Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "neuern" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NEUERN

mittelhochdeutsch niuwern.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NEUERN IN TEDESCO

neuern  [ne̲u̲ern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NEUERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
neuern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo neuern in tedesco.

CHE SIGNIFICA NEUERN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «neuern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Nýrsko

Nýrsko

Nýrsko è una città con 5.070 abitanti a Okres Klatovy, in Repubblica Ceca. Si trova tra Domažlice e Železná Ruda nella foresta bohemia dell'Uhlava, situata sopra la città tra Stará Lhota e Zelená Lhota nella diga di Nýrsko. Nýrsko ist eine Stadt mit 5.070 Einwohnern im Okres Klatovy, Tschechien. Sie liegt zwischen Domažlice und Železná Ruda im Böhmerwald an der Úhlava, die oberhalb der Stadt zwischen Stará Lhota und Zelená Lhota im Stausee Nýrsko angestaut wird.

definizione di neuern nel dizionario tedesco

Innovazioni, introdurre nuove cose; agire come innovatore. Neuerungen , Neues einführen; sich als Neuerer betätigen.
Clicca per vedere la definizione originale di «neuern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO NEUERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ere neu
du erst neu
er/sie/es ert neu
wir ern neu
ihr ert neu
sie/Sie ern neu
Präteritum
ich erte neu
du ertest neu
er/sie/es erte neu
wir erten neu
ihr ertet neu
sie/Sie erten neu
Futur I
ich werde neuern
du wirst neuern
er/sie/es wird neuern
wir werden neuern
ihr werdet neuern
sie/Sie werden neuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe neuert
du hast neuert
er/sie/es hat neuert
wir haben neuert
ihr habt neuert
sie/Sie haben neuert
Plusquamperfekt
ich hatte neuert
du hattest neuert
er/sie/es hatte neuert
wir hatten neuert
ihr hattet neuert
sie/Sie hatten neuert
conjugation
Futur II
ich werde neuert haben
du wirst neuert haben
er/sie/es wird neuert haben
wir werden neuert haben
ihr werdet neuert haben
sie/Sie werden neuert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ere neu
du erest neu
er/sie/es ere neu
wir ern neu
ihr ert neu
sie/Sie ern neu
conjugation
Futur I
ich werde neuern
du werdest neuern
er/sie/es werde neuern
wir werden neuern
ihr werdet neuern
sie/Sie werden neuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe neuert
du habest neuert
er/sie/es habe neuert
wir haben neuert
ihr habet neuert
sie/Sie haben neuert
conjugation
Futur II
ich werde neuert haben
du werdest neuert haben
er/sie/es werde neuert haben
wir werden neuert haben
ihr werdet neuert haben
sie/Sie werden neuert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erte neu
du ertest neu
er/sie/es erte neu
wir erten neu
ihr ertet neu
sie/Sie erten neu
conjugation
Futur I
ich würde neuern
du würdest neuern
er/sie/es würde neuern
wir würden neuern
ihr würdet neuern
sie/Sie würden neuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte neuert
du hättest neuert
er/sie/es hätte neuert
wir hätten neuert
ihr hättet neuert
sie/Sie hätten neuert
conjugation
Futur II
ich würde neuert haben
du würdest neuert haben
er/sie/es würde neuert haben
wir würden neuert haben
ihr würdet neuert haben
sie/Sie würden neuert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
neuern
Infinitiv Perfekt
neuert haben
Partizip Präsens
neuernd
Partizip Perfekt
neuert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NEUERN


Benediktbeuern
Benediktbe̲u̲ern
abenteuern
a̲benteuern
abfeuern
ạbfeuern
anfeuern
ạnfeuern [ˈanfɔ͜yɐn]
anheuern
ạnheuern [ˈanhɔ͜yɐn]
ansteuern
ạnsteuern
befeuern
befe̲u̲ern
beisteuern
be̲i̲steuern 
besteuern
beste̲u̲ern 
beteuern
bete̲u̲ern [bəˈtɔ͜yɐn]
erneuern
erne̲u̲ern [ɛɐ̯ˈnɔ͜yɐn]
fernsteuern
fẹrnsteuern [ˈfɛrnʃtɔ͜yɐn]
feuern
fe̲u̲ern 
gegensteuern
ge̲gensteuern
scheuern
sche̲u̲ern 
steuern
ste̲u̲ern 
untersteuern
unterste̲u̲ern
versteuern
verste̲u̲ern 
verteuern
verte̲u̲ern [fɛɐ̯ˈtɔ͜yɐn]
übersteuern
überste̲u̲ern

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NEUERN

neuerdings
Neuerer
Neuererbewegung
Neuererbrigade
Neuerermethode
Neuerervorschlag
Neuererzentrum
Neuerin
Neuerkrankung
neuerlich
Neueröffnung
Neuerscheinung
Neuerung
Neuerungssucht
neuerungssüchtig
Neuerungsvertrag
Neuerwerb
Neuerwerbung
neuestens

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NEUERN

abheuern
abscheuern
aufscheuern
ausfeuern
aussteuern
durchscheuern
einsteuern
entgegensteuern
heuern
hinsteuern
lossteuern
nachversteuern
rausfeuern
runderneuern
umsteuern
verfeuern
verscheuern
wegsteuern
zusteuern
überteuern

Sinonimi e antonimi di neuern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NEUERN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «neuern» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di neuern

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NEUERN»

neuern abwandeln ändern erneuern modernisieren modifizieren novellieren reformieren reorganisieren restrukturieren sanieren transformieren überarbeiten umändern umbilden umformen umgestalten umkrempeln umstellen umwandeln verändern wörterbuch Wörterbuch Grammatik Nýrsko eine Stadt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache ereignisse nach einmarsch Bericht Oberlehrers Josef Blau Neuern Kreis Markt Eisenstein Original ohne Datum Seiten mschr Teilabdruck beruht Genealogy bohemia sudetenland parish books klattau Ortschaften with places Bistritz Dörstein Freihöls Glashütten Hinterhäuser Holletitz Hoslau Kohlheim Millik Starlitz zeitweise Ober Nyrsko autokemp nyrsko Stadt befindet sich suedoestlich Klatovy Ufer Flusses Uhlava Fusse Koenigsforstes Archiv museum heimatkreises bundesinstitut

Traduzione di neuern in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NEUERN

Conosci la traduzione di neuern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di neuern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «neuern» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

最近的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

más reciente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

more recent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

और हाल ही में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أكثر حداثة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

более поздние
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mais recente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আরো সাম্প্রতিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plus récente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lebih terkini
190 milioni di parlanti

tedesco

neuern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

より最近の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

최근
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

luwih anyar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gần đây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேலும் சமீப
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अधिक अलीकडील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

daha yeni
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

più recente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nowsza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

більш пізні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mai recent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιο πρόσφατα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meer onlangse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

senare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nyere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di neuern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NEUERN»

Il termine «neuern» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.453 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «neuern» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di neuern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «neuern».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NEUERN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «neuern» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «neuern» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su neuern

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «NEUERN»

Citazioni e frasi famose con la parola neuern.
1
Franz Grillparzer
Was die alten Völker gegenüber den neuen vornehmlich charakterisiert, ist das reinmenschliche Anerkennen alles in seiner Art Ausgezeichneten und Vortrefflichen. Bei den neuern, wo die Individualität in dem bürgerlichen Verbande beinahe untergeht, wird nur das der Gesamtheit Nützliche geschätzt und alles abgelehnt, was, wenn es auch den einzelnen auszeichnen möchte, doch dem Ganzen Schaden bringen könnte.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Auf die Brust der Amazonen Den alten Amazonen fehlte eine, Und unsre neuern haben keine!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NEUERN»

Scopri l'uso di neuern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con neuern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geschichte der neuern Philosophie seit der Epoche der ...
Johann Gottlieb Buhle. Inhalt des sechsten Bande«. Erste Abteilung. Viertes H a u p t st ü ck. Geschichte der neuern Philosophie während des achtzehnten Jahr « Hunderts bis auf Kant. Achtzehnter Abschnitt. Geschickte de? Theorie der ...
Johann Gottlieb Buhle, 1804
2
Versuch einer wissenschaftlichen Darstellung der Geschichte ...
neuere Geschichte, es in der Sphäre des denkenden Geistes als denkenden, die der neuern Philosophie constituirt, so kann diese nichts Anders seyn, als das in der Zeit angeschaute Uebergehn des einen der oben entwickelten Principien in ...
Johann Eduard Erdmann, 1834
3
Geschichte der neuern Philosophie: Leibniz und seine Schule
Leibniz und seine Schule Kuno Ernst Berthold Fischer. allfeitigen Reichthum ihrer Ideen. findet den Weg leicht zu allen Formen denmenfchlichen Bildung. fie hat den Trieb und die Fähigkeit. fich populär zu machen und den meiften. wenn ...
Kuno Ernst Berthold Fischer, 1867
4
Die neuern religiösen Frauen-Genossenschaften nach ihren ...
Tic Stellung der neuern religiösen Fraueninstitute auf dem canonischen Gebiete. I. Begriff von den nenern Franeninslitnten 1 II. Verschiedenheit der nenern religiösen Franeninstitnte von den wirklichen kirchlichen Franenorden 3 III.
Bernhard Schels, 1857
5
Geschichte der neuern Philosophie von Bacon von Verulam bis ...
Der unmittelbare oder sinnliche Vater der neuern Naturwissenschaften ist Bacon, denn in ihm machte sich das Bedürfnil's unddie Nothwendigkeit der Erfahrung rein für sich und unbedingt geltend, un'd sprach sich zuerst das .Princip der ...
Ludwig Feuerbach, 1844
6
Auswahl aus der deutschen Prosa der neuern und neusten Zeit: ...
mit kurzen biographischen und literarischen Notizen Karl Oltogge. den Hintergrund des Gedichts durchblicken. Enripides, welcher die Götter- und Heroensage scheinbar beibehielt, sie aber ganz mit den Interessen und Gefühlen der ...
Karl Oltogge, 1857
7
Versuch einer wissenschaftlichen Darstellung der Geschichte ...
Inhalt aller Systeme im Verlauf der Geschichte der neuern Philosophie. Jedes System in dem Verlauf der Geschichte der neuern Philosophie mufs enthalten die beiden oben deducirten, sich entgegengesetzten Momente, die man mit den  ...
Johann Eduard Erdmann, 1834
8
Geschichte der neuern Philosophie von Bacon von Verulam bis ...
Dieses objective Geistes - und Weltprincip der neuern Zeit, in dem die Nothwen- digkeit und der Grund der neuern Erfahrungswissenschaften lag, war aber im Allgemeinen kein andres, als eben der zur Selbstständigkeit und zum freien Selbs ...
Ludwig Feuerbach, 1833
9
Die Grundlehren der neuern Geometrie
Vorrede. >o reichhaltig die deutsche Literatur an guten Lehrbüchern der alten euklidischen Elementargeometrie ist, so arm ist sie an gediegenen Werfen über neuere Geometrie — ein vollständiges System der letztern eristirt bis jetzt noch gar ...
Christian Heinrich Schnuse, 1856
10
Kritische betrachtung der neuern doctrin und gesetzgebung ...
Arnold Hirzel. Strafe gemeint sei '), das Obergericht sprach sich aber mehrmals dagegen aus ; nichtsdestoweniger fasste seitdem das Interesse für die entgegengesetzte Ansicht immer mehr Wurzel im Volke, und es durfte leicht zu erwarten ...
Arnold Hirzel, 1860

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NEUERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino neuern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Heinrich Dachs ist tot
Februar 1941 wurde er als 18-Jähriger zum Reichsarbeitsdienst nach Neuern eingezogen und kurz darauf erfolgte seine Einberufung zur Wehrmacht. Er wurde ... «Mittelbayerische, ott 16»
2
Die Anliegen und Ängste der Wähler der Rechten ernst nehmen
Franz Grillparzer, heute längst als verstaubter Klassiker abgestempelt, prägte 1849 das Wort: "Der Weg der neuern Bildung geht von Humanität durch ... «Wiener Zeitung, ott 16»
3
Straßenstrich existiert weiter: Neue Ritterstraße: Stadt zählt bis zu 17 ...
Im Sommer 2013 waren an Ritterstraße/Neuern Ritterstraße nach Angaben der Stadt im Schnitt 15, zu Spitzenzeiten 25 Prostituierte tätig. Der Versuch der Stadt, ... «Mein Krefeld, set 16»
4
Der deutsch-tschechische Leonhardiritt von Rittsteig nach Kohlheim ...
... Franziskanerkloster mit Pfarrer Ryszard Potega aus Neuern in Konzelebration feierten und den eine tschechische Gesangsgruppe musikalisch umrahmte. «Mittelbayerische, mag 16»
5
Verkaufsoffener Sonntag am 3.4.2016
Tesla Motors, der kalifornische Elektroautohersteller des vielfach ausgezeichneten Model S und des neuern SUV`s Model X , begleitet vom 1.-3. April das ... «Radio Trausnitz, mar 16»
6
Burgen aus der Vogelperspektive
Zusammen mit Karel Velkoborský (Museum Künisches Gebirge Neuern), Martin Cechura (Archäologe des Museums Pilsen) und Jana Dirriglová ... «Mittelbayerische, feb 16»
7
Makellos gezeichnet
Denn Menschen fehlen fast vollständig in diesen neuern Bildern des Künstlers, die er jetzt im Hainichener Gellert-Museum zeigt. Aber in ihren Spuren sind sie ... «Freie Presse, feb 16»
8
Nähwerkstatt Stitch by Stitch Made in Germany - inspiriert von Syrien
Nici von Alvensleben weiß aus eigener Erfahrung, wie wichtig Unterstützung in einer neuern Umgebung, womöglich neuen Heimat ist: "Ich war selber mal ... «Deutschlandfunk, gen 16»
9
BlackBerry bringt 2016 nur mehr Android Smartphones auf den Markt
Es soll unter dem Codenamen Vienna entwickelt werden und mit einem der neuern Samsung Exynos Prozessoren ausgestattet sein. Wenn du immer über die ... «Telekom Presse, gen 16»
10
DJ Antoine Party bei "GZSZ"
... den Superstar" sein, die vergangene Staffel suchte der Schweizer noch an der Seite von Mandy Capristo, Dieter Bohlen und Heino den neuern Megastar. «Gala.de, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. neuern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/neuern>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z