Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oberschlächtig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OBERSCHLÄCHTIG

zu ↑schlagen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OBERSCHLÄCHTIG IN TEDESCO

oberschlächtig  [o̲berschlächtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBERSCHLÄCHTIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
oberschlächtig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OBERSCHLÄCHTIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «oberschlächtig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
oberschlächtig

ruota idraulica

Wasserrad

Una ruota idraulica, spesso indicata come una ruota a mulino, è una macchina idroelettrica che utilizza l'energia potenziale o cinetica dell'acqua per azionare mulini ad acqua di tutti i tipi, generatori di piccole centrali idroelettriche o caldaie d'acqua. Ein Wasserrad, oft auch Mühlrad genannt, ist eine Wasserkraftmaschine, die die potentielle oder kinetische Energie des Wassers nutzt, um Wassermühlen aller Art, Generatoren von kleinen Wasserkraftwerken, oder Wasserschöpfwerke anzutreiben.

definizione di oberschlächtig nel dizionario tedesco

guidato dall'alto. von oben her angetrieben.
Clicca per vedere la definizione originale di «oberschlächtig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OBERSCHLÄCHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OBERSCHLÄCHTIG

oberschlau
Oberschlesien
Oberschnabel
Oberschulamt
Oberschule
Oberschüler
Oberschülerin
Oberschulrat
Oberschulrätin
Oberschwester
Oberscreme
Oberseite
oberseits

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OBERSCHLÄCHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Sinonimi e antonimi di oberschlächtig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OBERSCHLÄCHTIG»

oberschlächtig Grammatik wörterbuch Wasserrad auch Mühlrad genannt eine Wasserkraftmaschine potentielle oder kinetische Energie Wassers nutzt Wassermühlen aller Generatoren kleinen Wasserkraftwerken Wasserschöpfwerke anzutreiben Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Oberschlächtig wiktionary Wiktionary freien Bearbeiten Adjektiv Alle weiteren Formen Deklination bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick nennt Feuerungen für Siedepfannen denen Flamme nicht unterhalb Pfannenbodens sondern über einzudampfende wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen pons Wasserrad Deutschen PONS Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen gesamte Mechanik Wasser trockenen Pfeifen beherbergt vertikal arbeitendes wird Wasserstrahl reverso Siehe oberlastig Oberschicht Oberschulrätin Oberschulrat Aussprache forvo Ausspracheführer muttersprachlich

Traduzione di oberschlächtig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBERSCHLÄCHTIG

Conosci la traduzione di oberschlächtig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di oberschlächtig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oberschlächtig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

打捞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

enchufe de pesca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

overshot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ठेंगा दिखाया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فأخطأ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

овершот
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ultrapassado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পেরিয়ে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

augets
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

overshot
190 milioni di parlanti

tedesco

oberschlächtig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オーバーシュート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상사 식의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

overshot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cắt kéo quá khít
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேலிருந்து விழுகிற நீரால் ஆற்றல் பெருகுகிற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वरुन ओसंडणार्या पाण्याच्या दाबाने फिरणारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Üstten su
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

overshot
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przodozgryz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

овершот
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Overshot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

με εξέχον άνω σαγόνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorskry
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

overshot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

over-
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oberschlächtig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBERSCHLÄCHTIG»

Il termine «oberschlächtig» si utilizza molto poco e occupa la posizione 177.488 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oberschlächtig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oberschlächtig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «oberschlächtig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OBERSCHLÄCHTIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «oberschlächtig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «oberschlächtig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su oberschlächtig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OBERSCHLÄCHTIG»

Scopri l'uso di oberschlächtig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oberschlächtig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archiv für die naturwissenschaftliche Landesdurchforschung ...
Kelch 4— Stheilig bis -zähnig, manchmal fast 21ippig. Krone ungleichzipfelig oder 21ippig und auch rachenförmig, abfällig, d теп Zipfel in der Knospe von oben nach unten (oberschlächtig, also z. B. die Oberlippe die Unterlippe) deckend.
2
Die leber- und laubmoose West- und Ostpreussens
Bemerkungen : Scheint mir kanm hierher zu gehoren, auch die Verfasser der . Synopsis hepaticarum* waren zweifelhaft. Blätter oberschlächtig. Männliche Blüthen an schuppig kopfförmig beblätterten Zweigen in den Achseln der Unterblätter.
Hugo von Klinggraeff, 1893
3
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen
Da« andere Rad ist halb oberschlächtig und hat seinen besonder« Vbergraben, durch welchen da« Wasser 2 Meter übe« dem untern Radkranz auf das Rad fällt. Außerdem ««hält dies R«b aber, in einer um o,62 Meter größere» Höh« noch ...
Carl J. B. Karsten, 1827
4
Mechanische und hydrodynamische Untersuchungen
An sich betrachtet bleibt bei einem gegebenen Gefälle die Hohe des dazu anzulegenden oberschlächtig gebauten Rades immer noch willkührlich, weil es nicht gerad ganz sondern auch zum Theil oberschlächtig sein kann. Ich beHalle  ...
Karl Christian von Langsdorf, 1782
5
Ausführlichere Abhandlung von Anlegung, Verbesserung und ...
Ze. oder. mittelschlächttge. eingetheilt. Oberschlächtig. heissen. sie, wann das Wasser ^K>n oben auf das Nad fällt, und auf ihm liegen bleibt, damit es durch seine Schwere das Rad auf der einen Seite niederdrucke. UNtcrslhlüchtlg werden ...
Johann Wilhelm Langsdorf, 1781
6
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Oberschlächtig. Unterschlagung, s. Pecular. Unttlthan (ßubäitus) ist der Staatsbürger im Verhältnisse zum Sou» veraln , und blos in dieser Beziehung. Nur uneigentlich nennt man die Untergebenen eines Grund - und Gutsherrn Untcrthancn, ...
7
Mechanische und hydrodinamische Untersuchungen nebst ...
Übung so abfassen: - - „man soll nicht eher oberschlächtig gebaute Räder anlegen, bis man ein „Gefalle von etwa 5 Fusen hat." XXX ) Da bei einerlei «, e. l und 5 der Werth von r . «nv ^, desto kleiner also der von L desto gröstr wird, ie kleiner ...
Carl Christian Langsdorf, 1782
8
Regenerative Energiesysteme: Grundlagen, Systemtechnik und ...
Ein weiteres Unterscheidungsmerkmal ist die Art der Strömungszuführung im oberen, unteren oder mittleren Bereich des Wasserrades („oberschlächtig", „ mittelschlächtig", „unterschläch- tig"): • Beim oberschlächtigen Wasserrad strömt das ...
Holger Watter, 2011
9
Mühlenbau: Wasserräder und Windmühlen bewahren und erhalten
... 65...75 Mittelschlächtig 1,5...3,0 0,1...2,9 1,4...1,75 3,0...4,0 2,5 H...4 H 55...65 Mittel. Kulisseneinlauf 2,5...4,0 0,3...2,4 1,6...1,8 3,0...4,0 1,8 H...2 H 60...70 Rückenschlächtig 2,5...7,0 0,4...1,3 1,5...2,0 3,0...4,0 1,5 H 65...70 Oberschlächtig klein ...
Werner Schnelle, Rüdiger Hagen, 2012
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
U. w. , im Mühlen» und Bcrgbaue, wo ein Wasserrad oberschlächtig heißt, wenn eS durch die Schwere des von oben darauf fallenden Wassers „mgctrieben wird lim Berg» baue gewöhnlicher oberschlägig) , im Gegen» satze von ...
Theodor Heinsius, 1830

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBERSCHLÄCHTIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oberschlächtig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bayerischer Mühlenkunde-Verband besichtigte historische ...
Viel Bewunderung fand das oberschlächtige Wasserrad, das 1927 gebraucht aus Franken mit dem Zug hier ankam und 1930 beim großen Mühlenumbau ... «Traunsteiner Tagblatt, ott 16»
2
Ein Dorf auf Spurensuche
Fasziniert hingen viele der Kinder und Erwachsenen über dem Geländer am oberschlächtigen Wassermühlrad der Forthmühle, die vor dem 30-jährigen Krieg ... «HNA.de, set 16»
3
Bald dreht sich das Wasserrad an der Richard-Fehrenbach ...
... Ämter der Stadt gewandt, damit bei der Planung des neuen Zubringers auch die Erhaltung des oberschlächtigen Wasserrades am Rossbach gesichert bleibt. «Badische Zeitung, ago 16»
4
Energie durch Wasserkraft: Es klappert die Mühle
Diese oberschlächtige oder mittelschlächtige Anordnung ist seit dem Mittelalter bekannt. Sie erhöht den Wirkungsgrad, wobei als zusätzliche Komponenten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
5
Alte Mühlentechnik, die fasziniert
In der Beimühle sind drei oberschlächtige Wasserräder in Serie geschaltet, die je nach Bedarf einzeln angetrieben werden konnten. Das Breiteste von den ... «Badische Zeitung, mag 16»
6
Schreiner baut die alte Unterkirnacher Säge vom Behlishof nach
Das Wasser für die Säge wurde vom Schlegelbach abgeleitet und am Hang entlang über einen Graben bis zur Säge geführt, wo das Wasser oberschlächtig ... «SÜDKURIER Online, apr 16»
7
Fraureuth: Wohlfühlgemeinde in thüringisch-sächsischer Tradition
Mit viel Liebe zum Detail wurde die einzige oberschlächtige Wassermühle im Westsächsischen Raum von den Eigentümern restauriert. Die Erich Glowatzky ... «meinAnzeiger.de, nov 15»
8
Mühlen in der Region Wiesenmühle Raboldshausen: Nostalgie und ...
... die denkmalgeschützte Mühle mit dem oberschlächtigen Mühlrad und der kompletten Mühlentechnik für die Nachwelt zu erhalten. „Wir wären in der Lage und ... «Osthessen News, ago 15»
9
Rätselfoto Sangerhausen - Reporterglück in Gonna
Ganz wichtig: Die Wasserräder waren oberschlächtig, denn diese konnten auch an kleineren Wasserläufen betrieben werden - wie das hier der Fall war. «Mitteldeutsche Zeitung, lug 15»
10
Mühlen in unserer Region Die „Obere Mühle“ in Burghaun ...
Das oberschlächtige Mühlrad muss schon immer die imposante Größe von 7,65 m Durchmesser gehabt haben, mit einer Schaufelbreite von 0,50 m. Im Jahr ... «Osthessen News, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. oberschlächtig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/oberschlachtig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z