Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Parallaxe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PARALLAXE

griechisch parállaxis = Vertauschung, Abweichung, zu: parallássein = vertauschen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PARALLAXE IN TEDESCO

Parallaxe  [Parallạxe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARALLAXE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parallaxe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARALLAXE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Parallaxe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Parallaxe

parallasse

Parallaxe

Il parallasse è l'evidente cambiamento nella posizione di un oggetto quando l'osservatore muove la propria posizione. Als Parallaxe bezeichnet man die scheinbare Änderung der Position eines Objektes, wenn der Beobachter seine eigene Position verschiebt.

definizione di Parallaxe nel dizionario tedesco

Angolo che si verifica quando un oggetto viene visualizzato da due posizioni diverse e viene osservato come uno spostamento apparente dell'oggetto sullo sfondo. Rimozione di una stella misurata usando la parallasse. Differenza tra l'immagine e l'immagine nel mirino La pellicola creata dal mirino e la lente formano una parallasse. Winkel, der entsteht, wenn ein Objekt von zwei verschiedenen Standorten aus betrachtet wird, und der als scheinbare Verschiebung des Objekts vor dem Hintergrund zu beobachten ist Entfernung eines Gestirns, die mithilfe der Parallaxe gemessen wird Unterschied zwischen dem Ausschnitt eines Bildes im Sucher und auf dem Film, der durch die von Sucher und Objektiv gebildete Parallaxe entsteht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Parallaxe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PARALLAXE


Buckelkraxe
Bụckelkraxe
Didaxe
Didạxe
Faxe
Fạxe
Hypotaxe
Hypotạxe
Kariesprophylaxe
Ka̲riesprophylaxe
Klettermaxe
Klẹttermaxe
Kraxe
Krạxe
Kurtaxe
Ku̲rtaxe [ˈkuːɐ̯taksə]
Lufttaxe
Lụfttaxe [ˈlʊfttaksə]
Maxe
Mạxe
Metaphylaxe
Metaphylạxe
Parataxe
Paratạxe
Posttaxe
Pọsttaxe [ˈpɔsttaksə]
Prophylaxe
Prophylạxe
Psychoprophylaxe
Psychoprophylạxe
Schweinshaxe
Schwe̲i̲nshaxe
Sonnenparallaxe
Sọnnenparallaxe
Surtaxe
[zʏrˈtaks]
Taxe
Tạxe 
Vieux Saxe
[vjøˈsaks]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PARALLAXE

Parallaxenausgleich
parallel
parallel geschaltet
parallel laufend
parallel schalten
Parallele
Parallelenaxiom
Parallelentwicklung
Parallelepiped
Parallelepipedon
Parallelerscheinung
Parallelfall
Parallelflach
Parallelgesellschaft
parallelgesellschaftlich
parallelisieren
Parallelisierung
Parallelismus
Parallelität

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PARALLAXE

Accent circonflexe
Aerotaxe
Anaptyxe
Anfixe
Badenixe
Blanc fixe
Boxe
Buxe
Cachesexe
Fixe
Gefeixe
Hexe
Idée fixe
Jour fixe
Katalexe
Kräuterhexe
Nixe
Noxe
Wassernixe
de luxe

Sinonimi e antonimi di Parallaxe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PARALLAXE»

Parallaxe parallaxe astronomie zielfernrohr berechnen erklärung parallax scrolling effekt washburn zizek Wörterbuch bezeichnet scheinbare Änderung Position eines Objektes wenn Beobachter seine eigene verschiebt Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Trigonometrische trigonometrische Beobachten einen nahen Gegenstand verschiedenen Orten scheint Position fehler parallaxenausgleich ddoptics Ursache für diese Positionierung Auges außerhalb geraden Linie Absehenmitte Ziel verläuft optische wiktionary Schematische Darstellung Phänomen Wahrig Fremdwörterlexikon „Parallaxe wissen sternzeit zwei beiden Blickrichtungen nennt Parallaxenwinkel oder hipparcos physik Hipparcos Kurzreferat Simon Thaller beobachtet Objekt wird lexikon http umso kleiner weiter Gestirn entfernt daher Maß Entfernung tägliche Schwankung Sternorts Bandpräsentation

Traduzione di Parallaxe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARALLAXE

Conosci la traduzione di Parallaxe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Parallaxe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Parallaxe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

视差
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paralaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

parallax
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लंबन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إختلاف المنظر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

параллакс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paralaxe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লম্বন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

parallaxe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paralaks
190 milioni di parlanti

tedesco

Parallaxe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

視差
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시차
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

parallax
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thị sai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடமாறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

parallax
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paralaks
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parallasse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paralaksa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

паралакс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

papalaxă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παράλλαξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

parallax
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

parallax
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

parallax
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Parallaxe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARALLAXE»

Il termine «Parallaxe» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 45.261 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Parallaxe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Parallaxe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Parallaxe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARALLAXE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Parallaxe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Parallaxe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Parallaxe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PARALLAXE»

Scopri l'uso di Parallaxe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Parallaxe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bestimmung der parallaxe des Zweiten Argelander'schen ...
Friedrich August Theodor Winnecke. rang ist jedoch, nach der Seite 11 gegebenen Vergleichuug mit den spätem Beobachtungen der Sternpaare in den Jahren 1860 und 1868 nicht statthaft. Die dort abgeleitete jährliche Veränderung in den ...
Friedrich August Theodor Winnecke, 1872
2
Bestimmung der Parallaxe des Sterns 34 Groombrige durch ...
Die Beobachtungen sprechen demnach für die Gemeinschaftlichkeit der Eigenbewegung — welche ihrerseits wieder bei dem grofsen Winkelabstand der beiden Sterne in Übereinstimmung mit dem für die Parallaxe gefundenen Werth auf ...
Arthur Auwers, 1867
3
Bulletin scientifique publie par l'academie imperiale des ...
Mal erklärt wird, die anfängliche, also doch wohl auf astronomische Betrachtungen gestützte, Ansicht von der Unmerklichkeit der Parallaxe des Sterns pl sei erst aufgegeben'worden, als sie dem unzweideutigen Zeugniss der Be— ...
4
Bulletin de la Classe physico-mathématique de l'Académie ...
Mal erklärt wird, die anfangliche, also doch wohl auf astronomische Betrachtungen gestützte, Ansicht von der Unmerklichkeit der Parallaxe des Sterns sei erst aufgegeben worden, als sie dem unzweideutigen Zeugniss der Beobachtungen ...
5
Johann Samuel Traugott Gehler's Physikalisches Wörterbuch: ...
Wenn man nachHer- schel's allgemeiner Bestimmung die Steirie vierter bis sechster Gröfse etwa 8 mal so entfernt als die nachsten Sterne setzt, so könnten diese Sterne nur höchstens ^ Sekunde Parallaxe haben, und ihr Abstand von ...
Johann Samuel Traugott Gehler, Heinrich Wilhelm Brandes, Leopold Gmelin, 1827
6
Physikalisches Wörterbuch
... geographische Breite des Beobachtungsortes, so ist, wie man aus dem Vorhergehenden1 leicht findet, die Parallaxe der Rectascension eines Gestirns p Cos. (jpSin.s Sin. 71 und die Parallaxe der Poldistanz desselben 1 S. Art. Parallaxe.
Johann Samuel Traugott Gehler, 1840
7
Lehrbuch der Astronomie
Sin L, die Aberrazion = o ; für die Länge, die Parallaxe = o, die Aberrazion = — m. See L. In der ersten Quadratur ist # — © Ha 2700, Sin (* — ©) = — 1, Cos (3 — 0) = o, also für die Breite, die Parallaxe t= o, die Aberrazion = — m.Sin L; für die ...
Giuseppe Piazzi, Johann Heinrich Westphal, 1822
8
Handbuch der praktischen Astronomie für Anfänger und ...
Declinationseircul auf den Aequator L(^sind, so ergibt sich schon ein Unterschied zwischen der wahren und scheinbaren Aufsteigung, folglich ist die Parallaxe der geraden Aufsteigung (^scenlioniz Ke6tx) — 6K; und wenn 8 Kl mit dem ...
Gottlieb Friedrich Rösler, 1788
9
Lehrbuch der gesammten Mathematik oder Vorlesungen über die ...
Vermöge, der Parallaxe sieht man also den Stern L von der Erdoberfläche in und vom Mittelpuncte der Erde würde man ihn im Puncte ? am Himmel sehen. Die Horizontal -Parallaxe ist diejenige, welche der Himmelskörper hat, wenn er im ...
Thomas Bugge, Ludolph Hermann Tobiesen, 1817
10
Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse
weiter ein Stern entfernt ist, desto kleiner muß natürlich seine scheinbare Bahn, mithin auch seine Parallaxe sein. Die alten Astronomen, denen es an den zu genauen Beobachtungen unumgänglich nolhwendigen Instrumenten völlig fehlte , ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARALLAXE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Parallaxe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Silence le début d'une belle aventure
La parallaxe est l''incidence du changement de position de l''observateur sur ... En d'autres termes, la parallaxe est l'impact (ou l'effet) de changement de ... «Gameblog.fr, nov 16»
2
Forza Horizon 3 : Duel nocturne
La parallaxe est l''incidence du changement de position de l''observateur sur ... En d'autres termes, la parallaxe est l'impact (ou l'effet) de changement de ... «Gameblog.fr, set 16»
3
Forza Horizon 3 : Le magasin de prouesses
La parallaxe est l''incidence du changement de position de l''observateur sur ... En d'autres termes, la parallaxe est l'impact (ou l'effet) de changement de ... «Gameblog.fr, set 16»
4
Forza Horizon 3 : Le recrutement des pilotes
La parallaxe est l''incidence du changement de position de l''observateur sur ... la parallaxe c'était aussi le fait d'afficher plusieurs scrollings à des vitesses ... «Gameblog.fr, set 16»
5
150 jours en Corée, quand les photos prennent vie en parallaxe ...
La Corée du Sud est un pays peu connu. Fabien Garel, alias David Bynch, nous propose une escapade éclair dans ce pays à la culture très riche grâce à sa ... «Phototrend, ago 16»
6
Le CV interactif en parallaxe : naviguez, cliquez et recrutez !
Etudiants en 3ème année de Bachelor Informatique à l'EPSI de Montpellier, Tom Bréda et Maëva Traissac débarquent fraîchement sur le marché de l'emploi. «Mode d'emploi, ago 16»
7
Parallaxe – Vintage photography heaven
Every now and then you stumble upon a small shop or restaurant that's already worth the visit itself, no matter if you succeed in what you're looking for. Parallaxe ... «Spotted by Locals, apr 16»
8
NAMM 2016: Washburn Guitars adds to Parallaxe Solar Series
Washburn Guitars has added three new models to its Ola England Signature Series of Parallaxe Solar guitars. The PX-SOLARV16ETC features an EverTune ... «miPRO, gen 16»
9
NAMM 2106: Washburn erweitert die Parallaxe-Serie
Washburns Gitarrenabteilung für Schwermetaller, die Parallaxe-Serie, bekommt dieser Tage ordentlich Zuwachs. Erfreulich: Der relativ hohe Anteil an ... «Gitarre&Bass, gen 16»
10
NAMM 2016: Washburn erweitert Parallaxe-Solar-Serie
Der Name „Parallaxe“ steht bei Washburn für hochwertige Rock- und Metal-Gitarren, der Zusatz „Solar“ bedeutet, dass der schwedische Ausnahmegitarrist Ola ... «Gitarre&Bass, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parallaxe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/parallaxe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z