Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Naturlehre" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NATURLEHRE IN TEDESCO

Naturlehre  Natu̲rlehre [naˈtuːɐ̯leːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NATURLEHRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Naturlehre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NATURLEHRE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Naturlehre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Naturlehre

storia naturale

Naturgeschichte

La storia naturale è un termine collettivo per i domini della conoscenza, che oggi sono comunemente assegnati a diverse scienze, soprattutto scienze naturali. La maggior parte delle definizioni comprende lo studio delle cose vive; altre definizioni estendono l'area e includono paleontologia, ecologia e biochimica, archeologia, geologia, astronomia, fisica e perfino meteorologia. Naturgeschichte ist eine Sammelbezeichnung für Wissensgebiete, die heutzutage gewöhnlich mehreren verschiedenartigen Wissenschaften, überwiegend Naturwissenschaften, zugeordnet werden. Die meisten Definitionen enthalten die Erforschung der Lebewesen; andere Definitionen weiten das Gebiet aus und zählen sowohl Paläontologie, Ökologie und Biochemie als auch zum Teil Archäologie, Geologie, Astronomie, Physik und sogar Meteorologie dazu.

definizione di Naturlehre nel dizionario tedesco

Parte fisico-chimica dell'educazione scientifica nelle scuole. physikalisch-chemischer Teil des naturwissenschaftlichen Unterrichts an Schulen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Naturlehre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NATURLEHRE


Berufslehre
Beru̲fslehre [bəˈruːfsleːrə]
Betriebswirtschaftslehre
Betri̲e̲bswirtschaftslehre
Bewegungslehre
Bewe̲gungslehre
Ernährungslehre
Ernä̲hrungslehre [ɛɐ̯ˈnɛːrʊŋsleːrə]
Farbenlehre
Fạrbenlehre [ˈfarbn̩leːrə]
Festigkeitslehre
Fẹstigkeitslehre [ˈfɛstɪçka͜it͜sleːrə]
Formenlehre
Fọrmenlehre
Gesellschaftslehre
Gesẹllschaftslehre
Gesundheitslehre
Gesụndheitslehre [ɡəˈzʊntha͜it͜sleːrə]
Glaubenslehre
Gla̲u̲benslehre
Harmonielehre
Harmoni̲e̲lehre
Mengenlehre
Mẹngenlehre [ˈmɛŋənleːrə]
Methodenlehre
Metho̲denlehre [meˈtoːdn̩leːrə]
Musiklehre
Musiklehre
Rechtslehre
Rẹchtslehre [ˈrɛçt͜sleːrə]
Religionslehre
Religio̲nslehre
Schieblehre
Schi̲e̲blehre
Sprachlehre
Spra̲chlehre [ˈʃpraːxleːrə]
Volkswirtschaftslehre
Vọlkswirtschaftslehre
Wirtschaftslehre
Wịrtschaftslehre [ˈvɪrtʃaft͜sleːrə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NATURLEHRE

Naturkostladen
Naturkraft
naturkraus
Naturkrause
Naturkunde
Naturkundemuseum
Naturkundige
Naturkundiger
naturkundlich
Naturlandschaft
Naturlehrpfad
natürlich
natürlicherweise
Natürlichkeit
natürlichsprachlich
Naturliebhaber
Naturliebhaberin
Naturlocken
Naturlyrik
Naturmedizin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NATURLEHRE

Arzneimittellehre
Bankbetriebslehre
Banklehre
Christenlehre
Elektrizitätslehre
Farblehre
Fühlerlehre
Geheimlehre
Irrlehre
Lautlehre
Rechtfertigungslehre
Reitlehre
Satzlehre
Schnupperlehre
Sittenlehre
Soziallehre
Staatslehre
Strömungslehre
Vererbungslehre
Wärmelehre

Sinonimi e antonimi di Naturlehre sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NATURLEHRE»

Naturlehre naturlehre atmung aufbau stoffe blut test kräfte klasse Wörterbuch übungen chemie Naturgeschichte eine Sammelbezeichnung für Wissensgebiete heutzutage gewöhnlich mehreren verschiedenartigen Wissenschaften überwiegend Naturwissenschaften zugeordnet werden meisten Definitionen enthalten Erforschung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Volksschulbildung Dienststelle zuständig Lehrpläne Lehrmittel Weitere Dokumente Lehrpersonen Dict wörterbuch dict Lehrplan Zentrum Unterricht zwar bisher Entwickeln naturwissenschaftli chen Denkens Pflege Beziehung Natur Philosophie aristoteles textlog Aristoteles Altertum Geschichte Karl Vorländer zebis Lehrplannavigation Welt Ökosystem Erkundungsergebnisse Georg christoph lichtenberg vorlesungen notizen Vorlesungen Notizen Materialien Experimentalphysik Teil Christoph Lichtenberg

Traduzione di Naturlehre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NATURLEHRE

Conosci la traduzione di Naturlehre in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Naturlehre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Naturlehre» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

自然哲学
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

filosofía natural
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

natural philosophy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्राकृतिक दर्शन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فلسفة طبيعية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

натурфилософия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

filosofia natural
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রাকৃতিক দর্শনের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

physique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

falsafah semula jadi
190 milioni di parlanti

tedesco

Naturlehre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自然哲学
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자연 철학
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

filsafat alam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

triết học tự nhiên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இயற்கைத் தத்துவம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नैसर्गिक तत्त्वज्ञान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doğa felsefesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

filosofia naturale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fizyka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

натурфілософія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

filozofie naturii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυσική φιλοσοφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

natuurlike filosofie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

naturfilosofi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

naturfilosofi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Naturlehre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NATURLEHRE»

Il termine «Naturlehre» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.303 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Naturlehre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Naturlehre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Naturlehre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NATURLEHRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Naturlehre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Naturlehre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Naturlehre

ESEMPI

6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «NATURLEHRE»

Citazioni e frasi famose con la parola Naturlehre.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Die Naturlehre ist, für mich wenigstens, eine Art Tilgungsfonds für die Religion, wenn die vorwitzige Vernunft Schulden macht.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Die Naturlehre ist, für mich wenigstens, eine Art Tilgungsfond für die Religion, wenn die vorwitzige Vernunft Schulden macht.
3
Johann Gottfried Herder
Naturwissenschaft und Naturlehre muß ein Knabe lernen, damit er sich seines Lebens erfreue, die Wohltaten der Natur erkenne und recht gebrauche und daß endlich einmal so mancher Irrtum und Aberglaube verschwinde.
4
Immanuel Kant
Ich behaupte aber, daß in jeder besonderen Naturlehre nur so viel eigentliche Wissenschaft angetroffen werden könne, als darin Mathematik anzutreffen ist.
5
Immanuel Kant
In jeder reinen Naturlehre ist nur soviel an eigentlicher Wissenschaft enthalten, als Mathematik in ihr angewandt werden kann.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Galilei führte die Naturlehre wieder in den Menschen zurück und zeigte schon in früher Jugend, dass dem Genie ein Fall für tausend gelte, indem er sich aus schwingenden Kirchenlampen die Lehre des Pendels und des Falles der Körper entwickelte.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NATURLEHRE»

Scopri l'uso di Naturlehre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Naturlehre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anfangsgründe der Naturlehre
Johann Christian Polykarp Erxleben. üi) Der böhmischen Privatgesellschaft zur Aufnahme der Mathematik u. s. w. (1774). 39) Abhandlungen ein« Privatgesellschaft in Böhmen, » Band. Prag i??;. g:. 8. Forts. '40) dllinnlie «ii mllümllllci c lilic» ...
Johann Christian Polykarp Erxleben, 1787
2
Lehrbuch der mechanischen Naturlehre
Die angewandte Naturlehre (x>1>^- «ic« ^plicata) betrachtet das Ganze der Naturerschei, nungen im Zusammenhange; entweder auf diesem Erd, boden ( physische Erdbeschreibung); oder außer demselben (physische Sternkunde). Mehr in ...
Ernst Gottfried Fischer, Ernst F. August, 1827
3
Naturlehre: die Entwicklung des Physikunterrichts an den ...
die Entwicklung des Physikunterrichts an den Volksschulen der Rheinprovinz ( 1815-1968) René Foellmer. rigen Studiums. Auch ein sechssemestriges Studium kann wohl kaum die dargelegten Ansprüche in allen Unterrichtsfächern erfüllen.
René Foellmer, 2007
4
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärtigen Zustande, mit ...
Andreas Baumgartner. 632 Bewegung der Tonne. Schmidt. Göttingen I32Y. Handbuch der math. und physische» Geographie von M u n ck e. Heidelberg I83N. (Als 2<« Theil seines Handbuches der Naturlehre.) ...
Andreas Baumgartner, 1832
5
Vorlesungen über die Naturlehre: zur Belehrung derer, denen ...
zur Belehrung derer, denen es an mathematischen Vorkenntnissen fehlt Heinrich Wilhelm Brandes. denheiten zeigen sich bei allen Körpern , und man legt jedem daher eine speci fische Wörmecapacität bei. Ein Körper, der bei gleicher ...
Heinrich Wilhelm Brandes, 1832
6
Der mechanische Theil der Naturlehre
Naturlehre verkannt. Wie die Mathematik die Naturgegenstande in eigener Weise behandeln muß, so muß es auch die Physik. Das Ideal für jene ist, Alles auszurichten, ohne etwas aus der Erfahrung zu entlehnen, und wenn sie zufolge der ...
Hans Christian Ørsted, 1851
7
Rechtsphilosophie als Naturlehre des Rechts
Leopold August Warnkönig. conftruirt. Die hegelsche Rechtsphilosophie, die nur dcn vollkommen Eingeweihten ganz verständlich ist, obgleich sie die Grundbegriffe des Naturrechts der kantischen Schule in sich aufnimmt, hat aber deshalb ...
Leopold August Warnkönig, 1839
8
Anfangsgründe der naturlehre
Man sagt daher auch,' die Naturlehre beschäftige sich mit der Erforschung der Gesetze der Kör- perwclt überhaupt. 6. Die Naturlehre im weitesten Sinne des Wortes, wie sie bisher inS Auge gefaßt wurde, hat durch fleißiges Zusammenwirken ...
Andreas Freiherr von Baumgartner, 1855
9
Der Anschauungsunterricht in der Naturlehre als Grundlehre ...
Mit specielter Bezugnahme auf des Verfassers " Materialien für den Anschauungsunterricht in der Naturlehre" Rudolf Arendt. nicht aus Büchern lernen kann. Regelrechte chemische und. physikalische Fortbildungscurse exfstiren nicht und das ...
Rudolf Arendt, 1869
10
Die Naturlehre des Staates als Grundlage aller ...
Recht und Sittlichkeit bilden eben das Psychische im Staatsleben, und zur Seite der politischen Naturlehre steht darum die Rechts- und Sittenlehre. Die Naturlehre hingegen hat die doppelte Bedeutung, daß sie einerseits ein Zweig der ...
Gustav Adolph Constantin Frantz, 1870

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NATURLEHRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Naturlehre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kunst an die Schule bringen
wenn wir sehen wie weit uns die Themen Mathe,Naturlehre,Informatik,Politik etc..gebracht haben,,,,,, ist es höchste Zeit für das Thema KUNST in der Schule. «1815.ch, nov 16»
2
Wandern, kahl rasieren und heilen
„Für jeden Menschen, der eine Blessur hat und sie selbst heilen will, ist das Buch richtig“, sagen sie. Es sei ein Trainingsprogramm der alt-indigenen Naturlehre. «Mittelbayerische, set 16»
3
Rektor der Kantonsschule Beromünster tritt zurück
Der vierfache Vater will sich künftig vermehrt familiären Aufgaben widmen, bleibe der Schule aber als Fachlehrer für Biologie und Naturlehre erhalten. «Neue Luzerner Zeitung, lug 16»
4
Maler Odilon RedonJäger des Irrationalen
Auch mit seinen Bildthemen blieb Redon, wie schon bei seinen frühen Kohlezeichnungen, im Ungefähren, verarbeitete Mythologie, Religion und Naturlehre zu ... «Deutschlandfunk, lug 16»
5
Grundschule in Wipperfürth-Ohl: Zum Abschied ein großes Schulfest
... Rechnen, Geschichte, Geografie, Naturgeschichte, Naturlehre, Schönschreiben, Zeichnen, Singen und Handarbeiten – der Turnunterricht fiel offenbar aus. «Kölnische Rundschau, lug 16»
6
Der Preis für den Fleiß
Chemie und Biologie heißen „Naturlehre“ und „Naturbeschreibung“ . Ein Zeugnis von 1927 macht ganz en passant das Ende der Monarchie anschaulich. «Volksstimme, giu 16»
7
Traugott Buhre liest Goethe
Wie in den "Wahlverwandtschaften" geht es um eine Art Psychologie oder Naturlehre der Liebe, um das Verhältnis von Bindung und Freiheit, von Liebe und ... «NDR.de, mag 16»
8
Sommerfest in der Karlsaue Kassel
19 Uhr: Landgraf Carl und die Naturlehre: Wissenschaftliche Experimente oder nur ein Vergnügen für den Adel? Auf der Bühne. 13.30 Uhr: Festeröffnung durch ... «HNA.de, mag 16»
9
Einhörner: Vom Einzelgänger zum Herdentier
Eine frühchristliche Naturlehre, die im zweiten bis vierten Jahrhundert entstanden ist und bis weit ins Mittelalter die christliche Sicht auf die Natur geprägt hat. «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, mar 16»
10
Promotion: Als wir weiterwussten
... aber aus diesem Kosmos-Plan ist nichts geworden. Er hat es als 50-Jähriger noch mal anders versucht, als poetische Naturlehre, aus der wurde auch nichts. «ZEIT ONLINE, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Naturlehre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/naturlehre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z