Significato di "Notpfennig" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI NOTPFENNIG IN TEDESCO

Notpfennig  No̲tpfennig [ˈnoːtp͜fɛnɪç]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOTPFENNIG

Notpfennig è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOTPFENNIG IN TEDESCO

definizione di Notpfennig nel dizionario tedesco

Gruzzolo.

Notgroschen.

SINONIMI DI «NOTPFENNIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Notpfennig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Notpfennig

Ersparnis · Notgroschen · Polster · Rücklage

TRADUZIONE DI NOTPFENNIG

Conosci la traduzione di Notpfennig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Notpfennig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Notpfennig» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 余钱
• Traduttore italiano - spagnolo: dinero de repuesto
• Traduttore italiano - inglese: spare money
• Traduttore italiano - hindi: अतिरिक्त पैसा
• Traduttore italiano - arabo: المال الفراغ
• Traduttore italiano - russo: свободные деньги
• Traduttore italiano - portoghese: dinheiro de reposição
• Traduttore italiano - bengalese: অতিরিক্ত টাকা
• Traduttore italiano - francese: argent de rechange
• Traduttore italiano - malese: wang ganti
• tedesco: Notpfennig
• Traduttore italiano - giapponese: 予備のお金
• Traduttore italiano - coreano: 여분의 돈
• Traduttore italiano - giavanese: dhuwit spare
• Traduttore italiano - vietnamita: tiền phụ tùng
• Traduttore italiano - tamil: உதிரி பணம்
• Traduttore italiano - marathi: सुटे पैसे
• Traduttore italiano - turco: ihtiyat parası
• Traduttore italiano - italiano: soldi di ricambio
• Traduttore italiano - polacco: zapasowa pieniądze
• Traduttore italiano - ucraino: вільні гроші
• Traduttore italiano - rumeno: bani de rezervă
• Traduttore italiano - greco: ανταλλακτικά χρήματα
• Traduttore italiano - afrikaans: spaar geld
• Traduttore italiano - svedese: extra pengar
• Traduttore italiano - norvegese: sparepenger

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NOTPFENNIG»

Scopri l'uso di Notpfennig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Notpfennig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)

VIII. Geldnot. und. Notpfennig. Allerdings ist vor der Hand manches wahr, insofern manes scherzhaft sagt – Schußund KnallMetall istfast unserejetzt laufende und klingende Münze – gleich den Jakobinern des 18. Säkulums, so werden auch ...

Jean Paul, 2013

Meister Jordan, oder Handwerk hat goldenen Boden

Zuerst spare dir einen Notpfennig; denn die Not kehrt früh, oder spät, in Jedermanns Haus ein. Darum entbehre standhaft alles und jedes Entbehrliche. Ob Wein und Braten, oder Wasser und Brot, – es sieht uns Niemand in den Magen – und ...

Heinrich Zschokke, 2011

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

2002, Internet; D) Notbatzen CH der; -s, -: / NOTGROSCHEN A D, /NOTPFENNIG D-nord/südwest >für Notzeiten gesparte Geldreserven Die Gemeinde verfügt aber über einen gut dotierten Notbatzen (Bund 11. 11. 2000, 33) Note CH die; -, - n: ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Die Woche

ein HÄschcn vergaß man nicht. Man mußte immer daran denken und danach ausschauen. Dabei wußte er lange nicht, wie die Besitzerin jener Neize hieß — : schrecklich für einen Doktor Notpfennig. Er wußte nur, respektive er glaubte ...

Sommer: eine Abenteuergeschichte aus dem Mittelalter

Wie soll ichdasdennsonst nennen, wenn du den Notpfennig, den deineSöhneund deine Frau erarbeitet haben, in die eigene Tasche steckst und für dich verschwendest? Weil du den Notpfennig nicht in Ruhe lassen konntest, musste mein ...

Marianne von der Reith, 2013

Die Burgkinder

„Ih habe augenblicklih nur einen Notpfennig. Für alle Fälle. Und den darf ih der Kinder wegen niht angreifen.“ Und der Gaft antwortete: „Ih hab' auh einen Notpfennig. Aber ih darf den angreifen" ..Soll das heißen. Herr Shmih. daß Sie - mir -“ .

Rudolf Herzog, 2013

Kriminalgeschichten (Erweiterte Ausgabe)

Einen Notpfennig habe ich schon noch.« »Einen Notpfennig, den ich dir schmälere, ich, der gehofft hat, dich mit sich hinaufzutragen in ein Leben, das nicht nur aus Anstrengung und Dienstbarkeit besteht!« Frau Müller legte ihm die Hand auf ...

Auguste Groner, 2012

Lexikon der Sprichwörter und Redensarten Band 28 (Wo - Zy)

Lucius Annaeus Seneca (1-65), Briefe an Lucilius • Zur Haushaltung gehören vier Pfennig: ein Notpfennig, ein Sparpfennig, ein Zehrpfennig und ein Ehrpfennig. • Zur Haushaltung gehören vier Pfennige: ein Notpfennig, ein Zehrpfennig, ein ...

René Dick, 2011

Ausgew?hlte Schriften, Volksausgabe

Sie nähte aber noch fleißig in den Kundenhäufern um fechs Kreuzer pro Tag und hatte fich einen kleinen Notpfennig erfpart. Bei dem krank und verlaffen daliegenden Künftler erfchien nun eines Tages die von ihm in der Zeit des Glückes ...

H. Hansjakob

Übersetzung des "Fremden": zur Vermittlung deutscher Dramen ...

Eine weitere beliebte Reduktion von Komplexität neben der Goldmünze stellte das noch undifferenziertere Geldstück dar, das zum Beispiel statt „Heller“604 und sogar „Notpfennig“605 zum Einsatz kam. Es fehlten nicht auch einige ...

Katerina Gehl, 2010

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOTPFENNIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Notpfennig nel contesto delle seguenti notizie.

Arische Harmonie

Jetzt füttert man die rote Brut, und statt dass die Schweine dankbar grunzen, fressen sie einem auch den Notpfennig weg … Feridun2-Januar Hartmut ist kurz ... «ZEIT ONLINE, gen 15»

Alternativen zum Kauf von physischem Gold

Wer Gold nicht in erster Linie als Notpfennig anlegen will, kann mit Papieren auf den Wertzuwachs spekulieren. Das erspart die Lagerung, birgt neben Preis- ... «Süddeutsche.de, giu 14»