Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Omagra" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OMAGRA

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OMAGRA IN TEDESCO

Omagra  [O̲magra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OMAGRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Omagra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OMAGRA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Omagra» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Omagra nel dizionario tedesco

Malattia di gotta di un'articolazione della spalla. Gichterkrankung eines Schultergelenks.

Clicca per vedere la definizione originale di «Omagra» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OMAGRA


Chiragra
Chi̲ragra [ˈç…]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]
Dentagra
Dẹntagra
Gonagra
Go̲nagra
Otagra
O̲tagra  , auch: [oˈtaːɡra] 
Pellagra
Pẹllagra
Podagra
Po̲dagra
Tanagra
Ta̲nagra
Viagra
Via̲gra

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OMAGRA

Oma
Omaijade
Omalgie
Omama
Oman
Omaner
Omanerin
omanisch
Omar
Omarthritis
Omasus
Ombrage
Ombré
ombriert
Ombrograf
Ombrometer
ombrophil
ombrophob
Ombudsfrau
Ombudsleute

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OMAGRA

Accra
Agora
Alexandra
Andorra
Ankara
Ara
Aura
Aurora
Barbara
Contra
Dura
Extra
Figura
Flora
Fora
Fra
Para
Porta Nigra
extra
hora

Sinonimi e antonimi di Omagra sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OMAGRA»

Omagra Wörterbuch Grammatik wörterbuch Medizin omagra schultergicht omalgia textlog Schultergicht Omalgia Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen genwiki Krankheitsbezeichnung Gicht Schultergelenk „http genealogy Kategorien Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Lateinisch Bearbeiten Substantiv medical Medical explanation Information about What Meaning Afecţiune gutoasă articulaţiei umărului omagre omos umăr agra atac Trimis LauraGellner Sursa OMÁGRĂ afecţiune enzyklo

Traduzione di Omagra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OMAGRA

Conosci la traduzione di Omagra in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Omagra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Omagra» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Omagra
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Omagra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Omagra
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Omagra
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نقرس الكتف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Omagra
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Omagra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Omagra
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Omagra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Omagra
190 milioni di parlanti

tedesco

Omagra
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Omagra
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Omagra
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Omagra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Omagra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Omagra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Omagra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Omagra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Omagra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Omagra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Omagra
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Omagra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Omagra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Omagra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Omagra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Omagra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Omagra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OMAGRA»

Il termine «Omagra» si utilizza molto poco e occupa la posizione 151.779 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Omagra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Omagra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Omagra».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OMAGRA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Omagra» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Omagra» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Omagra

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OMAGRA»

Scopri l'uso di Omagra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Omagra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abhandlung über die Rheumatalgie und Arthralgie
7) Omagra. 8) Pudendagra. Unter allen diesen Formen existiren da_s Podagra und Chiragra am häufigsten bey der Arthralgia genuinaä nach diesem sind das Gonagra, Omagra und Ischiagra, die am meisten beobachteten Krankheitsformen.
Joseph-Siegmund Baer, 1817
2
Über das Wesen der Gicht
Wilhelm Reichel. Schultergelenkgicht, Omagra, kommen nur dann zum Vorschein, wenn die Gichtanlage, besonders in dem oberen Theile des Rückenmarkes begründet ist. Die oberen Eitremitäten sind die Con- duttoren für den oberen Theil ...
Wilhelm Reichel, 1850
3
Neuestes vollständiges Fremdwörterbuch zur Erklärung und ...
Omagra Götter; Himmel, Göttermohnung; Olympia, die Himmlische; olympisch, himmlisch, göttlich; olymp. Spiele, altgriechische Na- ttonalvolksspiele, die alle 4 Jahre bei der Stadt Olympia gefeiert wurden; daher Olympiade, k. ein Zeitraum ...
L. Kiesewetter, 1871
4
Lateinisch-Deutsches Wörterbuch für Medicin und ...
Omagra, omalgia, der Schultergelenkschmerz (Schultergelenkgicht). Omarthritis, die Entzündung des Schultergelenks; = omagra. Omarthrocäce, omocace, ein chronisches Leiden (auch caries), des Schultergelenks. Omäsum, omasus, der ...
Ernst Gabler, 1857
5
Neuestes vollständiges Fremdwörterbuch
Omagra, n. gr., Ak. Schultergicht; Omalgie, t. Schultersgelenkjschmerz ; «mslgis vurulent», Schultcrkrcbs. Omar, arab. m. N., Ackermann. Omarthrocäce, k. gr., Ak. Entzündung deö Schultcrgelenks. OmSsum, n. lat., der Blättcrmagcn, Psalter, ...
L. Kiesewetter, 1855
6
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
S. 138. O — D. OLSNITIUM (radix). S. Thysselinum. OLUSATRUM. S. Smyrnium. OMAGRA, das Schulterweh; der Name wird insbesondere für den gichtischen Schmerz in der Schulter gebraucht. S. Arthritis. OMALGIA, der Schulterschmerz.
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1841
7
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: oder ...
Oliva, Olea, ч' »xai«, die Olive, die Oelbaum- frucht Oliva entstand aus eXaia, wie Oleum aus »Xaiov ; wegen о u. » siehe die Bemerkungen S. 278.494- und in der Einlei tung. Omagra, die Schultergicht; V. Omos u. Agra. Omalgia, v. Omos u.
Ludwig August Kraus, 1831
8
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
0sann's physiln-med. Darstellung der vonüglichsten Hellquellen Europas. Th. ll. 2te Aull. Berlin 1841. S. 138. O — n. OLSNlTlUM (radix). S. 'l'hysselinum. OLUSATRUM. S. Smyrnium. OMAGRA, das Schulterweh; der Name wird insbesondere ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1841
9
Neues franzs̲isch-deutsches und deutsch-franzs̲isches ...
[es jeux _8, die o-en Spiele. 0771-7577?, F'. (Arz.) Schultecgichtix", das Omagra. (Main-Z, m, (ug.) Glanzkäfer- m, oynzelie, F. (Dot.) Dolbex F'. Schirmm. nen-*3 en -, Doldenblumen. Wine-ile', ee, a. (Dot.) doldentragend, doldig, Uenßeiiixeß-e, ...
J. F. Schaffer, 1834
10
Die wichtigsten chronischen Krankheiten, nämlich Gicht und ...
... etwa noch fortgefeßt erneuerte Angriffe auf die Knie(Gonyagyax auf die Schenken (JfGagra)„ die Hüftenx (Lumbago)„ die Hände und die Arme„ ( Chiragrax die Sihulterm (Omagra)t die Cue abermals verz'ogernm erfolgen; außerdem il' diefer ...
Wilhelm I Taubert, 1837

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OMAGRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Omagra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gobierno instala plantas desalinizadoras de agua en tres estados ...
Es una lucha de más de 40 años en los que hemos presentado problemas del agua y estamos recibiendo respuestas", dijo Omagra Silva, vocera del consejo ... «Agencia Venezolana de Noticias, lug 16»
2
Colapso de las cloacas está en fase de diagnóstico en Vargas
... que son las que tienen el equipo y personal técnico para atacar los puntos críticos en la región” dijo Omagra Silva, vocera del Consejo Comunal Playa Verde ... «Últimas Noticias, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Omagra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/omagra>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z