Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "niedrig gesinnt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NIEDRIG GESINNT IN TEDESCO

niedrig gesinnt  [ni̲e̲drig gesinnt, ni̲e̲driggesinnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NIEDRIG GESINNT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
niedrig gesinnt è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NIEDRIG GESINNT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «niedrig gesinnt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di niedrig gesinnt nel dizionario tedesco

avere una bassa disposizione morale e morale. eine niedrige moralische, sittliche Gesinnung habend.

Clicca per vedere la definizione originale di «niedrig gesinnt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NIEDRIG GESINNT


anders gesinnt
ạnders gesinnt
deutsch gesinnt
de̲u̲tsch gesinnt, de̲u̲tschgesinnt
gesinnt
gesịnnt [ɡəˈzɪnt]
gleich gesinnt
gle̲i̲ch gesinnt, gle̲i̲chgesinnt
gutgesinnt
gu̲tgesinnt
hochgesinnt
ho̲chgesinnt [ˈhoːxɡəzɪnt]
treu gesinnt
tre̲u̲ gesinnt, tre̲u̲gesinnt [ˈtrɔ͜yɡəzɪnt]
wohlgesinnt
wo̲hlgesinnt [ˈvoːlɡəzɪnt]
übel gesinnt
ü̲bel gesinnt, ü̲belgesinnt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NIEDRIG GESINNT

niederzwingen
niedlich
Niedlichkeit
Niednagel
niedrig
niedrig stehend
Niedrigenergiebauweise
Niedrigenergiehaus
niedrigerhängen
Niedrighaltung
niedrighängen
Niedrigkeit
Niedriglohn
Niedriglohnland
Niedriglohnsektor
Niedrigpreis
niedrigpreisig
Niedrigpreisland
niedrigprozentig
niedrigschwellig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NIEDRIG GESINNT

abgebrannt
abgespannt
anerkannt
angespannt
ausgebrannt
bekannt
benannt
entspannt
erkannt
gebrannt
gekonnt
genannt
gerannt
gespannt
getrennt
unbekannt
unerkannt
verbrannt
verkannt
überspannt

Sinonimi e antonimi di niedrig gesinnt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NIEDRIG GESINNT»

niedrig gesinnt niedrig gesinnt wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon gessinnt neidrig gezinnt nieedrig geesinnt niiedriig gesiinnt niedrrig gesinntt nieddrig niedrigg ggesinnt nied sinnt auch 〈Adj eine niedrige Gesinnung besitzend veraltend Suchergebnis amazon für Lieferung Freitag Juni noch Stück Lager jetzt bestellen Andere Angebote Gebundene Ausgabe fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz feindlich inimical gegen hostile minded übel rogue only

Traduzione di niedrig gesinnt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NIEDRIG GESINNT

Conosci la traduzione di niedrig gesinnt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di niedrig gesinnt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «niedrig gesinnt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

低头脑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

baja de mente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Low-minded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेवक़ूफ़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاسعار المنخفضة التفكير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пошлый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vulgar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুদার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

faible d´esprit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rendah yang berfikiran
190 milioni di parlanti

tedesco

niedrig gesinnt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

低心
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마음이 야비한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kurang-minded
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khờ khạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எண்ணம் குறைந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कमी मनाचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kötü düşünceli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

low-minded
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

low-minded
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вульгарний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mărginit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόστυχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lae-minded
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

LÅGSINNAD
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

low-minded
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di niedrig gesinnt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIEDRIG GESINNT»

Il termine «niedrig gesinnt» si utilizza appena e occupa la posizione 191.338 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «niedrig gesinnt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di niedrig gesinnt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «niedrig gesinnt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NIEDRIG GESINNT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «niedrig gesinnt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «niedrig gesinnt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su niedrig gesinnt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NIEDRIG GESINNT»

Scopri l'uso di niedrig gesinnt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con niedrig gesinnt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... Kommen Nichtzutreffende N ichtzu treffendes streichen niedrig hoch und niedrig (jedermann) niedrig gesinnt sein, aberd\e niedriggesinnten Gegner niedrig stehend/ nicarigstchend niedrigstehendes Gesindel noch 1 No-future- Generation ...
‎2003
2
Die deutsche Rechtschreibung
6 kleines, vom Fingernagel losgelöstes Hornstück- chen; aber: Nietnagel nie_d| rig; etwas niedrig aufhängen; niedrig denken; niedrig denkende oder: niedrigdenkende Menschen; niedrig gesinnt oder: niedriggesinnt; die Kosten niedrig halten; ...
Michael Müller, 2007
3
David Collier's Einleitung zum Richtigen Verstande und ...
Diese demüthige und niedrige Gesinnung wird uns von den Aposteln bei allen Gelegenheiten als etwas wahrhaftig Christliches angepriesen. Sie lehrt uns, mit Demuth bekleidet und niedrig gesinnt zu sein, und alle Andern höher zu achten ...
David Collier, Friedrich Eberhard Rambach, 1845
4
Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen
i, ><!«<!, niedrig gesinnt. N..vic>l, die Bratsche. ,o N.l»«!. s. tu»'u^5e, ringern, legi- ren, fälschen. Ü2««l<l id. der Dolch. Va««l)'< niedrig, niederträchtig, gemein, falsch, unecht. V.ise n, s. n.iüil. i;^,«»«««. die Niedrigkeit, 'Tiefe; Niederträchtigkeit ; ...
Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger, 1822
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
dem sittlichen und geistigen Werthe nach gering, sinnv. gemein, niedrig, schlecht , unedel (kleine Seelen, ein kleiner Geist; kkin denken , d. i. unedel , niedrig gesinnt sein ; klein von Jemand denken, d. i. verächtlich, geringschätzig); dem ...
Johann Christian August Heyse, 1833
6
Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...
... niedergestochen nje|der|tou|rig [-tu:-] Nje|der|tracht die, nur Sg. nje|der|träch|tig nie|der|wärts n|e|der|zwin|gen tr., zwang nieder, niedergezwungen niedlich Nied| na|gel der njed|rig; etwas niedrig aufhängen; niedrig denken; niedrig gesinnt ...
Sabine Krome, 2006
7
Einige Reden an die Kinder
... mit Nutzen hören, und fröhlich wissen, daß sie Schüler sind und lernen müssen." Wenn man nur in seinem Herzen niedrig gesinnt ist, da ist man auch gegen andere ehrerbietig, folgsam, nimmt gern Erinnerung an ; das folgt alles daraus.
August Gottlieb Spangenberg, 1822
8
Die Reden Gotamo Buddhos: Erster Band
... als hasslos, das irrende Herz als irrend und das irrlose Herz als irrlos, das gesammelte Herz als gesammelt und das zerstreute Herz als zerstreut, das hochstrebende Herz als hochstrebend und das niedrig gesinnte Herz als niedrig gesinnt, ...
Karl Eugen Neumann, 2012
9
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
das irrlose Herz als irrlos, das gesammelte Herz als gesammelt und das zerstreute Herz als zerstreut, das hochstrebende Herz als hochstrebend und das niedrig gesinnte Herz als niedrig gesinnt, das edle Herz als edel und das gemeine Herz ...
Unbekannter Autor, 2012
10
A. Socin's arabische Grammatik
L) demütig sein, demütig) Testamentsvollerscheinen, vor . . . VIII ohnmächtig sein . niedrig, niedrig gesinnt. p!. an}? 0a, Stelle, Platz, Wohnsitz. 533 imp. i Abrede trefi'en, versprechen. VIII sich versprechen lassen. ?15.3 Stelldichein, bestimmte  ...
C. Brockelmann, A. Socin

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. niedrig gesinnt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/niedrig-gesinnt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z