Significato di "Numerus" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NUMERUS

lateinisch numerus = zahl, Menge; Teil , eigentlich = das Zugeteilte.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI NUMERUS IN TEDESCO

Numerus  Nụmerus  , auch: [ˈnuːm…] 

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NUMERUS

Numerus è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NUMERUS IN TEDESCO

numero

Numerus

Nella grammatica il numero è un modulo di conteggio per la determinazione dei valori di quantità, ovvero per la definizione o la differenziazione del numero. A seconda della lingua, ci sono i seguenti numeri: Singolare, Doppia, Parale, Prova, Quadrale, Paukal, Plurale, Distributivo. Ad esempio, l'arabo classico, il sloveno e la sorabana hanno tutti i nomi e verbi su doppie forme, ma l'ebraico solo per le parti accoppiate del corpo e alcuni termini del tempo. Molte lingue straniere europee, come la lingua cinese, non conoscono un numero come categoria di grammatica, in questo caso il numero è espresso solo con numeri o quantità, se il numero è inequivocabile. Nella grammatica del tedesco, si distinguono il singolare e il plurale. Forme di numero formano i seguenti tipi di parole: nome, aggettivo, verbo, articolo e pronome. Ci sono anche parole che si verificano sia nel singolare o solo nel plurale; questo è chiamato Singulariatantum o Pluraliatantum. Esempi per il diverso numero di sostantivi tedeschi nella nomina ...

Der Numerus ist in der Grammatik eine Zählform zur Bestimmung von Mengenwertigkeiten, also zur Festlegung beziehungsweise Unterscheidung der Anzahl. Es gibt je nach Sprache folgende Numeri: Singular, Dual, Paral, Trial, Quadral, Paukal, Plural, Distributiv. Beispielsweise verfügen das klassische Arabisch, das Slowenische und das Sorbische für sämtliche Substantive und Verben über Dualformen, das Hebräische jedoch nur für paarweise auftretende Körperteile und einige Zeitbegriffe. Viele außereuropäische Sprachen, etwa das Chinesische, kennen hingegen keinen Numerus als Kategorie der Grammatik - die Anzahl wird in diesem Fall nur bei Bedarf mittels Zahlwörtern oder Mengenangaben ausgedrückt, bei Eindeutigkeit unterbleibt die Angabe. In der Grammatik des Deutschen werden der Singular und der Plural unterschieden. Numerusformen bilden hier die folgenden Wortarten: Substantiv, Adjektiv, Verb, Artikel und Pronomen. Es gibt auch Wörter, die entweder nur in der Einzahl oder nur in der Mehrzahl vorkommen; diese heißen Singulariatantum bzw. Pluraliatantum. Beispiele für den unterschiedlichen Numerus bei deutschen Substantiven im Nominativ...

definizione di Numerus nel dizionario tedesco

categoria grammaticale, che indica mediante inflessione il numero di oggetti o persone designati, o quelli degli attori, di un evento Numero a cui è richiesto il logaritmo Costruzione di una frase in relazione a schema, lunghezza o brevità delle parole, distribuzione di accentate o parole non accentate, in relazione alla clausola e alle pause, d. h. la distribuzione dell'intera sostanza linguistica nella frase. categoria grammaticale, che indica il numero di oggetti o persone designati o di coloro che sono interessati da eventi da forme di inflessione.

grammatische Kategorie, die durch Flexionsformen die Anzahl der bezeichneten Gegenstände oder Personen bzw. die der Handelnden, von einem Geschehen Betroffenen angibt Zahl, zu der der Logarithmus gesucht wird Bau eines Satzes in Bezug auf Gliederung, Länge oder Kürze der Wörter, Verteilung der betonten oder unbetonten Wörter, in Bezug auf die Klausel und die Pausen, d. h. die Verteilung des gesamten Sprachstoffes im Satz. grammatische Kategorie, die durch Flexionsformen die Anzahl der bezeichneten Gegenstände oder Personen bzw. die der Handelnden, von einem Geschehen Betroffenen angibtGebrauchSprachwissenschaft.

TRADUZIONE DI NUMERUS

Conosci la traduzione di Numerus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Numerus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Numerus» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 数
• Traduttore italiano - spagnolo: número
• Traduttore italiano - inglese: number
• Traduttore italiano - hindi: संख्या
• Traduttore italiano - arabo: عدد
• Traduttore italiano - russo: номер
• Traduttore italiano - portoghese: número
• Traduttore italiano - bengalese: সংখ্যা
• Traduttore italiano - francese: nombre
• Traduttore italiano - malese: nombor
• tedesco: Numerus
• Traduttore italiano - giapponese: 番号
• Traduttore italiano - coreano: 수
• Traduttore italiano - giavanese: nomer
• Traduttore italiano - vietnamita: số
• Traduttore italiano - tamil: எண்
• Traduttore italiano - marathi: संख्या
• Traduttore italiano - turco: sayı
• Traduttore italiano - italiano: numero
• Traduttore italiano - polacco: liczba
• Traduttore italiano - ucraino: номер
• Traduttore italiano - rumeno: număr
• Traduttore italiano - greco: αριθμός
• Traduttore italiano - afrikaans: aantal
• Traduttore italiano - svedese: nummer
• Traduttore italiano - norvegese: nummer

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «NUMERUS»

Citazioni e frasi famose con la parola Numerus.

1

Gerhard Uhlenbruck

Der Numerus clausus ist ein Nadelöhr, das auch für Kamele durchgängig ist.

2

Werner Mitsch

Numerus clausus. Man lernt nie aus. Aus.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NUMERUS»

Scopri l'uso di Numerus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Numerus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Numerus und Nominalaspekt:

The study proceeds from the category of numerus in European article-languages, correlating it to a classification of noun meanings into 'contoured' and 'diffuse'.

Reinhard Meisterfeld, 1998

Aus der griechischen Rhetorik. Erster Theil. Zur Lehre vom ...

Eine besondere Rücksicht wurde aber schon frühe auf den oratorischen Numerus (numerus oratorius) genommen, denn „den Griechen ist überhaupt Sinn für Form und Musik angeboren, und daher schon die Sprüchwörter häufig in  ...

A. SCHMIDT (of Mannheim.), 1858

Sinnlichkeit und Vernunft in der mittelalterlichen ...

Strategien der Konsonanzwertung und der Gegenstand der musica sonora um 1300 Frank Hentschel. QUERITUR UTRUM PHILOSOPHIA (ca. 1250) numerus contractus ad numerum sonorum et ad numerum qui est in rebus secundum ...

Frank Hentschel, 2000

Quantität und Graduierung als kognitiv-semantische Kategorien

Snjezana Kordic, Münster 2.2 Die grammatische Kategorie des Numerus 1 . Die Bedeutung und Zusammensetzung der Kategorie des Numerus 2. Die Ausdrucksmittel der Kategorie des Numerus 3. Das asymmetrische Verhältnis zwischen ...

Helmut Jachnow, Boris I︠U︡stinovich Norman, Adam Evgenʹevich Suprun, 2001

Handbuch der deutschen Grammatik

Finit nennt man konjugierte Verbformen, also Formen, die nach Person, Numerus , Genus, Modus und Tempus bestimmt sind, z. B. du kommst, wir sind, ihr bleibt, geh(e). — Infinite Verbformen (Infinitive, Partizipien und das Gerundivum) sind ...

Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003

Computational Linguistics / Computerlinguistik: An ...

computer N Kasus[nom, gen, akk] Genus[mas] Numerus[plural] regeln N Kasus[ nom, gen, dat, akk] Genus[fem] ... Kasus[nom, gen, dat, akk] Genus[fem] Numerus [plural] ich Pron Person[erste] Kasus[nom] Numerus[singular] wer Pron Wpron[+]  ...

Istvan S. Bátori, Winfried Lenders, Wolfgang Putschke, 1989

Die Sprache: ein Phänomen und seine Erforschung

Numerus: Sing Genus: Mask Kasus: Nom Person: 3 Numerus: Sing Genus: Mask Kasus: Nom Person: 3 Numerus: Sing Genus: Mask Kasus: Nom Person: 3 + = Numerus: Sing Genus: Femi Kasus: Akk Person: 3 Numerus: Sing Genus: Femi ...

Jürgen Reischer, 2002

Vorbereitung zur praktischen Navigation. Mit steter ...

Beispiele: Man suche den Numerus des Log. 3,13799. Antwort: der Numerus = 1374. Man suche den Numerus des Log. 4,13799. Antwort: der Numerus = 13740. Man suche den Numerus des Log. 8,13799. Antwort: der Numerus ...

A. O. TUXEN, 1858

Aristotelisches Erbe im arabisch-lateinischen Mittelalter: ...

Sed entitas rei non est ab anima, ergo nec sua unitas: quare nec numerus, a quo enim est ptincipium, ab eodem est principiatum. (3) Item: Si numerus solum ab anima haberet esse, tunc non existente anima non esset numerus, quod falsum ...

Albert Zimmermann, 1986

Die slavischen Sprachen: ein internationales Handbuch zu ...

19. Die. Kategorien. Tempus,. Person. und. Numerus. im. Slavischen. 1. Einführung 2. Die Kategorie des Tempus 3. Die Kategorie der Person 4. Die Kategorie des Numerus 5. Literatur (in Auswahl) ...

Sebastian Kempgen, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NUMERUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Numerus nel contesto delle seguenti notizie.

Neue Ordnung bei der Studienplatz-Vergabe: Die Crux mit dem ...

Medizin, Jura, Psychologie. Für beliebte Fächer brauchen Studenten einen gutes Abitur und Geduld. Dennoch bleiben viele Plätze mit Numerus Clausus ... «Bayerischer Rundfunk, ott 16»

Neue Bildungsrepublik? - Vergesst den Numerus Clausus!

Vergessen wir den Numerus Clausus. Denken wir Bildung endlich neu und nach vorne. Sorgen wir dafür, dass in der neuen Bildungsrepublik wirklich jeder eine ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»

Numerus clausus: Wo gibt's die meisten zulassungsfreien ...

Wenn der Notenschnitt zu schlecht, der Studiengang aber sehr beliebt ist, schwinden schnell die Chancen, den geforderten Numerus clausus (NC) zu erreichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»

Numerus clausus für Medizinstudium an der Uni Zürich

Einen Numerus clausus kann er anordnen, wenn die Zahl der Voranmeldungen trotz Umleitung an andere Universitäten die Aufnahmekapazität um 10 Prozent ... «TOP ONLINE, mag 16»

Numerus clausus für Medizinstudium

MEDIZINSTUDIUM ⋅ Der Hochschulrat hat angesichts der grossen Anzahl Anmeldungen zum Medizinstudium einen Numerus clausus für das Studienjahr ... «Neue Luzerner Zeitung, feb 16»

Bundesrat für Numerus clausus und gegen Praktikum

Die CVP-Nationalrätin Ruth Humbel reicht eine Motion ein und fordert: Ein Praktikum soll den Numerus-clausus-Test für Medizinstudenten ersetzen. «Tages-Anzeiger Online, ago 15»

Pro und contra: Brauchen wir den Numerus clausus

Dann versperrt der Numerus clausus den Zugang zum Wunsch-Studienfach - jedenfalls für einige Zeit. Zwar sind nicht überall gleich viele Fächer mit einem NC ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 15»

Numerus clausus NC: Wo Studiengänge zulassungsbeschränkt sind

Demnach sind zum kommenden Wintersemester 42 Prozent aller Studiengänge mit einem Numerus clausus (NC) belegt. Vor zwei Jahren waren noch 45,5 ... «SPIEGEL ONLINE, giu 15»

Numerus clausus im Medizinstudium führt zu mehr Ärzten

Für den Zürcher Regierungsrat ist klar: Der Numerus clausus an der medizinischen Fakultät hat sich bewährt. Alternativen zu dieser Zulassungsbeschränkung ... «Limmattaler Zeitung, mag 15»

Geistes- und Sozialwissenschaften

In der Schweiz gibt es zu viele Studenten der Geistes- und Sozialwissenschaften, findet SVP-Fraktionschef Adrian Amstutz. Er fordert einen Numerus clausus. «20 Minuten Online, mar 15»