Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Aurora" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AURORA IN TEDESCO

Aurora  [Auro̲ra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AURORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aurora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AURORA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Aurora» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Aurora nel dizionario tedesco

Dea dell'Alba. Dawn. Göttin der Morgenröte. Morgenröte.

Clicca per vedere la definizione originale di «Aurora» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AURORA


Agora
Agora̲
Amphora
Ạmphora
Bora
Bo̲ra
Cora
Co̲ra
Corpora
Cọrpora
Debora
Debo̲ra
Diaspora
Diạspora
Dora
Do̲ra
Flora
Flo̲ra
Fora
Fo̲ra
Hora
Ho̲ra
Mora
Mo̲ra
Nora
No̲ra
Pandora
Pando̲ra
Plethora
Pletho̲ra
Senhora
Senho̲ra […ˈjoːra]
Señora
Seño̲ra
Signora
Signo̲ra
Theodora
Theodo̲ra
hora
ho̲ra

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AURORA

Auramin
Aurar
auratisch
Aurea Mediocritas
Aurelia
Aurelian
Aurelie
Aurelius
Aureole
Aureus
Aurignacien
Aurignacmensch
Aurikel
aurikular
aurikulär
Auripigment
Auripunktur
Aurorafalter
Aurum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AURORA

Adiaphora
Anaphora
Darmflora
Epiphora
Feodora
Humaniora
Korpora
Mandora
Mandragora
Masora
Menora
Passiflora
Peronospora
Phytophthora
Posteriora
Tempora
Tenora
Thora
ora et labora
periculum in mora

Sinonimi e antonimi di Aurora sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AURORA» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Aurora» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Aurora

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AURORA»

Aurora Frühlicht Hellwerden Morgendämmerung Morgengrauen Morgenrot Morgenröte Morgenstunde Sonnenaufgang Tagesanbruch Tagesgrauen Wörterbuch aurora flugzeug mohn mehl firefox schiff film name disney Sonnige Momente Liebe selbst gemacht finden Backrezepte Dekoideen vieles mehr Entdecken unsere Welt Backens Mozilla browser download beta Download test future releases Experience newest innovations with Beta builds mittelständisches Unternehmen Standort Neckar Odenwald Kreis stellt Klimaanlagen geräte für Busse above average Home Blog About Shop small label based North Rhine Westphalia Region Germany

Traduzione di Aurora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AURORA

Conosci la traduzione di Aurora in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Aurora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aurora» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

极光
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aurora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aurora
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अरोड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فجر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Аврора
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aurora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঊষা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aurore
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Aurora
190 milioni di parlanti

tedesco

Aurora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オーロラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오로라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aurora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hừng đông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரோரா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अरोरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şafak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aurora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jutrzenka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Аврора
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

auroră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Aurora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Aurora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Aurora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Aurora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AURORA»

Il termine «Aurora» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.310 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Aurora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Aurora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Aurora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AURORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Aurora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Aurora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Aurora

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «AURORA»

Citazioni e frasi famose con la parola Aurora.
1
Clemens Brentano
Geschämig tritt die falbe Aurora vor das Himmelshaus, da legt die graue Schwalbe fromm plaudernd ihre Träume aus. Da sinken in das Blaue der Sterne Geisteraugen ein, da wäscht sich in dem Taue das Licht den Sonnenschleier rein.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AURORA»

Scopri l'uso di Aurora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aurora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aurora
Johann Gabriel Seidl. l. Hus zerrissenen Wolken senkten sich matte Sonnenstrahlen auf die bewegten Wellen der Tragoßer-Seen, ein schwaches Abendroth dämmerte über das schwelgende Thal, dessen feierliche Stille nur mehr einzelne ...
Johann Gabriel Seidl
2
Aurora: Taschenbuch für das Jahr .... 1856
Taschenbuch für das Jahr .... 1856. Mit Arcieren und Trabanten Odalisken, Elephanten; l Diefe trugen fehr bequem Köfchke, Varadiefe *), Bäder, Tifche don gefiicktem Leder, Eine_ Welt für das Harem. Elephanten tragen Thürme, Treten nieder ...
3
Aurora: Roman
Auf geniale Weise verbindet Robert Harris wie schon in „Vaterland“ und „Pompeji“ historische Fakten und Fiktion.
Robert Harris, 2013
4
Aurora in geheimer Mission
Auroras geheime Mission zur Rettung der Erde führt die Leser in das Reich der Naturwesen.
Diana Dörr, 2013
5
Zwischen Aufklärung und Romantik: neue Perspektiven der ...
Aurora. Überlegungen. zu. einem. Topos. der. literarischen. und. malerischen. Romantik. in. Deutschland. Richard. Littlejohns. Städte in Colorado und Ohio, ein traditionsreiches Kaffeehaus am Markusplatz in Venedig, der eigentliche ...
Konrad Feilchenfeldt, 2006
6
Aurora (2008/2009):
Verleihung. der. Eichendorff-Medaille. 2008. an. Dr. Günther. Schiwy. Laudatio. Als der Vorstand der Eichendorff-Gesellschaft sich im Sommer dieses Jahres entschied, dem Eichendorff-Biographen Dr. Günther Schiwy die ...
Jürgen Daiber, Eckhard Grunewald, Gunnar Och, 2010
7
Aurora Königsmark und ihre Verwandten: Zeitbilder aus dem ...
Damals verdroß mich diese Aeußerung, allein jetzt sehe ich ein, daß sie gar nicht unwichtig ist, Wie, Aurora? — Wie prächtig, wie geschmackvoll, wie heiter und lebhaft ist es am kursächsi- schen Hofe; ich kann mir kaum vorstellen, daß es ...
Vilhelm Fredrik Palmblad, 1853
8
Aurora, ou l'amante mysterieuse
CHAPITRE PREMIER; NOUVEAU SUJET d'iNQUIETUDE. Jejtx arrivant à Florenae, Silvio et ses compagnons se rendirent à l'endroit désigné par Aurora. Ils furent reçus par le propriétaire de la maison , l'un des membres de leur association, ...
Julius von Soden, ... Duperche, 1802
9
Effizienz in der Werbung: Fallbeisp. aus d. ...
... von Werbung 1986/87, 1987/88 Gesamtverband Werbeagenturen GWA. 4 Aurora: Erfolg durch Verjüngung MARKETING-SITUATION Die A. D. R. Markenmehl GmbH gehört zur Unternehmensgruppe der Kampft- meyer Mühlen GmbH.
Gesamtverband Werbeagenturen GWA, 1989
10
Aurora Oder Morgenröte Im Aufgang
Jakob Böhme: Aurora oder Morgenröte im Aufgang Edition Holzinger.
Jakob Böhme, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AURORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aurora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Michelle Hunziker: Kein Promibonus für Tochter Aurora
Moderatorin Michelle Hunziker (39) legt grossen Wert darauf, dass ihre älteste Tochter Aurora (19) das Arbeitsleben kennenlernt. «Sie soll verstehen, was es ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mar 16»
2
Oscars: Die Deutschen feiern mit Brigitte Nielsen in der Villa Aurora
Lockeres Warmlaufen für den Oscar in der Hollywood-Hitze: Beim traditionellen Empfang für die deutschen Oscar-Anwärter in der Villa Aurora in Pacific ... «klatsch-tratsch.de, feb 16»
3
Bildergalerie: Eisbrecher "Aurora Australis" steckt in der Antarktis fest
Die "Aurora Australis" setzte in West Arm in Horseshoe Harbour auf, während ein Schneesturm mit Windgeschwindigkeiten von mehr als 130 Kilometern pro ... «tagesschau.de, feb 16»
4
Michelle Hunziker - Witzige Styling-Panne – und Aurora muss es ...
Michelle Hunziker brachte ihre Tochter Aurora mit zur Goldenen Kamera in Hamburg mit. ... Doch Tochter Aurora war sofort zur Stelle und half ihrer Mama. «BUNTE.de, feb 16»
5
Michelle Hunziker - Gleichzeitig mit Aurora schwanger?
Es wäre die Sensation, die Vorstellung einer Doppelschwangerschaft von Michelle Hunziker und ihrer Erstgeborenen Aurora. Doch ist das alles Wunschdenken ... «BUNTE.de, feb 16»
6
Hunziker: So sehr leidet Aurora unter Mamas Schönheit
Als Kind von Moderatorin Michelle Hunziker (38) und Schmusesänger Eros Ramazzotti (52) stand auch Aurora Ramazzotti (18) bereits in jungen Jahren in der ... «Kurier, nov 15»
7
Eigene Show für Hunzikers Tochter | Aurora lacht schon wie Mama ...
Darauf einen Ramazzotti, Aurora! Die Tochter von Moderatorin Michelle Hunziker (38) und Sänger Eros Ramazzotti (51) feierte Freitagabend ihr Debüt als ... «BILD, ott 15»
8
Aurora Ramazzotti - So denkt sie über ihre geschiedenen Eltern
Zum ersten Mal ist Michelle Hunziker zu einem Event in Deutschland mit ihrer Tochter Aurora gekommen. Das schöne Duo war der Hingucker beim Fest zum ... «BUNTE.de, set 15»
9
Aurora-Morde: Lebenslange Haft für James Holmes offiziell
Es ist das Ende eines langen Prozesses: Ein Richter in Colorado hat die lebenslange Haftstrafe für den Aurora-Attentäter James Holmes offiziell bestätigt. «SPIEGEL ONLINE, ago 15»
10
Michelle Hunziker - Jetzt macht ihr Aurora mächtig Konkurrenz!
Alles, was Michelle Hunziker in ihren Jahren bei DSDS, Wetten, dass..? und Co. gelernt hat, kann sie jetzt vertrauensvoll an ihre Tochter Aurora weitergeben. «BUNTE.de, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aurora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aurora>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z