Scarica l'app
educalingo
ortskundig

Significato di "ortskundig" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ORTSKUNDIG IN TEDESCO

ọrtskundig [ˈɔrt͜skʊndɪç]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORTSKUNDIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
ortskundig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ORTSKUNDIG IN TEDESCO

definizione di ortskundig nel dizionario tedesco

Possedere conoscenze locali.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ORTSKUNDIG

aktenkundig · branchenkundig · fachkundig · gerichtskundig · geschäftskundig · heilkundig · kundig · mundig · offenkundig · pfundig · rechtskundig · sachkundig · schreibunkundig · schrundig · schundig · schwarzgrundig · sprachkundig · unkundig · vollmundig · weißgrundig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ORTSKUNDIG

ortsspezifisch · ortsständig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ORTSKUNDIG

gebirgskundig · gesetzeskundig · hellgrundig · jagdkundig · landeskundig · länderkundig · naturheilkundig · notwendig · ortsunkundig · rechtsunkundig · rotgrundig · sangeskundig · seelenkundig · spundig · stadtkundig · sternkundig · ständig · vollständig · wegkundig · wetterkundig

Sinonimi e antonimi di ortskundig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ORTSKUNDIG»

ortskundig · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Ortskundig · wiktionary · Worttrennung · orts · Komparativ · Superlativ · digs · Aussprache · ˈɔʁʦˌkʊndɪç · ˈɔʁʦˌkʊndɪɡɐ · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Uebersetzung · uebersetzen · Übersetzungen · Dict · sein · dict · linguee · Anhänger · oder · einem · Motorrad · unterwegs · sind · einer · Panne · erhalten · schnell · Hilfe · Schweiz · Europa · Mittelmeer · spezielle · produkte · dienstleistungen · finden · Hier · Unternehmen · Vereine · Personen · kleinen · feinen · speziellen · ausgefallenen · Angeboten · Veranstaltungen · Events · italienisch · pons · Italienisch · PONS · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · Erfolge · vorkommen · entdecken · siedler · Kann · jemand · erklären · Vorkommen · kann · Habe · schon · vieles · versucht · aber · leider · ohne · Erfolg · jeden · Tipp · nicht · sehr · german · German · meaning · also · weit · Mensch · ärgere ·

Traduzione di ortskundig in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ORTSKUNDIG

Conosci la traduzione di ortskundig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di ortskundig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ortskundig» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

当地知识
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

conocimiento local
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

local knowledge
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्थानीय ज्ञान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المعرفة المحلية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

местные знания
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

conhecimento local
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্থানীয় জ্ঞান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

connaissances locales
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengetahuan tempatan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

ortskundig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

地元の知識
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지역 지식
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kearifan lokal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kiến thức địa phương
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உள்ளூர் அறிவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्थानिक ज्ञान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yerel bilgi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

conoscenza locale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wiedzy lokalnej
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

місцеві знання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cunoștințe locale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γνώση των τοπικών συνθηκών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plaaslike kennis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lokalkännedom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lokal kunnskap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ortskundig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORTSKUNDIG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ortskundig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ortskundig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ortskundig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ORTSKUNDIG»

Scopri l'uso di ortskundig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ortskundig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bauphysik-Kalender 2011
B. bei Chemieexperimenten) genannt werden. Die Belegungsdichte ist grçßer als in Wohnungen, der Personenkreis ist zwar ortskundig, also mit den Rettungswegen vertraut, aber aufgrund der Altersstruktur in seinem Verhalten kritischer zu ...
Nabil A. Fouad, 2011
2
iLife '09: Fotos, Film, Musik und Web im Handumdrehen
Ortskundig. dank. GPS. 1. Klicken Sie in der Seitenleiste auf den Punkt Gesichter und zeigen Sie mit der Maus auf das Polaroid, dessen Schlüsselfoto Sie ändern möchten. 2. Es wird rechts unten im Polaroid ein kleines „i" eingeblendet, mit ...
Giesbert Damaschke, 2009
3
Freizeitbesch„ftigung Geocaching: M”glichkeiten zur ...
... Auto der Familie gerade befindet Nachdem Lukas abends vom Ausflug zurückgekehrt ist, beschließt er, einen Brief an einen guten alten Familienfreund zu schreiben: Professor Ortskundig ist Wissenschaftler und hat ihm schon häufig  ...
Fabienne Kessler, 2012
4
Brandschutz in Justizvollzugsanstalten: Praxishandbuch
... nicht ständig aufmerksam: Gefangene Normales Risiko Kein Handlungsgebot allgemeine Gefahr Ortskundig Ortskundig (Dienstpersonal) Normales Risiko Kein Handlungsgebot allgemeine Gefahr Normal beweglich i.d.R. normal beweg- ...
Matthias Otto, DIN e.V., 2012
5
Commentar zur prozessordnung in bürgerlichen ...
Notorictät von Thatsachen, ?) Auch reine Thatsachen bedürfen keines Beweises, wenn sie gemein-, gerichts- oder ortskundig sind. Von der Gerichtstundigteit sprach der Entwurf (Art. 285) nicht, und sie wurde mit der Bemerkung beigefügt, ...
Bavaria (Germany), 1871
6
Neue Gesetze, Verordnungen... Für das Königreich Bayern: ...
Thatfachen. welche gemein-. ge. richts- oder ortskundig find. bedürfen keines Beweifes. Unter ..ortskundig“ werden diejenigen Thatfaihen verfianden. welche an einem befiimmten Orte in einem gewiffen Umkreife gemeinkundig find. während ...
‎1869
7
Die Prozeßordnung in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten für ...
Thatsachen, welche gemein-, gerichts- oder ortskundig sind, bedürfen keines Beweises. 1) E.Art. 2S5. A.K. II. A. 2. S. 122. III. A, 2. S. 325. R.K, Pr. II. S. 105. 2) Gemeinkundig sind Thatsachen, welche nach der Erfahrung des Lebens oder in  ...
Albert Vierling, 1870
8
Die Prozessordnung im bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten für ...
Thatsachen, welche gemein-, gerichts- oder ortskundig sind, bedürfen keines Beweises. 1) E.Art. 285. A.K. II. A. 2. S. 122. 1i1. A. 2. S. 325. R.K. Pr. II. S. 105. 2) Gemeinkundig sind Thatsachen, welche nach der Erfahrung des Lebens oder in  ...
Bavaria (Germany), 1870
9
Der bayerische Civilproceß nach der Civilproceßordnung vom ...
Thatfachen. welche gemein-. gerihts- oder ortskundig find. bedürfen keines Beweifes 1). Gemein- oder menfchenkundig heißen jene Thatfaheinwelche vermöge feftftehender Lehre der Gefchichte und allgemein verbreiteter Kenntniffe oder ...
Gottfried Schmitt, 1870
10
Commentar zur neuen civilprozessordnung für das königreich ...
Notorisch sind Thatsachen, welche gemein-, gerichts- oder ortskundig sind (Art. 320). Gemeinkundig sind solche Vorgänge aus der Menschengeschichte oder dem Naturleben, deren Kenntniß ein Gemeingut aller gebildeten Menschen ist und ...
Bavaria (Germany), 1870

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORTSKUNDIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ortskundig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gelbe Tonnen: Vier Fahrzeuge und ortskundige Fahrer der GSAK
Für die LVP-Sammlung werden vier Fahrzeuge zusätzlich und ortskundige Fahrer eingesetzt. Zehn Mitarbeiter werden neu eingestellt. Der Inhalt der gelben ... «Westdeutsche Zeitung, nov 16»
2
Ortskundige Verkehrsteilnehmer sollten den Jahnplatz meiden ...
Bielefeld (WB). Durch die Demonstrationen am Jahnplatz und am Niederwall wird es in der Innenstadt am Samstag zu Umleitungen kommen. Ortskundige ... «Westfalen-Blatt, nov 16»
3
Unfallopfer hatte 300 Meter von der Unfallstelle gelebt und war ...
Die eigentlich sehr ortskundige 36 Jahre alte Frau fuhr an einer T-Kreuzung einfach geradeaus über eine Wiese, augenscheinlich hatte sie einfach durch die ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, ott 16»
4
Rechtschreibebock: Verwirrung um "Ortenburg"
Da die Mitarbeiter des Heidelberger Unternehmens in Offenburg und Umgebung nicht ortskundig seien, sei ihnen der Fehler auch dann nicht aufgefallen, als ... «baden online, ott 16»
5
Island: Ortskundiger Briefträger stellt Brief ohne Adresse erfolgreich zu
In Island hat ein Briefträger große Orts- und Menschenkenntnis bewiesen. Obwohl ein Tourist einen Brief ohne Adresse verschickte, gelang es ihm diese korrekt ... «FOCUS Online, ago 16»
6
Suchaktion auf der Turracher Höhe
Der Pensionist soll laut Polizei ortskundig sein, da er bereits seit circa 40 Jahren regelmäßig seine Urlaube auf der Turracher Höhe verbringe. Außerdem soll ... «ORF.at, ago 16»
7
Manipulierte Blinden-Ampeln in Mönchengladbach
Weil er ortskundig ist, erkannte er den Fehler sofort. Und konnte so das Schlimmste verhindern. "Aber jemand, der sich nicht auskennt, könnte mitten im Verkehr ... «WDR Nachrichten, ago 16»
8
Ortskundige Verkehrsteilnehmer ignorieren Umfahrung im ...
Ortskundige Autofahrer ignorieren die ausgeschilderte Verkehrsführung in der Regel und brettern weiter bis kurz vor den Bauzaun in Oberspier oder in der ... «Thüringer Allgemeine, lug 16»
9
6500 Fans feiern den Schlager am Segeberger Kalkberg
Bevor Drews rausgeht, zeigt Peter Wackel, warum er einer der erfolgreichsten Partykünstler Deutschlands ist. Sympathisch, stimmsicher, und ortskundig – "ah, ... «Hamburger Abendblatt, mag 16»
10
Linz: 17-Jährige in Park vergewaltigt
Denn das Opfer habe noch nicht einvernommen werden können und sei in der Gegend, wo das Verbrechen verübt wurde, auch nicht ortskundig gewesen, hieß ... «NEWS.at, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ortskundig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ortskundig>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT