Scarica l'app
educalingo
Möwe

Significato di "Möwe" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MÖWE

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch mēwe, Herkunft ungeklärt; wohl lautmalend.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MÖWE IN TEDESCO

Mö̲we 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÖWE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Möwe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÖWE IN TEDESCO

definizione di Möwe nel dizionario tedesco

uccello di media grandezza con piumaggio prevalentemente bianco e ragnatele tra le dita anteriori, che possono camminare, volare e nuotare bene © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MÖWE

Baulöwe · Gummilöwe · Heringsmöwe · Lachmöwe · Löwe · Mantelmöwe · Partylöwe · Raubmöwe · Salonlöwe · Seelöwe · Silberlöwe · Silbermöwe · Sturmmöwe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MÖWE

Mousseron · Mousseux · moussieren · Moustérien · Move · Movens · Movie · movieren · Movierung · Movimento · Möwenei · Möwenkolonie · Möwenschrei · Möwenvogel · Moxa · moxen · Moxibustion · Mozaraber · mozarabisch · Mozart

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MÖWE

Ewe · Gräfinwitwe · Jugoslawe · Kerwe · Kriegerwitwe · Königinwitwe · Lilongwe · Marlowe · Mikwe · Simbabwe · Slawe · Strohwitwe · Uwe · Witwe · Zimbabwe

Sinonimi e antonimi di Möwe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MÖWE»

Möwe · Wörterbuch · möwe · soundcloud · blauer · größe · jonathan · bedeutung · musik · ggmbh · qualifizieren · fördern · beschäftigen · osnabrück · gGmbH · Qualifizieren · Fördern · Beschäftigen · gliedert · sich · zahlreiche · unterschiedliche · Arbeitsbereiche · finden · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · Management · felipe · titan · Booking · lina · für · mission · ökumene · kirchliche · weltverantwortung · Herzlich · willkommen · Mission · Ökumene · Weltverantwortung · kurz · unterstützt · Kirchenkreise · gemeinden · drei · teigwarenwerk · gmbh · Teigwarenwerk · Waren · Müritz · Bundesland · Mecklenburg · Vorpommern · Startseite · Willkommen · wiktionary · Wiktionary · freien · Wörterbuch · Wechseln · Navigation · Suche · Bearbeiten · Substantiv · Nominativ · Möwen · hamburg · thalia · theater · Nina · „Möwe · dann · auch · noch · beliebten · Schriftsteller · Trigorin · zuwendet · scheint · Konstantin · nicht · Künstler · sondern · Liebender · konstanz · personenschifffahrt ·

Traduzione di Möwe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MÖWE

Conosci la traduzione di Möwe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Möwe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Möwe» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

海鸥
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

gaviota
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

gull
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गंगा-चिल्ली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نورس طائر مائي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

чайка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

gaivota
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সীগাল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mouette
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

seagull
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Möwe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

갈매기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

seagull
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chim hải âu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கடற்பறவை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सीगल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

martı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gabbiano
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mewa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

чайка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pescăruș de mare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γλάρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seagull
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mås
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

måke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Möwe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÖWE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Möwe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Möwe».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Möwe

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «MÖWE»

Citazioni e frasi famose con la parola Möwe.
1
Bruno Balz
Kleine Möwe, flieg nach Helgoland.
2
Theodor Storm
Ans Haff nun fliegt die Möwe, Und Dämmrung bricht herein; Über die feuchten Watten Spiegelt der Abendschein.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MÖWE»

Scopri l'uso di Möwe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Möwe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Motiv Der Einsamkeit - Cechovs Caika/ Tschechow 'Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Slavistik), Veranstaltung: Seminar: Ubungen zum russischen Drama, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende ...
Julia Pojarova, 2010
2
Der Durchbruch Der Möwe
Albert Semsrott (1868 oder 1869-1936) war ein deutscher Kapit n und Schriftsteller. Nachdruck des Originals von 1928.
Albert Semsrott, 2012
3
Möwe Malte von der Insel Borkum auf großer ...
Eine (Vor)Lesegeschichte f r Kinder: M we Malte lebt auf der Insel Borkum.
Peer-Christoph Nanninga, 2011
4
Heikle Beziehungen - Kommunikation in der Volkshochschule ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin, 32 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Volkshochschulen stehen bedingt durch den permanenten ...
Katja Möwe, 2009
5
Aus der 'Schwarzen Möwe' wird 'Elisabeth': Entstehung und ...
Entstehung und Inszenierungsgeschichte des Musicals über die Kaiserin von Österreich Birgit Rommel. „In dem Buch sind alle Ingredienzen (sic) der poetischen Legende Elisabeth enthalten – der Flirt mit dem Tod als romantisches Klischee, ...
Birgit Rommel, 2007
6
Der Schrei der Möwe
Privatdetektiv David Klein braucht dringend Urlaub.
Stefan Naglis, 2013
7
Inga Die Schreie der Möwe: ”Die Schreie der Möwe“
Ingas Liebe zerbricht. Sie flieht ins Wattenmeer und gerät in Gefahr.
Helge Horsting, 2013
8
Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte
Bevor die Silbermöwe Kengah stirbt, legt sie auf einem Balkon im Hamburger Hafen noch schnell ein Ei. Kater Zorbas verspricht, sich darum zu kümmern.
Luis Sepúlveda, 1997
9
Tauf- und Familiengottesdienste
MIT DER MÖWE JONATHAN DIE FREIHEIT ENTDECKEN Bezug: Richard Bach, Die Möwe Jonathan, Ullstein Buchverlage, Berlin Technische Vorarbeiten Für jeden Gottesdienstteilnehmer werden Chirfonbänder, je zur Hälfte blau und weiß,  ...
Hans Freudenberg, 2002
10
Mauer - Pflugbrot
Möwe (Larus L.), meist Silber-M., Eis-M. oder Blaumantel (L. argentatus s. glaucus Brunn.), Mantel-M. (L. mari- nus L.) u. Lach-M. (L. ridibundus). Über die Namensformen s. Hoops Reallex. 3,. 242 1). Älter ist mewe, erst seit dem 18. Jh. Möve ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÖWE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Möwe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zum 100. Geburtstag von Ueli Prager: Die Geburtsstunde der Möwe
Und nach harzigem Start hebt die Möwe bald ab und vermehrt sich: 1950 entsteht ein zweites Lokal an der Sihlporte, es folgen Ableger am Paradeplatz sowie in ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
2
Möwe kackt Sonnenmilch auf Kinder: Nivea-Werbung sorgt für ...
"Das Dümmste, was ich je in meinem Leben gesehen habe" – so urteilt die Werbeikone Sir John Hegarty über eine Nivea-Werbung, die von der deutschen ... «bento, lug 16»
3
Wales: Möwe fällt in Bottich mit Hähnchen-Tikka-Masala-Curry
Die curryfarbene Möwe bekam in der Tierstation erst mal eine halbstündige Dusche. "Das Curry haben wir ganz gut aus dem Gefieder rausbekommen", sagte ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
4
Flensburg: MS Möwe soll die Ochseninsel retten
Zwei Flensburger Schifffahrtsbetriebe – die Viking-Reederei mit ihrer „Wappen von Boizenburg“ und die Reederei Ketelsen mit der „Möwe“ – beantragten gleich ... «shz.de, apr 16»
5
Die Natur kann grausam sein: Allesfresser auf Beutefang: Hungrige ...
Sie sind lautstark, aggressiv und Allesfresser: Möwen. Neben Aas und Abfall erbeuten die Vögel neben kleinen Meereslebesen auch andere Vögel. «FOCUS Online, apr 16»
6
"Die Möwe" ließ Federn bei ihrer Zerlegung
Die Heiterkeit, die sich bei „Das Spiel: Die Möwe“ im TAG entlädt, hat nicht unbedingt etwas mit dem Untertitel von Tschechows Stück, eine Komödie, zu tun. «DiePresse.com, apr 16»
7
Agressive Möwen: Wie Sylt mit Hightech die Vögel vergrämt
Angelockt von Fischbrötchen und Crêpes kommen mit den Touristen auch die Möwen wieder in Sylter Kurorte. Mit Hightech will der Tourismusservice die Vögel ... «DIE WELT, mar 16»
8
«Sie hat auf mich gewartet»: MotoGP-Pilot crasht mit Möwe!
«Die Möwe hat auf mich gewartet. Es wäre besser gewesen, wenn sie weggeflogen wäre, bevor ich ankam. Wenn ich sie mit dem Vorderreifen erwischt hätte, ... «BLICK.CH, ott 15»
9
VIDEO - MotoGP auf Phillip Island: Iannone stößt mit Möwe zusammen
Diese Möwe hätte besser schneller reagieren sollen: Beim Versuch wegzufliegen, stößt sie mit Andrea Iannone zusammen. Marc Marquez und Valentino Rossi ... «Eurosport.de, ott 15»
10
„Die Möwe“ in Stuttgart: Geh basteln, Sohn
Regisseur Martin Laberenz streicht für seinen Blick auf „Die Möwe“ die Frage nach Komödie und Tragödie und sagt: dies kann nur eine Komödie sein, weil die ... «Stuttgarter Nachrichten, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Möwe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mowe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT