Scarica l'app
educalingo
Ötzi

Significato di "Ötzi" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÖTZI

nach dem Fundort in den Ötztaler Alpen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ÖTZI IN TEDESCO

Ọ̈tzi


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÖTZI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ötzi è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÖTZI IN TEDESCO

Ötzi

Ötzi, anche un uomo di Hauslabjoch, l'uomo dal ghiaccio, la mummia di Similaun, è una mummia del ghiacciaio della fine età neolitica e / o rame, che è stata trovata nelle Alpi Ötztaler nel 1991. Il tasso di mortalità dell'uomo tra il 3359 e il 3105 aC è stato determinato dalla radiocarbonazione. La sua età è di circa 5250 anni.

definizione di Ötzi nel dizionario tedesco

corpo mummificato di un uomo neolitico.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÖTZI

Gitzi · Letzi · Mitzi · hatzi

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÖTZI

Ötztal · Ötztaler · Ötztalerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÖTZI

Aszi · Bazi · Dezi · Fränzi · Fuzzi · Gazi · Jacuzzi · Medizi · Musizi · Nazi · Neonazi · Pestalozzi · Rienzi · Sozi · Spezi · Strizzi · Sympathizi · Wunderwuzzi · Zenzi · grüezi

Sinonimi e antonimi di Ötzi sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÖTZI»

Ötzi · ötzi · marathon · todesursache · steckbrief · radteam · fluch · ausrüstung · museum · auch · Mann · Hauslabjoch · Mumie · Similaun · eine · Gletschermumie · späten · Jungsteinzeit · Kupfersteinzeit · Ötztaler · Alpen · gefunden · wurde · Mithilfe · Radiokohlenstoffdatierung · Todeszeitpunkt · mann · südtiroler · archäologiemuseum · Südtiroler · Archäologiemuseum · Bozen · Italien · wird · Mann · seiner · Bekleidung · ausgestellt · weltbekannte · Planet · wissen · gletschermumie · Gletschermumie · Unsere · Vorstellung · Menschen · Steinzeit · wenig · schmeichelhaft · Nicht · selten · wurden · Rekonstruktionen · unserer · Vorfahren · durch · Zufall · zwei · deutschen · Bergsteigern · Südtirol · Entdeckung · neue · album · zeit · jetzt · handel · Album · Zeit · erscheint · Februar · Single · Komet · erschienen · schnalstal · offizielles · infoportal · Fund · Schnalstal · Heimat · erleben · archeoPark · musik · videos · news · bilder · konzerttermine · Musik · News · Videos · sowie · alle · Termine · Fotos · Alben · Singles · findest · hier · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · Willkommen · offiziellen · Fanseite · bozen ·

Traduzione di Ötzi in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÖTZI

Conosci la traduzione di Ötzi in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Ötzi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ötzi» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

奥茨
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ötzi
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ötzi
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Ötzi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أوتزي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Ötzi
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Ötzi
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Ötzi
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Ötzi
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ötzi
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Ötzi
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アイスマン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

외치
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ötzi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

otzi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Ötzi
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Ötzi
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ötzi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Ötzi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Ötzi
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Ötzi
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Otzi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ötzi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ötzi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ötzi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ötzi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ötzi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÖTZI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ötzi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ötzi».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ötzi

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÖTZI»

Scopri l'uso di Ötzi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ötzi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Im Ötztal. Vom Ötzi Bis Heute
Dieser Wissenschaftszweig wurde eigentlich erst durch den spektakulären Fund des Ötzi vor knapp über 20 Jahren salonfähig gemacht. Zuvor galt hochalpines Gelände auf der besiedelungsgeschichtlichen Wissenslandkarte als weißer Fleck ...
Michael Unterwurzacher, Thomas Bachnetzer, 2013
2
Die Sprache der Natur verstehen lernen: das Lebenswerk Erich ...
Schon damals, als die ersten Fotos von „Ötzi“ im Fernsehen publiziert wurden, sprach Erich Körbler von „angewandter Neuer Homöopathie“ und veröffentlichte seine Erkenntnisse in „raum&zeit“, weil ihm in Österreich niemand Glauben ...
‎2005
3
Neue Homöopathie in Theorie und Praxis
Ötzi — Der erste „historisch verbürgte Patient“ der Körblerschen Strichcode- Therapie Ötzi — die Gletscherleiche mit den rätselhaften Strich-Tätowierungen. Die denkwürdige Geschichte der Gletscherleiche vom Similaun Das Auftauchen einer ...
Ölwin H. Pichler, 2008
4
Vom Büchermachen: Wie Ötzi ins Buch kam
Wie wird ein Sachbuch hergestellt? Von der Idee bis zum fertigen Buch wird hier alles erklärt. Ab 9.
‎2006
5
Die Akte Ötzi: Ein jungsteinzeitlicher Kriminalfall
Es gibt viele Dinge, die dem Menschen auf eine skurrile Weise interessant erscheinen.
Frederic Fuchs, 2013
6
Ötzi - Die Verfolgungsjagd in der Steinzeit: Ein Rätselkrimi
Der vorliegende Rätselkrimi bringt jungen Lesern die Geschichte von äÖtziä, dem ämysteriösen Gletschermannä anhand einer frei erfundenen Abenteuergeschichte nahe, in die aktuelle Ergebnisse der Forschung über den 1991 in den ...
Andreas Venzke, 2011
7
Südtirol: Ötzi, Ladinische Sprache, Marktgemeinde, Laaser ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 60. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Antike im Labor: Kleopatra, Ötzi und die modernen ...
Gives an overview about natural scientific and medical methods in the field of archaeology
Stephan Berry, 2012
9
Ötztaler Alpen: Ötzi, Wildspitze, Zams, Vinschgau, Ötztal, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 137. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Das Wikipedia-Lexikon in einem Band
Tennisspieler. In seiner bisherigen Karriere konnte Dokovic insgesamt neun Profititel gewinnen, der größte Erfolg war dabei der Gewinn der Australian Open 2008. DJ Ötzi DJ Ötzi (*7. Januar 1971 in Sankt Johann in Tirol, Österreich; eigentl.
Tanja Loos, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÖTZI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ötzi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Film: Jürgen Vogel als Ötzi - Gletschermann kommt ins Kino
Man weiß: Ötzi litt an Karies und Bandscheibenverschleiß, hatte eine Veranlagung zu Herz-Kreislaufproblemen und eine Laktose-Intoleranz. Er aß Fleisch vom ... «ZEIT ONLINE, set 16»
2
Archäologie: "Akte Ötzi": Mord an Ötzi war heimtückisch
Bozen (dpa) - Ötzi wurde vermutlich aus "heimtückischen" Motiven umgebracht. Grund sei eine "persönliche Konfliktsituation" gewesen, sagte der Münchner ... «ZEIT ONLINE, set 16»
3
Mumienfund vor 25 Jahren: Eismann Ötzi, die Sensation aus dem Eis
Wissenschaftler haben verblüffende Details über Ötzi enthüllt, die älteste mumifizierte Leiche der Welt. So ergab eine Auswertung des Erbguts, dass Ötzis ... «DIE WELT, set 16»
4
Ötzi-Fund 1991: Die Finder und der Fluch der Mumie
Beim Alpwandern entdecken Helmut und Erika Simon 1991 eine ledrige Leiche, es ist die älteste Mumie der Welt. Der Ötzi macht das Ehepaar weltberühmt. «SPIEGEL ONLINE, set 16»
5
Ötzi: Museum baut Gletschermumie aus Harz nach
Ötzi gibt es jetzt mehrmals. Das Museum in Bozen, in dem die echte Mumie liegt, hat mehrere Kopien aus Harz fertigen lassen. Eine von ihnen soll künftig durch ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
6
Eismumie Ötzi soll seine Stimme zurückbekommen
Die Eismumie Ötzi ist bereits gut erforscht. Was man aber bisher nicht weiß, ist, wie ihre Stimme geklungen hat. Das soll sich ändern. Anhand von CT-Bildern ... «DIE WELT, mar 16»
7
Ötzi: Was das Erbgut über seine Verwandtschaft verrät
Die Gletschermumie Ötzi wurde am 19. September 1991 auf dem Südtiroler Similaungletscher gefunden (Foto direkt nach dem Fund). Bis dahin war die nach ... «DIE WELT, gen 16»
8
Ötzi-Analyse: Ötzi hatte es mit dem Magen
Musste sich Ötzi vor 5300 Jahren mit Bauchweh herumplagen? Zumindest zeigt eine neue Analyse, dass er mit dem Bakterium Helicobacter pylori infiziert war ... «SPIEGEL ONLINE, gen 16»
9
Neue Details: Aß Ötzi vor seiner Ermordung noch Käse?
Ötzi ist eine der bekanntesten Mumien. Dennoch ranken sich Geheimnisse um sein Ableben vor gut 5000 Jahren. Eine Ausstellung in München beleuchtet ... «DIE WELT, feb 14»
10
Gletscherleiche „Ötzis“ lebende Nachfahren in Tirol aufgespürt
Noch immer sorgt die 5000 Jahre alte Leiche von Gletschermann „Ötzi“ für kleine Sensationen. Forscher konnten nun 19 direkte Nachkommen aufspüren. «DIE WELT, ott 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ötzi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/otzi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT