Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Neuerkrankung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NEUERKRANKUNG IN TEDESCO

Neuerkrankung  [Ne̲u̲erkrankung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NEUERKRANKUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Neuerkrankung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NEUERKRANKUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Neuerkrankung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Neuerkrankung nel dizionario tedesco

nuova, prima malattia. neue, erstmals aufgetretene Erkrankung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Neuerkrankung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NEUERKRANKUNG


Abdankung
Ạbdankung [ˈapdaŋkʊŋ]
Ablenkung
Ạblenkung
Absenkung
Ạbsenkung
Beschränkung
Beschrạ̈nkung
Einschränkung
E̲i̲nschränkung
Erkrankung
Erkrạnkung 
Grundwasserabsenkung
Grụndwasserabsenkung
Haftungsbeschränkung
Hạftungsbeschränkung
Herzerkrankung
Hẹrzerkrankung
Kostensenkung
Kọstensenkung
Krebserkrankung
Krebserkrankung
Lenkung
Lẹnkung
Preissenkung
Pre̲i̲ssenkung
Schenkung
Schẹnkung
Schwankung
Schwạnkung
Senkung
Sẹnkung
Servolenkung
Sẹrvolenkung
Verlinkung
Verlịnkung
Versenkung
Versẹnkung
Zinssenkung
Zịnssenkung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NEUERKRANKUNG

Neuentdeckung
Neuentwicklung
neuerdings
Neuerer
Neuererbewegung
Neuererbrigade
Neuerermethode
Neuerervorschlag
Neuererzentrum
Neuerin
neuerlich
neuern
Neueröffnung
Neuerscheinung
Neuerung
Neuerungssucht
neuerungssüchtig
Neuerungsvertrag
Neuerwerb
Neuerwerbung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NEUERKRANKUNG

Atemwegserkrankung
Autoimmunerkrankung
Beplankung
Betankung
Darmerkrankung
Geschwindigkeitsbeschränkung
Hauterkrankung
Kränkung
Leitzinssenkung
Nachtabsenkung
Schwenkung
Selbstbeschränkung
Steuersenkung
Tumorerkrankung
Umlenkung
Verrenkung
Verschlankung
Verschränkung
Verzinkung
Viruserkrankung

Sinonimi e antonimi di Neuerkrankung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NEUERKRANKUNG»

Neuerkrankung wörterbuch neuerkrankung Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict wiktionary Nominativ Neuerkrankungen Genitiv Dativ brigitte community Sept Hallo habe diese Woche Diagnose Brustkrebs bekommen trag mich völlig unerwartet hatte keinerlei Anzeichen Entgeltfortzahlung arbeitsrecht rheinland pfalz weitere Wochen einer erhalten muss Arbeitnehmer zwischen Prostata krebs blutgruppe soll schützen Krebs Blutgruppe Männer haben neuen Studie zufolge deutlich Erleichterung warstein keine mobilen Ansicht Nachrichten Warstein Heute Legionellen Reisewarnung bleibt onmeda foren Sehr geehrte Herren Kahmann Burger heute melde nicht eigener Sache Freund Stanzen Mausarm behandeln vorbeugen Erkennen

Traduzione di Neuerkrankung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NEUERKRANKUNG

Conosci la traduzione di Neuerkrankung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Neuerkrankung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Neuerkrankung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

新发病例
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Los nuevos casos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

New cases
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नए मामलों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حالات جديدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Новые случаи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

novos casos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নতুন ক্ষেত্রে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

De nouveaux cas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kes baru
190 milioni di parlanti

tedesco

Neuerkrankung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

新しい例
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뉴 경우
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

New kasus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trường hợp mới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புதிய வழக்குகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नवीन प्रकरणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yeni vakalar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nuovi casi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nowe przypadki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нові випадки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cazuri noi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Νέες υποθέσεις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nuwe gevalle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nya fall
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nye tilfeller
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Neuerkrankung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NEUERKRANKUNG»

Il termine «Neuerkrankung» si utilizza molto poco e occupa la posizione 147.958 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Neuerkrankung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Neuerkrankung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Neuerkrankung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NEUERKRANKUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Neuerkrankung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Neuerkrankung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Neuerkrankung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NEUERKRANKUNG»

Scopri l'uso di Neuerkrankung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Neuerkrankung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Weiterbildung Homöopathie: Band D: Chronische Krankheiten - ...
Eine Neuerkrankung ist eine zweite Krankheit, die mit der bestehenden Erkrankung nicht in (di- rektem) Zusammenhang steht. Sie kann entwe- der kurzfristig auftreten (vgl. Kap. 5, Interkurrente Erkrankungen) oder sich als zweite Krankheit ...
Gerhard Bleul, 2009
2
Ageing society: Altern in der Stadt : aktuelle Trends und ...
Korrelation Tuberkulose- Neuerkrankung Anzahl der stationären Patientinnen insg. durchschnittl. Belagsdauer Lebenserwartung Wien Tuberkulose- Neuerkrankung 1,000 -.705 -.542 .637 Anzahl der stationären Patientinnen insg. -.705 1.000 ...
Edeltraud Hanappi-Egger, Peter Schnedlitz, 2009
3
Die Pest und ihre Bekämpfung
Nach lllittheilung von H.F. Müllefl) wurde von L. _Godhino über einen Fall von Neuerkrankung in der Bombayr medical anti physieal society, Sitzung vom 'März 1897 , berichtet: es handelte sich um eine Frau (Flora Benjamin), die im Jahre ...
Paul Musehold, 2013
4
Gesundheitsmanagement in Unternehmen: Arbeitspsychologische ...
Abbildung 16: Relatives Risiko für eine koronare Neuerkrankung; Vergleich des Modells beruflicher Gratifikationskrisen mit dem Anforderungs-Kontroll-Modell“ Das Modell beruflicher Gratifikationskrisen bedeutet zweifellos eine wichtige ...
Eberhard Ulich, Marc Wülser, 2012
5
Innere Medizin mit Repetitorium
Inzidenz: 1 Neuerkrankung pro 'I05 Einwohner und Jahr Klinik Leitsymptom Dysphagie für feste und flüssige Nahrung, Nachtrinken typisch 1.3.3 Ösophagusmanometrie Die intraösophageale Druckmessung ( Ösnphagusmanometrie) erfolgt ...
H. Goebell, J. Wagner, 1991
6
Arbeitsleben und Rechtspflege
Die 2. mögliche Lösung könnte darin gesehen werden, daß man mit dem Auftreten der Neuerkrankung (Lungenentzündung) die Lohnfortzahlung in der 2. Phase auf insgesamt maximal sechs Wochen ausdehnt. Damit würde diese Phase als ...
Theo Mayer-Maly, 1981
7
Schicksal Brustkrebs - Wege zur Bewältigung
Durch die Neuerkrankung einer Freundin bin ich aber sehr belastet, und meine Ängste kommen wieder. Ich leide mit ihr, denn sie hat ihre Mutter und ihre Schwester durch Brustkrebs verloren. Die Angst, die bei mir wieder durch die ...
Cora Creutzfeldt-Glees, 2007
8
Duale Reihe Allgemeinmedizin und Familienmedizin
1 Neuerkrankung pro 1000 projahr und beim „Tennisellenbogen“ bei ca. 4—7 Neuerkrankungen pro 1000 projahr, die 1Jahres-Prävalenz der verschiedenen Nackenschmerz-Entitäten liegt bei etwa 30 % der erwachsenen Bevölkerung.
Michael M. Kochen, 2012
9
?... und dann ist nichts mehr freundlich.? šber die Kunst ...
Einhergehend mit einem Rezidiv steigt die Ohnmacht darüber, dass der Krebs nicht kontrollierbar und der Tod unvermeidbar sein könne.107 Allgemeiner Überblick über Belastungen und Anforderungen während der Neuerkrankung ( Rezidiv) ...
Ines Suckel, 2012
10
Epidemiologie körperlicher Erkrankungen und Einschränkungen ...
... 2: Chronische Erkrankung; 3: Neuerkrankung (kurze Episode); 4: Neuerkrankung (längere Episode); 5: Rückfall (zwei Episoden in einem Jahr) und Jahresprävalenz relativ gering; dagegen können die Unterschiede zwischen Stichtags-.
Christina Ding-Greiner, Teresa Kaufeler, Ulrike Marwedel, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NEUERKRANKUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Neuerkrankung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vermehrt mysteriöse polio-ähnliche Neuerkrankungen in den USA
US-Gesundheitsbehörden berichten über das vermehrt Auftreten einer polio-ähnlichen Erkrankung, die mit Lähmungserscheinungen in den Extremitäten und ... «Heilpraxisnet.de, ott 16»
2
Neuerkrankungen bei Alzheimer auf stabilem Niveau
Doch zumindest in den wohlhabenden Ländern scheint sich die Zahl der Neuerkrankungen Studien zufolge zu stabilisieren oder sogar ... «Vorarlberger Nachrichten, set 16»
3
Norbert Verweyen: Neuerkrankungen bei Hautkrebs nehmen stark zu
Damals waren in einem Jahr 264.000 Neuerkrankungen zu verzeichnen. Die Zahl der bösartigen Neubildungen der Haut ist seit 2005 um 60 Prozent gestiegen. «RP ONLINE, apr 16»
4
Grippewelle Die meisten Neuerkrankungen in Sachsen und Thüringen
Der Frühling hält Einzug. Doch ein Ende der Grippewelle ist nicht in Sicht. Im Gegenteil. Die Arztpraxen sind voller Patienten und die Ärzte im Dauerstress. «MDR, mar 16»
5
Rund 26 000 Neuerkrankungen! | Sachsens neuer Krebs-Atlas
Rund 26 000 Sachsen leiden heute an Krebs, das sind aktuell fast 2000 Neuerkrankungen mehr als noch vor zehn Jahren. Doch wo im Freistaat wütet welcher ... «BILD, mar 16»
6
Zahl der Neuerkrankungen in 30 Jahren fast halbiert
Zahl der Neuerkrankungen in 30 Jahren fast halbiert. Alte Menschen bleiben immer länger geistig fit und erkranken heute im Schnitt fünf Jahre später an ... «Ärzte Zeitung, feb 16»
7
Grippe: 14.000 Neuerkrankungen in Wien
Wien – Mit in der vergangenen Woche für Wien hochgerechneten rund 14.000 Neuerkrankungen an Influenza und grippalen Infekten hat die saisonale Grippe ... «derStandard.at, feb 16»
8
Zeitraum der Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall
Der Arbeitnehmer muss also für das Entstehen eines neuen Entgeltfortzahlungsanspruchs bei einer Neuerkrankung wenigstens für kurze Zeit (ein Tag ist ... «anwalt.de, gen 16»
9
RKI: Deutlicher Anstieg der Neuerkrankungen bei Tuberkulose
Jährlich veröffentlicht das Robert Koch-Institut (RKI) neue Zahlen zu den Tuberkulose-Erkrankungen in Deutschland, wobei über Jahre ein rückläufiger Trend zu ... «Heilpraxisnet.de, dic 15»
10
3600 Tote durch Epidemie: WHO erklärt Sierra Leone für ebolafrei
Seit 42 Tagen ist dort keine Neuerkrankung mehr bekannt geworden. Nach den WHO-Statistiken gab es insgesamt mehr als 8700 bestätigte Ebola-Infektionen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Neuerkrankung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/neuerkrankung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z