Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Normenkontrolle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NORMENKONTROLLE IN TEDESCO

Normenkontrolle  Nọrmenkontrolle [ˈnɔrmənkɔntrɔlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NORMENKONTROLLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Normenkontrolle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NORMENKONTROLLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Normenkontrolle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

giurisdizionale

Normenkontrolle

Come controllo normativo, la revisione delle norme giuridiche viene utilizzata per determinare se sono compatibili con la legge più elevata. Normalmente le ispezioni sono svolte dai tribunali e storicamente risultano dal diritto di revisione giudiziaria. La competenza dei tribunali, le norme giuridiche per verificare la loro compatibilità con la legge più elevata e annullare le norme inferiori in caso di non conformità è chiamata competenza di controllo di norma. Als Normenkontrolle bezeichnet man die Überprüfung von Rechtsnormen daraufhin, ob sie mit höherrangigem Recht vereinbar sind. Normenkontrollen werden von Gerichten vorgenommen und sind geschichtlich aus dem Richterlichen Prüfungsrecht hervorgegangen. Die Befugnis von Gerichten, Rechtsnormen auf ihre Vereinbarkeit mit höherrangigem Recht zu überprüfen, und die niederrangigen Normen im Falle der Nicht-Vereinbarkeit für nichtig zu erklären wird als Normenkontrollkompetenz bezeichnet.

definizione di Normenkontrolle nel dizionario tedesco

revisione giudiziaria e una decisione in merito al fatto che uno stato di diritto contraddica o meno un altro genitore. durch ein Gericht vorgenommene Prüfung und Entscheidung der Frage, ob eine Rechtsnorm einer anderen übergeordneten widerspricht oder nicht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Normenkontrolle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NORMENKONTROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NORMENKONTROLLE

Normannin
normannisch
normativ
Normative
Normativismus
Normativität
Normblatt
Normdruck
normen
Normenausschuss
Normenkontrollklage
Normenkontrollverfahren
Normerfüllung
normgerecht
normieren
Normierung
normig
Normoblast
normosom
Normospermie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NORMENKONTROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Tapetenrolle
Titelrolle
Zollkontrolle

Sinonimi e antonimi di Normenkontrolle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NORMENKONTROLLE»

Normenkontrolle konkrete normenkontrolle schema inzidente vwgo prinzipale abstrakte beispiel bebauungsplan bezeichnet Überprüfung Rechtsnormen daraufhin höherrangigem Recht vereinbar sind Normenkontrollen werden Gerichten vorgenommen geschichtlich Richterlichen Prüfungsrecht gerichtliche Überprüfung einer konkreten rechtlichen Regelung Bezug Vereinbarkeit Recht gabler wirtschaftslexikon Ferner gegen Satzungen Rechtsverordnungen nach Baugesetzbuch sowie unter Zulässigkeitsprobleme aktuell Bebauungspläne EINFÜHRUNG zweiten juristischen Staatsexamen Klausuren begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum Normenkontrollverfahren bundesverfassungsgericht Aufgaben Verfahren Organisation Entscheidung Bundesverfassungsgerichts einholen Verwaltungsgerichtliche verwaltungsgerichtlichen einen kann sich nicht verwaltungsgerichtliche folglich untergesetzliches zulässigkeit begründetheit kein kontradiktorisches kennt daher keinen Antragsgegner Antragsgegenstand alle formellen Verfassungsprozeßrecht einführung Variante abstrakten Völkerrecht Verfassungsbeschwerde Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache organstreit bund länder streit Kathi Fröhlich

Traduzione di Normenkontrolle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NORMENKONTROLLE

Conosci la traduzione di Normenkontrolle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Normenkontrolle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Normenkontrolle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

司法审查
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

revisión judicial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

judicial review
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

न्यायिक समीक्षा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مراجعة قضائية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

судебный контроль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

revisão judicial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিচার বিভাগীয় পর্যালোচনার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contrôle judiciaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

semakan kehakiman
190 milioni di parlanti

tedesco

Normenkontrolle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

司法審査
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사법 심사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

review hukum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xét xử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீதித்துறை ஆய்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

न्यायालयीन पुनरावलोकन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yargısal denetim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giurisdizionale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sądowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

судовий контроль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

control jurisdicțional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δικαστικό έλεγχο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geregtelike hersiening
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rättslig prövning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rettslig prøving
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Normenkontrolle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NORMENKONTROLLE»

Il termine «Normenkontrolle» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 89.697 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Normenkontrolle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Normenkontrolle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Normenkontrolle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NORMENKONTROLLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Normenkontrolle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Normenkontrolle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Normenkontrolle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NORMENKONTROLLE»

Scopri l'uso di Normenkontrolle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Normenkontrolle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die verfassungsgerichtliche Normenkontrolle im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Sonstiges, Note: Sehr Gut, Karl-Franzens-Universitat Graz, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Seminararbeit werden ...
Paul Gragl, 2009
2
Richterliche Normenkontrolle, Normenkontrollrat und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Staatsrecht / Grundrechte, Note: 16,0 Punkte (sehr gut), Humboldt-Universitat zu Berlin, Veranstaltung: Gesetzgebungslehre, 60 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Christoph Ryczewski, 2008
3
Rechtsschutz im Öffentlichen Recht
Stefan Mückl I. Funktion und Bedeutung der abstrakten Normenkontrolle Der Begriff der (gerichtlichen) Normenkontrolle bezeichnet allgemein die Prüfung der Vereinbarkeit einer Rechtsnorm mit einer höherrangigen Rechtsnorm durch ein ...
Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009
4
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
Abstrakte Normenkontrolle 1. Zweck und Bedeutung 134 Das in § 47 VwGO vorgesehene Normenkontrollverfahren ist als abstrakte Normenkontrolle unmittelbar auf die gerichtliche Kontrolle der Norm selbst gerichtet; die Gültigkeit der Norm ...
Jürgen Brandt, 2009
5
VwGO-Fallrepetitorium: Grundlagen - Examenswissen - ...
A. Zulässigkeit der verwaltungsgerichtlichen Normenkontrolle Die Zulässigkeit des Antrags auf verwaltungsgerichtliche Normenkontrolle bestimmt sich nach § 47 VwGO. I. Eröffnung des Verwaltungsrechtsweges II. Verwaltungsgerichtliche ...
Thorsten Ingo Schmidt, 2007
6
Streitgegenstand und Entscheidungswirkungen im öffentlichen ...
c) Das Verhältnis zur abstrakten und konkreten Normenkontrolle Beim Vergleich zwischen dem Normenqualifizierungsverfahren nach Art. 126 GG und der abstrakten und konkreten Normenkontrolle nach Art. 93 Abs. l Nr. 2, 100 Abs. l GG ...
Steffen Detterbeck, 1995
7
Öffentliches Baurecht
Für die Ausweisung von Konzentrationsflächen in einem Flächennutzungsplan - nicht aber für sonstige Darstellungen - ist daher gemäß § 47 Abs. 1 Nr. 1 VwGO analog die Möglichkeit einer Normenkontrolle eröffnet (BVerwG NVwZ2007, ...
Michael Brenner, 2009
8
Staatsrecht: Staatsorganisationsrecht unter Berücksichtigung ...
I. Zulässigkeit eines Verfahrens vor dem Bundesverfassungsgericht In Betracht kommt das Verfahren der abstrakten Normenkontrolle gemäß Art. 93 Abs. 1 Nr. 2 GG, § 13 Nr. 6 BVerfGG, §§ 76 ff. BVerfGG. 1. Antragsteller. Berechtigt, einen ...
Ute Mager, 2009
9
Die Kontrolldichte der Normenkontrolle in Skandinavien aus ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Greifswald, 2011.
Robert Kessel, 2011
10
Normenkontrolle in der Europäischen Union: zu den ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Europa-Universiteat Viadrina in Frankfurt (Oder), 2007.
Dominika Busse-Muskala, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NORMENKONTROLLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Normenkontrolle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Entscheidung zu Städteservice wird Hängepartie
Als Normenkontrolle wird in Deutschland allgemein die Überprüfung von Rechtsnormen durch Gerichte bezeichnet. Ein Gericht prüft also, ob ein Gesetz oder ... «Rüsselsheimer Echo, lug 16»
2
Oppositionsrechte - Gift für die Demokratie
Das macht die abstrakte Normenkontrolle zu einem der wichtigsten Verfahren vor dem Bundesverfassungsgericht. Doch dank der übergroßen Koalition von ... «Frankfurter Rundschau, mag 16»
3
BVerfG zu Rechten parlamentarischer Minderheiten: Keine ...
Das gilt insbesondere für das Verfahren der abstrakten Normenkontrolle, mit dem Bundes- oder Landesrecht auf seine Vereinbarkeit mit höherrangigem ... «Legal Tribune Online, mag 16»
4
„Majestätsbeleidigung“: Anlass für eine Normenkontrolle?
Die Bundesregierung hat das vom türkischen Staatspräsidenten Erdogan beantragte Strafverfahren nach § 103 Strafgesetzbuch (StGB) gegen Böhmermann ... «Telemedicus, apr 16»
5
VG Bremen beantragt Normenkontrolle in Karlsruhe ...
Die Karlsruher Richter sollen nun im Wege der konkreten Normenkontrolle über die Vereinbarkeit der einschlägigen Regelungen des Bremischen ... «Legal Tribune Online, apr 16»
6
Machtfrage bei Großer Koalition
... ihnen rechnerisch zustehen würde. Nur beim Klagerecht gegen vermeintlich verfassungswidrige Gesetze (abstrakte Normenkontrolle) blieb die Koalition hart. «taz.de, gen 16»
7
Bundesverfassungsgericht: Die Linke will mehr Rechte
Der zahlenmäßig schwachen Opposition war effektiv geholfen, nur in einem Punkt nicht. Die abstrakte Normenkontrolle, das Recht, den Bundestag wegen eines ... «Tagesspiegel, gen 16»
8
Oppositionsrechte vor dem BVerfG: Richter sehen Ausweitung ...
Die abstrakte Normenkontrolle sei ein "wichtiges Instrument für Demokratie und Rechtsstaatlichkeit". Allein die Möglichkeit dazu diszipliniere die ... «Legal Tribune Online, gen 16»
9
Natürlich kann die „Opposition“ gegen den Bundeswehr-Einsatz in ...
„Auch eine abstrakte Normenkontrolle ist gegen den Syrien-Beschluss des Deutschen Bundestags nicht möglich. Zum einen ist der Beschluss kein Gesetz. «Radio Utopie, dic 15»
10
Deutscher Syrien-Einsatz Kein Weg führt nach Karlsruhe
Auch eine abstrakte Normenkontrolle ist gegen den Syrien-Beschluss des Deutschen Bundestags nicht möglich. Zum einen ist der Beschluss kein Gesetz. «taz.de, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Normenkontrolle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/normenkontrolle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z