Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Nullipara" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NULLIPARA

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NULLIPARA IN TEDESCO

Nullipara  [Nulli̲para] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NULLIPARA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nullipara è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NULLIPARA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Nullipara» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Parità (medicina)

Parität (Medizin)

La parità è intesa come il numero di nascite di una donna o di un mammifero femminile in medicina, veterinaria e biologia. Una donna, o un mammifero femminile senza nascita, è conosciuto come Nullipara, con la nascita come Primipara e con due nascite come Bipara. Per i mammiferi femminili con più di due nati di successo si usa il termine Pluripara, per le donne anche Multipara, che però è zoologico e veterinario un significato diverso. I termini nullipara, primipara, ecc sono spesso abbreviati come para 0, para 1, ecc., Nella letteratura tecnica. Nella letteratura inglese si applicano anche gli aggettivi zeroiparous, primiparous ecc., Che sono basati su questi termini. Il concetto di parità è importante non solo in ginecologia, ma anche in oncologia e geriatria, perché il numero di nascite con successo di una donna è legato al rischio di alcuni tipi di cancro e di alcuni tipi di cancro altre malattie tipiche della vecchiaia. Unter der Parität versteht man in der Medizin, Veterinärmedizin und Biologie die Zahl der Geburten einer Frau bzw. eines weiblichen Säugetiers. Eine Frau bzw. ein weibliches Säugetier ohne Geburt bezeichnet man als Nullipara, mit einer Geburt als Primipara und mit zwei Geburten als Bipara. Für weibliche Säugetiere mit mehr als zwei erfolgreich durchlebten Geburten wird der Begriff Pluripara verwendet, für Frauen auch Multipara, was zoologisch und tiermedizinisch jedoch eine andere Bedeutung besitzt. Die Bezeichnungen Nullipara, Primipara etc. werden in der Fachliteratur oft als para 0, para 1 etc. abgekürzt. In der englischsprachigen Fachliteratur sind auch die an diese Bezeichnungen angelehnten Adjektive nulliparous, primiparous etc. anzutreffen. Bedeutung kommt dem Begriff der Parität nicht nur in der Gynäkologie, sondern auch in der Onkologie und Geriatrie zu, weil die Zahl der erfolgreich durchlebten Geburten einer Frau dem derzeitigen Stand der Forschung zufolge mit ihrem Risiko in Zusammenhang steht, an bestimmten Arten von Krebs sowie bestimmten anderen typischen Alterserleiden zu erkranken.

definizione di Nullipara nel dizionario tedesco

Donna che non ha ancora nato un figlio. Frau, die noch kein Kind geboren hat.
Clicca per vedere la definizione originale di «Nullipara» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NULLIPARA


Alcantara
Alcanta̲ra [alkanˈtaːra] 
Ankara
Ạnkara
Asmara
Asma̲ra
Barbara
Bạrbara
Carrara
Carra̲ra [kaˈraːra] 
Ferrara
Ferra̲ra
Guevara
Gueva̲ra [ɡe…] 
Hara
Ha̲ra
Klara
Kla̲ra
Lara
La̲ra
Mara
Ma̲ra
Mascara
Masca̲ra
Multipara
Multi̲para
Para
Pa̲ra
Pluripara
Pluri̲para
Primipara
Primi̲para
Sahara
Saha̲ra 
Sara
Sa̲ra, Sa̲rah
Sekundipara
Sekundi̲para
Tara
Ta̲ra [ˈtaːra]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NULLIPARA

Nullentscheid
Nuller
Nullerjahre
Nullerl
Nullfolge
Nullhypothese
Nullifikation
nullifizieren
Nullinstrument
Nullität
Nullkommanichts
Nullkommanix
Nulllage
Nullleiter
Nulllinie
Nulllohnrunde
Nulllösung
Nullmenge
Nullmeridian

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NULLIPARA

Amhara
Angara
Avatara
Baccara
Buchara
Fiumara
Gemara
Haftara
Honiara
Karrara
Kithara
Niagara
Samsara
Sansara
Solfatara
Tamara
Tiara
Usambara
Vihara
trara

Sinonimi e antonimi di Nullipara sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NULLIPARA»

Nullipara nullipara wiki Wörterbuch wörterbuch Unter Parität versteht Medizin Veterinärmedizin Biologie Zahl Geburten einer Frau eines weiblichen Säugetiers Eine weibliches Säugetier doccheck flexikon Begriff Frau noch kein Kind geboren siehe Multipara Tags Geburt Fachgebiete Gynäkologie eltern kind navigator medizin Unter oder Nullopara verstehen Mediziner keine Kinder Davon abgegrenzt Primipara wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche gleichbedeutend neulateinisch lateinisch nullus „ keiner Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache medical more from merriam webster Merriam Webster Medical

Traduzione di Nullipara in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NULLIPARA

Conosci la traduzione di Nullipara in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Nullipara verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nullipara» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

未产妇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nulípara
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nullipara
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Nullipara
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Nullipara
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Nullipara
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nullipara
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nullipara
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nullipare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nullipara
190 milioni di parlanti

tedesco

Nullipara
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

未経産
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Nullipara
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nullipara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nullipara
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குழந்தை பெறாத பெண்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कधी मूल न झालेली स्त्री
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nulliparite
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nullipara
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nullipara
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Nullipara
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nullipara
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nullipara
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nullipara
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nullipara
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nullipara
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nullipara

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NULLIPARA»

Il termine «Nullipara» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 95.593 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Nullipara» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nullipara
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nullipara».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NULLIPARA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Nullipara» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Nullipara» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nullipara

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NULLIPARA»

Scopri l'uso di Nullipara nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nullipara e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fallbuch Gynäkologie und Geburtshilfe
In Ihrer Spezialambulanz für Schwangere stellt sich eine 25-jährige I. Gravida/ Nullipara in der 9.SSW (Schwangerschaftswoche) vor. Die Patientin ist beschwerdefrei und wünscht lediglich ein Informationsgespräch. Die Schwangerschaft sei ...
Claudia Pedain, Julio Herrero Garcia, 2011
2
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Die Zervix fühlt sich weich und aufgelockert an, ist aufgebraucht (Nullipara) oder in der Länge verkürzt (Multipara). ' Der Muttermund ist für einen Finger (Nullipara ) oder bequem für 2 Finger (Multipara) durchgän— gig, evtl. etwas dehnbar ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
3
Der Konflikt: Die Frau und die Mutter
Für letztere ist die Nullipara ihres Wesens beraubt, sie hat keinen Platz in der Welt. Niemand hat das besser aus— gedrückt als Jane Sautiäre: «Nullipara. Zuerst höre ich natür— lich <null>: nichts. Aber dann auch <para>, das französische ...
Elisabeth Badinter, 2011
4
Die Geburtshilfe
Geburtsphase wird erst gesprochen, wenn bei der Erstgebärenden 1 7,5 h und bei der Mehrgebärenden 13,8h überschritten werden (Kilpatrick u. Laros 1989; Albers 1999). Für die verlängerte Latenzphase wird ätiologisch bei der Nullipara  ...
Henning Schneider, P. Husslein, K. T. M. Schneider, 2006
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Nullipara Balgenkamera Thermalkamera Debora Pluripara Balgkamera Thermokamera Cora Primipara (Bildkamera) Tonkamera Dora Rara Digitalbildkamera Topkamera Feodora Arara Entfernungsbildkamera Turbokamera Pandora Trara ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Atlas der Kolposkopie: Grundlagen, klinische Kolposkopie und ...
Grundlagen, klinische Kolposkopie und spezielle Zervixpathologie ; 23 Tabellen Frank Girardi, Hellmuth Pickel Erich Burghardt. Abb. 11.6a Atypische Transformationszone und mäßig grobes Mosaik bei einer 22-jährigen Nullipara.
Erich Burghardt, Frank Girardi, Hellmuth Pickel, 2001
7
Geburtshilfe und Perinatalmedizin: Pränataldiagnostik - ...
Nullipara <30 Jahre: 0,03% ― Nullipara >40 Jahre: 0,25% ○ Z.n. Kürettage: Mit zunehmender Anzahl an Küret- tagen in der Anamnese steigt das Risiko auf Vorliegen einer Placenta praevia. Größere Plazentaoberfläche. Schwangerschaften ...
Werner Rath, Ulrich Gembruch, Markus Schmidt, 2010
8
Zeitschrift für Immunitäts- und Allergieforschung
Uhl., Kath., 50J.. letzte Geburt vor 16 J ahren. lMar., Anna, 49 J ., nullipara Schim, Fanny, 18 J., nullipara 'Sklem, Johanna, 37 J., 1 Geburt vor 12 Jahr. Hock, Antonia, 23 J., nullipara Vorrhen.‚ Marie, 18 J ., nullipara Wab., Anna, 23 J., nullipara ...
9
Archiv fu( ̃r pathologische Anatomie und Physiologie und fu( ...
Nullipara. Leichendiagnose: Nephritis interstit. chron. (II. med. Klinik). Brüste schlaff, aber gut entwickelt. Gewicht der Drüse mit Fett = 470 g, ohne Fett 425 g 1 ). 2) No. 174. Ludowika A., Magd, 22 Jahre. Gut geuährter Körper, 150 cm lang, ...
Rudolf Virchow, 1888
10
Zentralblatt fur Gynaekologie
Frau B.J., 21 J., Nullipara, Nulligravida (Nr. 1479/1954 Gyn.). Gleichlautend positiver histologischer und bakteriologischer Befund im August 1954. Die Kontrolluntersuchung nach 4 Monaten während der antituberkulösen Behandlung war ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NULLIPARA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nullipara nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tumore al seno, sintomi e prevenzione: ecco cosa bisogna sapere
Pare che una donna con menarca precoce (prima mestruazione prima degli 11 anni) o una menopausa tardiva (dopo i 55 anni) o nullipara (che non ha mai ... «UrbanPost, nov 16»
2
Malasanità, Catania: in una notte il decesso di due feti al "Santo ...
Nullipara, alla 41° settimana +5, a cui erano state già eseguite quattro preinduzioni al parto. Durante la notte fra il 28 e il 29 settembre 2009 i medici di turno, ... «Iene Sicule, ott 16»
3
Amatriciana ti sogno. Ancora a dieta
Come le donne con figli piccoli che aprono micro nidi famiglia e parlano solo di pannolini, biasimate dalla giornalista nullipara che pensa siano delle oche. «Panorama, ott 16»
4
Urinary incontinence in nulliparous women aged 25-64 years - A ...
Four independent age-stratified, random samples comprising 20 000 women were obtained from the total number of eligible nullipara (n = 625 810). A 40-item ... «UroToday, ott 16»
5
Delayed Pushing Linked to Longer Second Stage of Labor
"These data from a large, contemporary, diverse cohort call attention to the potential risks associated with delayed pushing in the nullipara," the authors write. «Doctors Lounge, ott 16»
6
Cisti vs fibroadenoma
Buongiorno, ho 43 anni, nullipara, in buone condizioni di salute. Lo scorso luglio il controllo ecografico ha evidenziato la presenza all'OSE dx di una formazione ... «Medicitalia.it, ott 16»
7
Atessa, la Sevel non la riassume e l'accusa: "Non sei madre"
... prosegue il legale, «prendendo spunto da un certificato medico ginecologico dove il medico specifica che “la signora presenta genitali esterni di nullipara”. «Il Centro, gen 16»
8
Ini yang harus kamu tahu tentang "usia melepas keperawanan"
Wanita yang tidak memiliki riwayat persalinan selama hidupnya (nullipara) justru memiliki potensi lebih tinggi menderita kanker pada organ reproduksi ... «merdeka.com, dic 15»
9
Indikationen, Vorzüge und Risiken einer elektiven...
Während bei Nullipara eine Tokophobie allein ausschlaggebend für den Wunsch nach einenm elektiven Kaiserschnitt war, trugen bei Multipara auch weitere ... «Deutsches Ärzteblatt, lug 15»
10
Il tumore borderline dell'ovaio: diagnosi, terapia e follow up
Questi dati sono rilevanti, mentre si avvicina un paziente nullipara in premenopausa con una massa annessiale sospetta. Inoltre, si deve considerare che un ... «MEDIC@LIVE Magazine, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nullipara [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nullipara>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z