Significato di "Accent circonflexe" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACCENT CIRCONFLEXE

französisch accent circonflexe, aus: accent und circonflexe < lateinisch circumflexum, 2. Partizip von: circumflectere = umbiegen, eine Silbe lang betonen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ACCENT CIRCONFLEXE IN TEDESCO

Accent circonflexe  [aksãsirkõˈflɛks] 

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACCENT CIRCONFLEXE

Accent circonflexe è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACCENT CIRCONFLEXE IN TEDESCO

circonflesso

Zirkumflex

Un circonflesso, chiamato anche circonflex francese, è un segno diacritico, utilizzato solitamente per indicare una particolare pronuncia o enfasi su una lettera. È un angolo acuto aperto sopra la lettera, la controparte grafica di Hatschek.

Ein Zirkumflex, auch französisch circonflexe genannt, ist ein diakritisches Zeichen, meist zur Kennzeichnung einer besonderen Aussprache oder Betonung eines Buchstabens. Es ist ein nach unten offener spitzer Winkel über dem Buchstaben, das graphische Gegenstück zum Hatschek.

definizione di Accent circonflexe nel dizionario tedesco

Circonfferenza in francese; Personaggi: ∘, z. B. a.

Zirkumflex im Französischen; Zeichen: ∘, z. B. â.

TRADUZIONE DI ACCENT CIRCONFLEXE

Conosci la traduzione di Accent circonflexe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Accent circonflexe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Accent circonflexe» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 加速器
• Traduttore italiano - spagnolo: acelerador
• Traduttore italiano - inglese: Accelerator
• Traduttore italiano - hindi: त्वरक
• Traduttore italiano - arabo: مسرع
• Traduttore italiano - russo: ускоритель
• Traduttore italiano - portoghese: acelerador
• Traduttore italiano - bengalese: বেগবর্ধক ব্যক্তি
• Traduttore italiano - francese: accélérateur
• Traduttore italiano - malese: Accelerator
• tedesco: Accent circonflexe
• Traduttore italiano - giapponese: アクセル
• Traduttore italiano - coreano: 가속기
• Traduttore italiano - giavanese: akselerator
• Traduttore italiano - vietnamita: Accelerator
• Traduttore italiano - tamil: முடுக்கி
• Traduttore italiano - marathi: प्रवेगक
• Traduttore italiano - turco: hızlandırıcı
• Traduttore italiano - italiano: acceleratore
• Traduttore italiano - polacco: akcelerator
• Traduttore italiano - ucraino: прискорювач
• Traduttore italiano - rumeno: accelerator
• Traduttore italiano - greco: επιταχυντής
• Traduttore italiano - afrikaans: Accelerator
• Traduttore italiano - svedese: Accelerator
• Traduttore italiano - norvegese: Accelerator

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ACCENT CIRCONFLEXE»

Scopri l'uso di Accent circonflexe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Accent circonflexe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

HTML ge-packt

Zeichencode HTML Dezimal (Kürzel) Mnemonik Beschreibung &#206; &Icirc; Großes I mit Accent circonflexe Î Ï &#207; &Iuml; Großes I mit Pünktchen &#209; &Ntilde; Großes N mit Tilde &#210; &Ograve; Großes O mit Accent grave Ñ ò ó ...

Dirk Chung, Robert R. Agular, 2012

Die haitianischen Tiersprichwörter und ihre Herkunft: ...

... mehr durch w, sondern durch den Digraphen ou wiederzugeben, der bereits den Vokal [u] repräsentierte. Statt des accent circonflexe sollte die Markierung der Nasalvokale durch einen weiteren Digraph nach französischem Vorbild - Vokal ...

Sonja Fuchs, 1996

Lexikon sprachtheoretischer Grundbegriffe des 17. und 18. ...

Lorsqu'un e muet est précédé d'un autre e, celui-ci est plus ou moins ouvert; s'il est simplement ouvert, on le marque d'un accent grave, il mène, il pèse; s'il est très-ouvert, on le marque d'un accent circonflexe; & s'il ne l'est presque point ...

Gerda Hassler, Cordula Neis, Gerda Ha Ler, 2009

Französische Sprachlehre

... savoir : pêcher, dépêcher , empêcher: en parlant de ces trois verbes, il dit, comme les autres grammairiens, que l'on conserve partout l'accent circonflexe: or , peut - on mieux prononcer nous pêclions, vous pêchez, pêcliant, péché, je pêchai, ...

Mozin, 1803

Die Landessprachen der Schweiz, oder, Schweizerische ...

о1 arec un accent circonflexe est long el se prononce comme dans tronc , dépôt , ce qui équivaut à Vau des françois dans maux , eau, batteau. 11 est des circonstances, on la plupart des villages de Ja Gruyère pronopeent Го si légèrement, ...

Franz Joseph Stalder, 1819

Große Lerngrammatik Französisch: Regeln, Anwendungspiele, ...

1990 wurden vom Conseil supérieur de la langue française Empfehlungen zur nein Vereinfachung der Rechtschreibung formuliert. Einige betreffen den accent grave und den accent circonflexe. accent 1. accent aigu Ein accent aigu, der als ...

Nicole Laudut, 2012

Kleine Schriften: Zum siebzigsten Geburtstag

Cf. l'opposition entre (fivyôv gén. plur. de çbvyrÿ et çbvyuiv part. aor. de qSetÎyw è 'cbvyov, Kñp et Kfip, 116.11 et Hâ'v, voc. Zeû et nom. Zeu'e, etc. La distinction entre l'accent aigu et l'accent circonflexe se trouve aussi dans les syllabes ...

Ernst Risch, Annemarie Etter, Marcel Looser, 1981

Die Landessprachen der Schweiz: oder, Schweizerische ...

... circonflexe, long comme dans cou, fou, boue. ou - in - an comme dans mon , fin , fanfan. и saus accent , bref comme dans but , vu , butte. H avec nn accent circonflexe, long comme dans vue, nue, bévue. sch se prononce toujours comme ch ...

Franz Joseph Stalder, 1819

Langenscheidt Verbtabellen Französisch

Achten Sie bitte darauf, dass vor dem -t stets der Accent circonflexe steht. Dies ist auch bei all jenen Formen der Fall, wo der Accent circonflexe nötig ist, um croître von croire zu unterscheiden: Tu croîs en sagesse. Du wirst immer weiser.

Langenscheidt-Redaktion, 2013

Französische Sprachlehre (grammaire françoise) in einer ...

33e» ben lefjtern roirb ber accent circonflexe burdjattê bewbebaf* ten ; be« ben ûnbern roirb fcer accent aign in ben accent grave in ben nimlicotn temps unb tyerfonen oerroanbelt, i» roeldjeu baê fhimme e b?» ber erjten 2frt «inen accent ...

abbé Mozin, 1807

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACCENT CIRCONFLEXE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Accent circonflexe nel contesto delle seguenti notizie.

Pour Hélène Carrère d'Encausse, la réforme de l'orthographe «est ...

Enseignement. La réforme de l'orthographe annoncée par l'Education nationale, qui prévoyait notamment la suppression de l'accent circonflexe quand il ne ... «Valeurs Actuelles, apr 16»

Nederlandse Taalunie laat accent circonflexe niet vallen

In het Frans verliezen enkele woorden hun accent circonflexe, woorden die we ook in het Nederlands hebben overgenomen. Maar de Nederlandse maîtresse ... «VRT Nieuws, apr 16»

Frankreich streitet um den «accent circonflexe»: Das Hütchen auf ...

Auf den 168 Seiten seines Buches ging es um nichts anderes als um den «accent circonflexe», dieses kleine Hütchen, dieses chinesische Pagodendach, diese ... «Neue Zürcher Zeitung, feb 16»

Réforme de l'orthographe: un clip parodique pour défendre l'accent ...

Quatre Parisiens ont enregistré une chanson façon clip de rap contre la suppression de l'accent circonflexe et pour "défendre de la langue française". Mise en ... «BFMTV.COM, feb 16»

Orthographe: des artistes défendent l'accent circonflexe dans un ...

Un quatuor de comédiens et de musiciens a réalisé en quelques jours un clip pour défendre avec humour l'accent circonflexe que la réforme de l'orthographe ... «La Voix du Nord, feb 16»

Quand de (faux) rappeurs défendent l'accent circonflexe

Ils jouent chaque semaine des « classiques » sur la scène du Théâtre du Petit Monde (Paris 11e) et entendent défendre la langue de Molière. Les comédiens ... «Le Point, feb 16»

Circonflexe wird teilweise abgeschafft: Erlöst vom Franz-Dächli

Schüler können aufatmen. Dem Accent circonflexe wird im Rahmen der neuen, französischen Rechtschreibung der Garaus gemacht. Wenigstens teilweise. «BLICK.CH, feb 16»

Un clip hilarant prend la défense l'accent circonflexe

Sortez tous vos kleenez / Pleurons l'accent circonflexe». Piâf Edit a les nerfs contre la réforme de l'orthographe... et s'en amuse, dans le morceau Le Circonflexe ... «Le Figaro, feb 16»

Et si le lifting de l'accent circonflexe n'était pas dénué de bon sens ?

Parlons surtout de l'accent circonflexe, que le grammairien Ferdinand Brunot appelait magnifiquement «accent du souvenir», ou «couronne mortuaire», ... «Marianne, feb 16»

Orthographe : "Le problème n'est pas l'accent circonflexe, mais le ...

Attaquée, l'Académie française se défend. Lorsque l'application de la réforme de l'orthographe - supprimant en partie les accents circonflexes et changeant ... «Le Point, feb 16»