción llevó cabo mantuviera compatibilidad esencial receptor reprodujera izquierdo derecho sino nbsp psicología borde superior iluminado mientras parece abolladura coloca libro revés dirección profundidad invierte localización requiere sólo potenciales evocados latencia media valoración respuestas tálamo

Traduzione di monoaural in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONOAURAL

Conosci la traduzione di monoaural in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di monoaural verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monoaural» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

单声道
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

monoaural
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Monoaural
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

monaural
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أحادي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

монауральный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mono
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মনঅরাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

monaural
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mono
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mono
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

モノラル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모노
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monaural
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

monaural
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

monaural
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

monaural
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mono
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monofonico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

monofoniczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

монауральному
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

monofonic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μονοφωνικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monofonisch Model
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mono
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mono
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monoaural

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONOAURAL»

Il termine «monoaural» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.803 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monoaural» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monoaural
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «monoaural».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONOAURAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «monoaural» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «monoaural» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su monoaural

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MONOAURAL»

Scopri l'uso di monoaural nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monoaural e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sistemas electrónicos de comunicaciones
La introducción de la FM estéreo en 1961 se llevó a cabo de manera que se mantuviera la compatibilidad con el sistema monoaural ya en uso. Era esencial que el receptor monoaural reprodujera no el canal izquierdo ni el derecho, sino una ...
Roy Blake, 2004
2
Introducción a la psicología
... su borde superior está iluminado, mientras que la (IV) parece ser una abolladura. Si coloca el libro al revés, la dirección de la profundidad se invierte. III IV 3.5 Señal monoaural Señal de la localización del sonido que requiere sólo un ...
Charles G. Morris, Albert A. Maisto, 2005
3
Potenciales evocados auditivos de latencia media en el ...
La valoración de las respuestas tálamo-corticales PEALM se realizó por análisis de las siguientes variables: Latencia del componente Na en los registro ipsi y contralateral a la estimulación monoaural, sucesiva en ambos oídos, en vigilia y  ...
Mourente Díaz, Silvia
4
Revista Gadgets
Los nuevos productos son los siguientes: Auricular monoaural de banda ancha . Audio 615M USB Esta diadema cuenta con un altavoz monoaural y micrófono integrado con anulación de ruido. Teléfono .Audio 1100M USB Su diseño de ...
5
Hipoacusia
... Pérdida monoarual = El resultado hallado es transpuesto a un cuadro que permite conocer rápidamente la pérdida auditiva media y el handicap auditivo monoaural en porcentaje. (Ver cuadro "Cálculo del 'handicap' auditivo monoaural").
6
Electrónica de telecomunicación
Radioestereofonía La reproducción estereofónica permite una audición espacial. Al contrario que en la reproducción monoaural la intensidad y el tiempo de propagación del sonido es diferente en ambos oídos y proporciona así un efecto  ...
H Haberle, 1980
7
Producción en la radio moderna
Los casetes tienen una configuración de cuatro tracks que permiten reproducción monoaural o estéreo. Cómo funcionan los tracks Cada track está contenido en la cinta por medio de una cabeza separada. Varias de ellas pueden hallarse en ...
Carl Hausman, Philip Benoit, Lewis B. O'Donnell, 2001
8
Modelos Ocultos de Markov: Del Reconocimiento de Voz a la MÚsica
Se trata de una base de datos compuesta por 240 archivos en formato wav9 monoaural, extraídos de Compact Disc. La duración de estas muestras es de 30 segundos, que han sido grabados a partir del primer minuto de todas las canciones ...
Francisco Javier Salcedo Campos, 2007
9
Boletín interamericano de música
Solistas: Elizabeth Har - wood, Helen Watts, Alexander Young, Andrew Raeburn, Hervey Alan y David Ward) London monoaural y estereofónico (GB) WILLIAM BILLING: "Morpheus"; SUPPLY BELCHER: "Jubilant"; DANIEL READ: "Mortality";  ...
10
Revista biología
La estimulación repetitiva binaural provoca en los histogramas de intervalos entre espigas una moda en un valor de mayor duración que en la monoaural, lo que indica la presencia de inhibición contralateral. La respuesta de cada célula ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONOAURAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monoaural nel contesto delle seguenti notizie.
1
iPhone 7: sin conexión de auriculares, la ausencia más polémica
También se puede usar uno solo como un manos libres monoaural. ... Los auriculares funcionan en modo estéreo o monoaural (como manos libres sencillos). «LA NACION, set 16»
2
Rolling Stones incombustibles: nuevo disco en diciembre, y Havana ...
Un enorme total de 186 canciones grabadas bajo la técnica monoaural. ¿Formatos? Tres específicamente: uno de 15 CDs, otro de 16 vinilos y un último en ... «canchageneral, set 16»
3
Un culto a sus inicios: Rolling Stones anuncia boxset de sus ...
The Rolling Stones In Mono estará disponible desde el próximo 30 de septiembre e incluirá enorme total de 186 canciones grabadas bajo la técnica monoaural ... «canchageneral, ago 16»
4
El puño de Pablo y la V de Íñigo
Cuando aquel Basta sonaba en un Werner monoaural que se convertía en maletita de madera –lo conservo intacto y sin tentaciones– España entera iba en ... «Libertad Digital, lug 16»
5
Macotakara menciona que el iPhone 7 traería EarPods junto a un ...
... llenará el espacio dejado por la toma de auriculares de 3,5mm. En vez de manejar un sonido estéreo, Apple optaría por un sonido con un sistema monoaural. «Apple 5x1, giu 16»
6
Los discos de vinil que valen una fortuna
... Es un álbum sencillo que contiene la canción “Anything That's Part of You” y se produjo con sonido monoaural, cuando el estéreo ya acaparaba la industria. «López Dóriga Digital, giu 16»
7
5 palabras sobre la nostalgia
La magia monoaural. Fórmula V y Los Diablos a todo trapo. Me flipaba Suzi Quattro, con su traje de cuero abierto hasta el ombligo y la voz doblada en sus 48 ... «Ahora, mag 16»
8
Adrián Abonizio
"Monoaural es una palabra de resonancias arcangélicas". O "La luna es el octavo continente, una costilla desprendida de la Tierra". El gallego, bandeja en ... «Página 12, mag 16»
9
Tendencias de audio en el mercado peruano
La tendencia en el mercado de monoaural está siendo reemplazada por la necesidad de utilizar equipos binaurales de audio, así lo aseguró David Sandoval, ... «EL Peruano, mar 16»
10
Juan Ignacio Babino
En un punto no podía seguir siendo Monoaural así.” dice. ... Hasta que no asumiera que Monoaural había muerto no iba a poder arrancar. Entonces, el disco lo ... «Página 12, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monoaural [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/monoaural>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z