Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Neuauflage" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NEUAUFLAGE IN TEDESCO

Neuauflage  [Ne̲u̲auflage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NEUAUFLAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Neuauflage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NEUAUFLAGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Neuauflage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Edizione (pubblicazione)

Auflage (Publikation)

Nel settore editoriale, il termine circolazione si riferisce al numero di una circolazione, dall'altro il numero di copie prodotte in una sola volta - in un processo di stampa. Se la presentazione o il contenuto di un'edizione differiscono da altre edizioni dello stesso lavoro, si parla di un'edizione. Il calcolo di un'edizione deve essere in grado di soddisfare la domanda e allo stesso tempo non essere così elevato che troppe copie sono rimesse. Der Begriff Auflage bezeichnet im Verlagswesen zum einen die Nummer einer Auflage, zum anderen die Zahl der auf einmal – in einem Druckvorgang – produzierten Exemplare von Publikationen. Wenn sich die Aufmachung oder der Inhalt einer Auflage von anderen Auflagen desselben Werkes unterscheidet, spricht man auch von einer Ausgabe. Die Kalkulation einer Auflage muss die Nachfrage befriedigen können und darf gleichzeitig nicht so hoch sein, dass zu viele Exemplare remittiert werden.

definizione di Neuauflage nel dizionario tedesco

riposizionare una riedizione di un'unità di stampa di un'unità di stampa. ristampare un esempio di lavoro di stampa ottenere una ristampa di un libro. erneutes Auflegen eines Druckwerks erneute Auflage eines Druckwerks. erneutes Auflegen eines DruckwerksBeispieldie Neuauflage eines Buches besorgen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Neuauflage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NEUAUFLAGE


Auflage
A̲u̲flage 
Bewährungsauflage
Bewä̲hrungsauflage [bəˈvɛːrʊŋs|a͜uflaːɡə]
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Erstauflage
E̲rstauflage
Gesamtauflage
Gesạmtauflage [ɡəˈzamt|a͜uflaːɡə]
Goldauflage
Gọldauflage [ˈɡɔlt|a͜uflaːɡə]
Kopflage
Kọpflage [ˈkɔp͜flaːɡə]
Massenauflage
Mạssenauflage
Millionenauflage
Millio̲nenauflage [mɪˈli̯oːnən|a͜uflaːɡə]
Nachauflage
Na̲chauflage
Persiflage
[…ˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Planauflage
Pla̲nauflage
Restauflage
Rẹstauflage [ˈrɛst|a͜uflaːɡə]
Schieflage
Schi̲e̲flage
Silberauflage
Sịlberauflage [ˈzɪlbɐ|a͜uflaːɡə]
Startauflage
Stạrtauflage [ˈʃtart|a͜uflaːɡə]
Teilauflage
Te̲i̲lauflage [ˈta͜il|a͜uflaːɡə]
Titelauflage
Titelauflage
Umweltauflage
Ụmweltauflage [ˈʊmvɛlt|a͜uflaːɡə]
Wiederauflage
Wi̲e̲derauflage

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NEUAUFLAGE

Neuabschluss
Neuanfang
Neuanfertigung
Neuankömmling
Neuanlage
Neuanschaffung
neuapostolisch
neuartig
Neuartigkeit
Neuaufbau
Neuaufnahme
Neuausgabe
Neuausrichtung
Neuausschreibung
neubacken
neubarock
Neubau
Neubauer
Neubäuerin
Neubauernwirtschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NEUAUFLAGE

Abgasanlage
Abrüstungsauflage
Alarmanlage
Anklage
Anlage
Assemblage
Beilage
Collage
Deckungsauflage
Emballage
Geldanlage
Gewehrauflage
Grundlage
Klage
Klimaanlage
Maquillage
Meldeauflage
Niederlage
Plage
Vorlage

Sinonimi e antonimi di Neuauflage sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NEUAUFLAGE»

Neuauflage neuauflage kommissar Wörterbuch schicksalsklinge nachdruck kreuzworträtsel gotteslob delorean Begriff Auflage bezeichnet Verlagswesen einen Nummer einer anderen Zahl einmal einem Druckvorgang wiktionary Beispiele Aufgrund großen Nachfrage erfolgt Buches Charakteristische Wortkombinationen eine herausbringen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict bedeutet buch unterschied Eine Erstauflage erste Veröffentlichung Buchausgabe Neuauflage…Neuauflage woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Monopoly monopoly banking Spielinfos wird heute reich dieser modernen Edition ersetzen Bankkarten Bargeld Zahlungen einfach bargeldlos über elektronischen Junta spielregeln pegasus spiele ÜUberblick Willkommen wunderschönen Insel República nanas

Traduzione di Neuauflage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NEUAUFLAGE

Conosci la traduzione di Neuauflage in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Neuauflage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Neuauflage» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

新版本
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nueva edición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

new edition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नए संस्करण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طبعة جديدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

новое издание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nova edição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নতুন সংস্করণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nouvelle édition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

edisi baru
190 milioni di parlanti

tedesco

Neuauflage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

新版
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

새로운 버전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

edition anyar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phiên bản mới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புதிய பதிப்பில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नवीन आवृत्तीत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeni baskısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nuova edizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nowe wydanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нове видання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nouă ediție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νέα έκδοση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nuwe uitgawe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ny upplaga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ny utgave
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Neuauflage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NEUAUFLAGE»

Il termine «Neuauflage» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.001 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Neuauflage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Neuauflage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Neuauflage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NEUAUFLAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Neuauflage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Neuauflage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Neuauflage

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «NEUAUFLAGE»

Citazioni e frasi famose con la parola Neuauflage.
1
Karl-Theodor zu Guttenberg
Der Vorwurf, meine Doktorarbeit sei ein Plagiat, ist abstrus. Ich bin gerne bereit zu prüfen, ob bei über 1200 Fußnoten und 475 Seiten vereinzelt Fußnoten nicht oder nicht korrekt gesetzt sein sollten und würde dies bei einer Neuauflage berücksichtigen.
2
Manfred Hinrich
Er ist die Neuauflage seines Vaters.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NEUAUFLAGE»

Scopri l'uso di Neuauflage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Neuauflage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die wichtigsten Aushanggesetze: Aktualisierte Neuauflage: ...
Der Aushang der Broschüre "Die wichtigsten Aushanggesetze für den öffentlichen Dienst" in jedem Stockwerk und Gebäude genügt und Sie erfüllen Ihre gesetzliche Aushangpflicht schnell und unkompliziert.
‎2012
2
Zwei Seelen in einer Brust (Neuauflage): Männerliebe
Franz Brandinger Zwei Seelen in einer Brust (Neuauflage) Männerliebe Die Namen von Personen, die in diesem Buch genannt werden, sind verändert. Der InhaltdesBuchesistnicht Jugendfrei. BookRix GmbH &Co.KG 81675 München ...
Franz Brandinger, 2013
3
ZILLIBLU und der pinkfarbene Glasstein: Neuauflage von Zilliblu
Wer Ist sie? Eine gut Fee oder ein böse Hexe. Sie lebt tief im Walde.
Vero KAa, 2012
4
Aushangpflichtige Gesetze: Aktualisierte Neuauflage
Erfüllen Sie Ihre Aushangpflicht! Mit dem Aushang der aktualisierten Neuauflage unserer Broschüre Aushangpflichtige Gesetze, z.B. am schwarzen Brett, erfüllt Ihr Betrieb die gesetzliche Aushangpflicht.
‎2013
5
Die Linke. Sozialistischer Deutscher Studentenbund: ...
02. Juni 1967, 22°C Höchsttemperatur in Mitten eines Hochdruckgebietes.
Marc Ehlert, 2011
6
Soll und Haben: Ein Roman und seine bearbeitete Neuauflage: ...
Im Jahr 1855 ist Breslau eine Stadt im Wandel: es werden erste Schienenstücke in die nähere Umgebung verlegt, kurz darauf auch längere Verbindungen zu den Städten Berlin, Wien, Dresden und Krakau gebaut.
Bernadett Huwe, 2008
7
Sieben Leben und andere Gedichte: Eine Auswahl 1986 - 2003 ...
"Sieben Leben" spiegelt die Vielfalt und die unendlichen Facetten des Lebens wider.
Jürgen Albers, 2009
8
Baugesetzbuch: Leitfaden mit Synopse ; vergleichende ...
Auflage Die Neuauflage des „Leitfadens" ist durch eine erneute Änderung des Baugesetzbuchs erforderlich geworden, die zum 1. Januar 2007 in Kraft getreten ist. Anders als namentlich bei der UVPG-Novelle 2001 und beim EAG Bau 2004  ...
‎2007
9
Predigten. Erste bis Vierte Sammlung (1801-1820) mit den ...
September 1805 wegen der Neuauflage von „Predigten“ und „Reden“ an?61 Im März 1806 drängte Reimer, die Neuauflage müsse im ]uni gedruckt vorliegen und im Laufe des fahres ein zweiter Band folgen,- im Antwortbrief sagte ...
Günter Meckenstock, 2012
10
Peru: Auf Immerwiedersehen ! Erweiterte Neuauflage
Ute Boewen wei, wieso sich eine Reise nach Peru lohnt: Die Landeskennerin besucht Peru seit 1977 intensiv und lie sich 1981 im Andenstaat nieder.
Ute Boewen, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NEUAUFLAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Neuauflage nel contesto delle seguenti notizie.
1
HTC Oasis: Gerüchte über geplante Neuauflage der HTC Vive
04.11.2016, 13:22 Uhr Ein Insider behauptet, dass sich unter dem Codenamen „Oasis“ eine Neuauflage der Virtual-Reality-Brille HTC Vive in Entwicklung ... «COMPUTER BILD, nov 16»
2
Thüringen verzichtet scheinbar auf Neuauflage des ...
Thüringen verzichtet in diesem Jahr wohl erneut auf eine Neuauflage des Winterabschiebestopps für abgelehnte Asylbewerber. Das sei noch nicht im Kabinett ... «Thüringer Allgemeine, ott 16»
3
Regelfest? Neuauflage von "Tutti Frutti" in Arbeit
Viele Details zur Neuauflage der schrägen Kultshow der 90er Jahre sind noch nicht bekannt. Produziert werden soll im November in Berlin, die Ausstrahlung sei ... «DWDL.de, ott 16»
4
Film: Disney bringt Neuauflage von "Mulan" ins Kino
... mit Schauspielern auf die Leinwand kommen. Die Neuauflage des beliebten Zeichentrick-Films sei für November 2018 geplant, berichtet das Portal "Variety". «t-online.de, ott 16»
5
Der Denver-Clan: Eine Neuauflage kommt
... Starfeed /; Der Denver-Clan: Eine Neuauflage kommt. 1. Oktober 2016 13:45. Gab im Original den Blake Carrington: der 2010 verstorbene John Forsythe ... «Gala.de, ott 16»
6
Medien: "Magnum" bekommt Neuauflage
Die Kultserie "Magnum" aus den 80er Jahren bekommt einem Bericht des "Hollywood Reporter" zufolge eine Neuauflage. Die neue Version werde von der ... «ZEIT ONLINE, set 16»
7
Zuletzt aktualisiert am 16.9.2016 um 05:14 Uhr
In Glasgow kommt es gut vier Wochen nach dem Olympia-Final zur Neuauflage des Duells Murray gegen Del Potro. Die Briten streben im Davis Cup die ... «az Aargauer Zeitung, set 16»
8
Sega Mega Drive: Doch keine Neuauflage der Konsole
26.07.2016, 13:49 Uhr Zu früh gefreut: Die gestern aufgetauchte Neuauflage der Sega Mega-Drive-Konsole entpuppt sich auf den zweiten Blick als alter Hut. «COMPUTER BILD, lug 16»
9
Thomas Ohrner: Ex-"Timm Thaler" moderiert Neuauflage von ...
Von März 1996 bis Ende 2001 führte er durch die Neuauflage der Rudi-Carrell-Show "Lass Dich überraschen", im Mai 1996 übernahm er Fritz Egners ... «t-online.de, lug 16»
10
"MacGyver"-Neuauflage: Erster Trailer veröffentlicht
Als Produzenten der Neuauflage fungieren "MacGyver"-Serienschöpfer Lee David Zlotoff und Neal Moritz, Produzent der "The Fast and the Furious"-Filmreihe. «DiePresse.com, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Neuauflage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/neuauflage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z