Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Notoperation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NOTOPERATION IN TEDESCO

Notoperation  No̲toperation [ˈnoːt|opərat͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOTOPERATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Notoperation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOTOPERATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Notoperation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Notoperation

Operazione (medicina)

Operation (Medizin)

Un'operazione è una procedura chirurgica strumentale sul corpo di un paziente per la terapia, più raramente anche per la diagnosi. In generale, è sotto anestesia. Il medico che esegue l'operazione viene chiamato operatore. Eine Operation ist ein instrumenteller chirurgischer Eingriff am oder im Körper eines Patienten zum Zwecke der Therapie, seltener auch der Diagnostik. Im Allgemeinen erfolgt er unter Anästhesie. Der die Operation durchführende Arzt wird Operateur genannt.

definizione di Notoperation nel dizionario tedesco

per evitare un intervento chirurgico di pericolo mortale acuto. zur Abwendung akuter Lebensgefahr vorgenommene Operation.
Clicca per vedere la definizione originale di «Notoperation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NOTOPERATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NOTOPERATION

Notlicht
Notlösung
Notlüge
Notmaßnahme
Notmast
Notmutter
Notnagel
Notname
Notogäa
Notogäis
notoperieren
Notopfer
Notorietät
notorisch
Notparlament
Notpfennig
Notprogramm
Notproviant
Notquartier
Notre-Dame

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NOTOPERATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Notoperation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NOTOPERATION»

Notoperation Grammatik Wörterbuch wörterbuch Eine Operation instrumenteller chirurgischer Eingriff oder Körper eines Patienten Zwecke Therapie seltener auch Diagnostik Allgemeinen erfolgt unter Anästhesie durchführende wann notwendig chirurgie portal handelt sich einen operativen Eingriff nicht aufgeschoben werden kann dringend sonst Dict notoperation für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Fußgängerin verunglückt berlin Tagen Schwer verletzt heute

Traduzione di Notoperation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NOTOPERATION

Conosci la traduzione di Notoperation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Notoperation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Notoperation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

紧急手术
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cirugía de emergencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

emergency surgery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आपातकालीन शल्य चिकित्सा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عملية جراحية طارئة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экстренная операция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cirurgia de emergência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জরুরি অবস্থা সার্জারি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chirurgie d´urgence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembedahan kecemasan
190 milioni di parlanti

tedesco

Notoperation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

緊急手術
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

응급 수술
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

surgery darurat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phẫu thuật khẩn cấp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அவசர அறுவை சிகிச்சை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आणीबाणी शस्त्रक्रिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acil cerrahi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chirurgia d´urgenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chirurgia awaryjnego
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екстрена операція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

o intervenție chirurgicală de urgență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επείγουσα χειρουργική επέμβαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

noodoperasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

akut kirurgi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

akutt kirurgi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Notoperation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOTOPERATION»

Il termine «Notoperation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.341 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Notoperation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Notoperation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Notoperation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NOTOPERATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Notoperation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Notoperation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Notoperation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NOTOPERATION»

Scopri l'uso di Notoperation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Notoperation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gut leben mit der neuen Herzklappe: wie Ihr Arzt untersucht ...
Notoperation an der Herzklappe Während alle Patienten mit einem der bis jetzt aufgeführten Herzklappenfehler im Allgemeinen gut vorbereitet einer geplanten Operation zugeführt werden, gibt es auch lebensbedrohende Notfallsituationen,  ...
Carola Halhuber, Angelika Bernardo, 2002
2
und manchmal kommt es anders...: Darmkrebs verändert mein Leben
Eine. zweite. Notoperation. steht. bevor. Die tägliche Visite war mit meinem Genesungsfortschritt sehr zu frieden. Dies änderte sich nach wenigen Tagen. Der Chefarzt des Krankenhauses untersuchte mich. Dabei beobachtete ich seinen ...
Fritz Runzheimer, 2010
3
Die Einwilligung zu aerztlichen Eingriffen
Mittelbare Notoperation. Häufig ereignet sich der Fall, daß ein Leiden zwar keine momentane, aber eine nach ärztlichem Ermessen nahe drohende Lebensgefahr mit sich bringt, daß der Tod nach Stunden oder wenigen Tagen zu erwarten ist, ...
Konrad B?dinger
4
Verloren unter 100 Freunden: Wie wir in der digitalen Welt ...
Notoperation. In den Achtzigerjahren machte das Computerspielzeug Merlin zufriedene oder traurige Geräusche, je nachdem, ob es das Spiel, das es mit den Kindern spielte, gewann oder verlor. Kinder betrachteten Merlin als »irgendwie ...
Sherry Turkle, 2012
5
Windows XP Home Tricks: kompakt, komplett, kompetent
10.4.2. Notoperation: den. Messenger. entfernen. Zwischenzeitlich hat Microsoft die Urversion des Windows XP-Messen- gers aus Sicherheitsgründen abgeschaltet. Benutzer müssen sich von den Microsoft- Webseiten ...
Günter Born, 2004
6
Forensische Gynäkologie: Gynäkologische Gutachten im Verfahren
Hätte der diensthabende Gynäkologe an der gynäkologischen Abteilung am 10.6 .2001 bemerken können und müssen, dass bei der Klägerin eine Eileiterschwangerschaft vorlag, und wäre dadurch eine Notoperation vermieden worden?
Georg J. Gerstner, 2011
7
Lehrbuch Chirurgie: mit Repetitorium
Jede Verzögerung einer Notoperation ist lebensbedrohlich, andererseits ist das Letalitätsrisiko der Notoperation wesentlich höher als das der Elektivoperation ( Letalität der Magenresektion ca. 2-5 %, im Rahmen einer akuten Blutung aber ca .
Rudolf Häring, Hans Zilch, 1986
8
Auf dem Rücken der Patienten: Selbstbedienungsladen ...
Darum haben wir sie ja auch als Notoperation bezeichnet. Ich hätte liebend gern mehr als eine Notoperation gemacht, aber das ist eben durch den Widerstand der vielen Kräfte, die auf diese Verhandlungsdelegationen eingewirkt haben, ...
Ulrike Hinrichs, 2005
9
Chirurgie
Notoperation. Die notfallmäßige Anlage einer portokavalen Anastomose bzw. Sperroperation ist nur indiziert, wenn alle anderen Therapiemöglichkeiten erfolglos sind und sich der Allgemeinzustand noch nicht zu sehr verschlechtert hat ...
Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008
10
Windows XP professional tricks: Service Pack 2 ; kompakt, ...
... benutzt, sondern das Programm mit folgender Anleitung komplett entfernt. 10.4 .2. Notoperation: den. Messenger. entfernen. Zwischenzeitlich hat Microsoft die Urversion des Windows XP-Messen- gers aus Sicherheitsgründen abgeschaltet  ...
Günter Born, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOTOPERATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Notoperation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Notoperation nach Kollision mit Zug in Tirol
Ein 32-jähriger Marokkaner, der am Sonntag gegen 12.30 Uhr auf der Bahnstrecke bei Gries am Brenner in Tirol von einem Zug erfasst und schwer verletzt ... «Salzburger Nachrichten, nov 16»
2
Notoperation nach Messerattacke: 32-Jähriger schwer verletzt
Am Sonntag, den 30. Oktober, kam es in der Schillerstraße zu einer Auseinandersetzung zwischen zwei Personengruppen. Ein Mann wurde dabei schwer mit ... «münchen.tv, nov 16»
3
Opfer sticht Horror-Clown nieder - Notoperation
Ein Grusel-Clown hat in Berlin eine Gruppe Jugendlicher bedroht und ist daraufhin mit einem Messer niedergestochen worden. Der 16-jährige mit der ... «STERN, ott 16»
4
Sabine Oberhauser: "Mir geht es ein wenig besser"
Nach der Notoperation am Sonntagnachmittag hat sich Ministerin Sabine Oberhauser zur Erleichterung ihrer vielen Social- Media- Freunde und Weggefährten ... «Krone.at, ott 16»
5
Kaiserschnitt immer häufiger als Notoperation durchgeführt
Der Anteil der Kaiserschnitte, die in Berlin als Notfalloperationen durchgeführt werden, ist kräftig gestiegen. Das berichtet die Landesvertretung ... «Berliner Morgenpost, ago 16»
6
Notoperation an Autobahnbrücken
Um altersschwache Straßenbrücken am Leben zu halten, greifen Experten bereits an vielen neuralgischen Punkten zu „Notoperationen“. Doch manchmal hilft ... «VerkehrsRundschau, ago 16»
7
Not-Operation: Vegan ernährtes Baby stirbt beinahe an ...
Die Ärzte veranlassten dahr eine Notoperation. Der kleine Junge erholt sich nun im Mailänder Krankenhaus. Ein Gericht veranlasste, dass das Kind zunächst in ... «Express.de, lug 16»
8
39-Jähriger mit Stichverletzungen entdeckt - Notoperation
Er kam ins Krankenhaus und musste am Donnerstagabend notoperiert werden, wie die Polizei am Freitag mitteilte. Der Mann hatte den Angaben zufolge eine ... «DIE WELT, giu 16»
9
Notoperation! Mann in Villach niedergestochen
... brachten zwei Männer einen 31-jährigen Rumänen mit schweren Stichverletzungen in die Unfallambulanz des LKH Villach. Er musste notoperiert werden. «meinbezirk.at, giu 16»
10
Mietverhältnis beendet: Notoperation am Klinikum
Soll den guten Ruf behalten: Das Krankenhaus wird die Onkologiepraxis Dr. Hempel nicht mehr unter seinem Dach beheimaten. Ungereimtheiten sollen nicht ... «Merkur.de, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Notoperation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/notoperation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z