Scarica l'app
educalingo
Mondesglanz

Significato di "Mondesglanz" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MONDESGLANZ IN TEDESCO

Mo̲ndesglanz


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONDESGLANZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mondesglanz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONDESGLANZ IN TEDESCO

definizione di Mondesglanz nel dizionario tedesco

Splendore della luna; Moonlight.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MONDESGLANZ

Abglanz · Bilanz · Bleiglanz · Eisenglanz · Festesglanz · Fettglanz · Flitterglanz · Glanz · Goldglanz · Grauspießglanz · Hochglanz · Kobaltglanz · Lichterglanz · Molybdänglanz · Perlenglanz · Perlmutterglanz · Seidenglanz · Silberglanz · Spießglanz · Talmiglanz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MONDESGLANZ

Mondänität · Mondanzug · Mondaufgang · Mondauto · Mondbahn · mondbeschienen · Mondblindheit · Mondenschein · Mondesfinsternis · Mondeslicht · Mondfähre · Mondfahrer · Mondfahrerin · Mondfinsternis · Mondfisch · Mondfleck · Mondflug · mondförmig · Mondgesicht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MONDESGLANZ

Ambulanz · Brillanz · CO2-Bilanz · Energiebilanz · Erfolgsbilanz · Eröffnungsbilanz · Gesamtbilanz · Halbzeitbilanz · Handelsbilanz · Heimbilanz · Jahresbilanz · Konzernbilanz · Kulanz · Leistungsbilanz · Notfallambulanz · Pflanz · Steuerbilanz · Zahlungsbilanz · Zwischenbilanz · Ökobilanz

Sinonimi e antonimi di Mondesglanz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MONDESGLANZ»

Mondesglanz · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · mondesglanz · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · russisch · Russisch · für · dict · Deutschwörterbuch · Siehe · auch · Mondphasen · Mond · Mondgestein · Modesalon · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · Dwds · suchergebnisse · Nacht · einst · Rosenduft · berauscht · trunken · Nachtigallen · schluchzten · süß · Elfen · wiegten · sich · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · glanz · dichter · Glanz · Mondes · Mondlicht · Deutschen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Isländisch · Über · Übersetzungen · Wörter · Ausdrücke · Überprüfen · German · download · time · charge · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Suchergebnis · amazon · Amazon · Kapelle · Alphüttli · Bumm · Schrumm · Download · Song ·

Traduzione di Mondesglanz in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MONDESGLANZ

Conosci la traduzione di Mondesglanz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Mondesglanz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mondesglanz» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

月亮照
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lunas brillan
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

moons shine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चांद चमक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أقمار تألق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

спутники блеск
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

luas brilhar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চাঁদ চকমক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lunes brillent
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bulan-bulan bersinar
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Mondesglanz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

衛星の輝き
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

달은 빛을
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

satelit kawentar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mặt trăng tỏa sáng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிலவுகள் பிரகாசித்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नैसर्गिक उपग्रह प्रकाशणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uyduları parlaklık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lune brillare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

księżyce świecą
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

супутники блиск
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

luni straluceasca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φεγγάρια λάμπουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mane skyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

månar lysa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

måner skinne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mondesglanz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONDESGLANZ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mondesglanz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mondesglanz».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mondesglanz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MONDESGLANZ»

Scopri l'uso di Mondesglanz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mondesglanz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gedichte
Adolf Böttger. Wie Mondesglanz die Nacht durchbricht. Wie Mondesglanz die Nacht durchbricht Und strömt auf Thal und Matten, So fließt der Schönheit Lilienlicht Aus Deiner Wimpern Schatten. Seit im Gebet die, Händchen Du Zum erstenmal ...
Adolf Böttger, 1846
2
Gesammelte Werke
Adolph Boettger. Wie Mondesglanz die Nacht durchbricht. Wie Mondesglanz die ' Nacht durchbricht Und strömt aus Thal und Matten, So fließt der Schönheit Lilienlicht Aus deiner Wimpern Schatten. Seit im Gebet die Händchen du Zum ...
Adolph Boettger, 1865
3
Kritisch exegetischer kommentar über das Neue Testament ...
Ein anderer ist Sonnenglanz, und ein anderer Mondesglanz, und ein anderer Glanz von Sternen (d. i. ein anderer als Sonnen- und Mondesglanz). Aber ctoviqiov, nicht dozegos hat P. gesagt, weil auch die Sterne unter einander nicht einerlei ...
Heinrich August Wilhelm Meyer, Gottlieb Lünemann, Johann Eduard Huther, 1870
4
Anthologie aus den Gedichten von Adolf Böttger
V4Wie Mondesglanz die Naehi dukehbriehi, Wie Mondesglanz die Nachi durchbrichl und fieömi auf Thal und Maiien, So fließi der Schönheii Lllienlichi Aus deiner Wimpern Schalien. Seii im Gebei die Händchen Du Zum erfien Mal gefaliei, ...
Adolph Boettger, 1870
5
Kritisch exegetisches Handbuch über den ersten Brief an die ...
1 {pachte, dass V. 40. irt'ya gesagt ist, weil die Subjecte speeifisch verschiedener Art und Beschaffenheit sind. Anders V. 41. vrgl. V. 39. — V. 41. Ein atiderer ist Sonnenglanz, und ein anderer Mondesglanz, und ein anderer Glanz von Sternen  ...
Heinrich August Wilhelm Meyer, 1849
6
Die deutschen Dichter der Neuzeit: Auswahl aus den Quellen, ...
Der Kahn treibt langsam am Gelände, Ihn kümmert nicht mehr Fahrt noch Strich, - Er legt sein Haupt in beide Hände Und schluchzt und weinet bitterlich. Wie Mondesglanz Wie Mondesglanz die Nacht durchbricht Und strömt auf G. «inlel. 805.
Ignaz Hub, 1852
7
"Blicke die berühren ..."
Hans-Joachim Nebel. Fröhlich Waldesrauschen, Waldgesang, macht meine Seele fröhlich, der Wandrer grüßt vom grünen Hang, ach, wie bin ich froh und selig... Mondesglanz Zwischen grauen Felsengängen, wandelt kühl des Mondesglanz, ...
Hans-Joachim Nebel, 2003
8
Die grosse Fibel: in zwei dramatischen Dichtungen
Verfchleiert und vom Mondesglanz umfloffen. Ich fiaunte. Doch fie zeigte auf die Schlange Verfchwindend. während ich die Schlange tödte. -Ich hielt es lange für ein Traumgeficht. Doch als ich bald nachher mit meinem Vater Nach Leon ...
Karl Hugo, 1844
9
Deutschland's Balladen- und Romanzen-Dichter: Eine Auswahl ...
Wie Mondesglanz die Nacht durchbricht Und ftrömt auf Thal und Matten. So fließt der Schönheit Lilienlicht Aus deiner Wimpern Schatten. Seit im Gebet die Händchen du Zum erftenmal gefaltet. Hat auch des Himmels tiefe Ruh In deinem Blick ...
Ignaz Hub, 1870
10
Sämmtliche Werke: Cromwell : Drama
Es schwärmt ihr Zug, Sie schlingen Trug- Gewebe; vb der Elfen Tanz Im Mondesglanz - Erbebe! C r » m w e l l. Da singt ein Narr von mir, Elesporough. Zweite Scene. Cromwell, Trick, Giraff, Elesporough, Gra- m a d o ch. (P« «Narren, von ...
Victor Hugo, Johann Valentin Adrian, 1835

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONDESGLANZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mondesglanz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mit dem Nachtwächter unterwegs
Oktober, ein: „Die Stadt ruht schweigend, hingebreitet in Mitternacht und Mondesglanz. Arnsbergs Wächter einsam schreitet, auf hohem Glockenturmes Kranz!“. «Derwesten.de, ott 16»
2
Singen und meditieren im Altersheim
... Abendröte und im Mondesglanz. Junge Winzerinnen winken und beginnen frohen Erntetanz." Früher verstand man noch gemeinsam zu singen und zu feiern. «Utopia News, set 16»
3
Wesel: Was das Glockenspiel im Oktober spielt
Geige tönt und Flöte bei der Abendröte und im Mondesglanz. Junge Winzerinnen winken und beginnen ihren Erntetanz. Liedpatin ist Ute Ortmann. Quelle: RP ... «RP ONLINE, set 16»
4
Berlin, Stadt der tausend Freuden
... „Siehste woll, du liebe Fee / so lebt man an der Oberspree! / Erst gerudert, dann gesegelt, rasch ein Tanz / knietsche, knutsche knietsche – Mondesglanz …“ ... «Berliner Zeitung, mar 16»
5
Die großen Gefühle
"Alte Wunder wieder scheinen mit dem Mondesglanz herein" oder "durch die Lüfte": Eichendorffs Sprache wird aufs Herrlichste musikalisch versinnlicht. «Badische Zeitung, mag 13»
6
: Und dann rast die schwarze Furie auf ihn zu
... in Morgenröte, Wald, Nebel, Kluft, Bergeshöhe, Nachtschauer und Mondesglanz hinein und merkt ihnen ein heimliches Begehren ab: sie wollen auch tönen.“. «Tagesspiegel, gen 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mondesglanz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mondesglanz>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT