Significato di "Pfarrstelle" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI PFARRSTELLE IN TEDESCO

Pfarrstelle  [Pfạrrstelle]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PFARRSTELLE

Pfarrstelle è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PFARRSTELLE IN TEDESCO

Parochie

Parochie

Un parroco è il quartiere degli uffici di un pastore, cioè una parrocchia o una parrocchia. È la più bassa amministrazione ecclesiastica e il distretto pastorale con il proprio sacerdote di una chiesa organizzata secondo il principio parrocchiale. Le chiese parrocchiali possono anche essere periferie. Nella Chiesa Protestante, molti sacerdoti possono lavorare in una chiesa parrocchiale, nella Chiesa cattolica solo una. "Parochial" è quello che appartiene a Parochus. Il Parocco è colui che presenta i sacramenti per conto del vescovo, o colui che presenta il sacramento sacrificale, l'Eucaristia. Un'alternativa per l'etimologia è παροικία, "la vita di uno sconosciuto in un luogo senza diritti civili". In questo senso, il concetto appare già nella prima lettera di Pietro. Si parla del fatto che i cristiani vivono in questo mondo come in un paese straniero. Dal greco, il concetto di parochi latino, la paroecia, è venuto a noi come termine per una chiesa. In inglese, il termine è usato come parrocchiale.

Eine Parochie ist der Amtsbezirk eines Pfarrers, das heißt ein Pfarrbezirk oder Pfarrei. Sie ist der unterste, kirchliche Verwaltungs- und Seelsorgebezirk mit einem eigenen Pfarrer einer Kirche, die nach dem Parochialprinzip organisiert ist. Zur Parochie können auch Filialkirchen gehören. In der Evangelische Kirche können mehrere Pfarrer in einer Parochie arbeiten, in der katholischen Kirche nur einer. „Parochial“ ist das, was zum Parochus gehört. Der Parochus ist derjenige, der die Sakramente im Auftrag des Bischofs darreicht, bzw. der, der das sakramentale Opfer, die Eucharistie, darbringt. Eine Alternative für die Etymologie ist παροικία, „das Wohnen eines Fremden in einem Orte ohne Bürgerrecht“. In dieser Bedeutung kommt der Begriff schon im 1. Petrusbrief vor. Dort ist die Rede davon, dass Christen in dieser Welt wie in der Fremde leben. Aus dem Griechischen ist der Begriff über das Lateinische parochia, paroecia als Bezeichnung für eine Gemeinde auf uns gekommen. Im Englischen wird der Begriff als parochial gebraucht.

definizione di Pfarrstelle nel dizionario tedesco

Luogo di un pastore o di un pastore.

Stelle einer Pfarrerin oder eines Pfarrers.

TRADUZIONE DI PFARRSTELLE

Conosci la traduzione di Pfarrstelle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Pfarrstelle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pfarrstelle» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - spagnolo: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - inglese: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - hindi: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - arabo: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - russo: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - portoghese: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - bengalese: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - francese: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - malese: Pfarrstelle
• tedesco: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - giapponese: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - coreano: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - giavanese: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - vietnamita: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - tamil: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - marathi: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - turco: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - italiano: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - polacco: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - ucraino: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - rumeno: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - greco: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - afrikaans: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - svedese: Pfarrstelle
• Traduttore italiano - norvegese: Pfarrstelle

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PFARRSTELLE»

Scopri l'uso di Pfarrstelle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pfarrstelle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Monatsschrift für die evangelische Kirche der Rheinprovinz ...

Februar 1849 erfolgten Tod des Pfarrers Weihe zu Löhne ist die Pfarrstelle daselbst erledigt. (Nachjahr.) 2. Durch den am 17. Mai 1849 erfolgten Tod des Pfar- rers Hartog sen. zu Rahden ist die eine der Pfarrstellen daselbst erledigt.

Evangelische Pfarrer der Kirche Berlin-Brandenburg 1945 - ...

Theophil FLÜGGE Pfarrstelle Rehfelde, KK Straußberg Pfarrer Dr. theol. Eckhard V. RABENAU kommissarisch 1. Pfarrstelle Tabeakirche Berlin * Pfarrer Ernst JAHN war sowohl an der Humboldt-Universität zu Berlin als auch an der ...

Christian Halbrock, 2004

Verhandlungen der Zweiten Kammer: 1853,3. ... der durch die ...

So sind im Staatshaushalts-Etat pro 1853 beigenomincn und durch allseitige Genehmigung des Etats als dauernde Staatsleistungen flüssig gemacht worden: an Staatsgebalt für eine evangelische Pfarrstelle in Kempen 262 Rthlr. 15 Sgr.

Preußen Kammer (2), 1854

Regierungsblatt für das Königreich Württemberg

688 fl. 29 kr. Caplanei in Ratzenried . . . / 5fl. 44kr. — in Mochenwangen . ,56fl. 6kr. Pfarrstelle in Heudorf bei Mengen . . . . ^ Z44fl. 2i kr. " -- in Meßbach 5>5si. Z? kr. Caplanei in Pfärrich für die Pfarrstelle. . ZzZfl. Skr. Pfarrstelle in Zogenweiler .

Württemberg, 1829

Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern

Js. die Pfarrstelle zu Unterfteinach, Decanats Kulmbach, dem bisherigen Pfarrer in Birk, DecanatS Creussen, Gcorg Friedrich Au res, die PfarrstcUe zu Kohlberg, DecanatS Wrtden, dem Pfarramtscandidaten Friedrich Carl Julius B rüge l aus ...

Bavaria (Germany), 1866

Hugenotten unterm Hakenkreuz: Studien zur Geschichte der ...

Die pfarramtliche Verbindung der französisch-reformierten Gemeinde Buchholz- Bernau mit der evangelisch-lutherischen Gemeinde Buchholz wurde aufgehoben . In Bernau schuf man eine neue Pfarrstelle. Die Buchholzer Pfarrstelle ging an ...

Ursula Fuhrich-Grubert, 1994

1.1.-31.12.2006

Am 8.1.2002 votierte der Kreiskirchenrat dahin, die Pfarrstelle für S. nicht prozentual zu teilen, sondern mit einer vollen Anstellung zu besetzen. Der Gemeindekirchenrat wurde hierzu am 7.3.2002 angehört. Am 12.3.2002 beschloss der ...

Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2010

Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern

IS. die nachgenannten protestantischen Pfarrstellen zu verleihen, und zwar: die combinirte Pfarrstelle Rothenstadt-Etzenried, Decanats Weiden, dem Pfarramtscandi- daten Johann Friedrich Munker aus Re- gensburg, die Pfarrstelle zu ...

Bavaria (Kingdom), 1872

Ministerialblatt für Kirchen- und Schulangelegenheiten im ...

Dobeneck'- schen Kirchenpatronate für den Pfarramtskandidaten Georg Andreas Heunisch aus Geroldshausen ausgestellten Präfentation auf die protestantische Pfarrstelle in Joditz, Dekanats Hof, die Allerhöchste Landesfürstliche ...

Bayern Staatsministerium des Innern für Kirchen- und Schul-Angelegenheiten, 1870

Die evangelisch-lutherische Gnadenkirche in Leipzig-Wahren

Pfarrstelle; im Dienst verstorben Kranichfeld, Erich Karl Theodor (1876-1957), 1902 Hilfsgeistlicher, 1902 nach Lüptitz Prager, Friedrich Johann Karl (1873- 1941), 1902 Hilfsgeistlicher, 1905 nach (Freital-)Deuben Planert, Franz Friedrich  ...

‎2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PFARRSTELLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pfarrstelle nel contesto delle seguenti notizie.

Ansgar Lammen hat Pfarrstelle in Herzlake angetreten

Pfarrer Ansgar Lammen freut sich auf seine neuen Aufgaben in Herzlake, Dohren und Westrum. Foto: harnack. Herzlake. Seit September ist Pfarrer Ansgar ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»

Jede dritte Pfarrstelle auf der Kippe

Jede dritte Pfarrstelle auf der Kippe. VON STEFFEN WURSTER. SONNENBÜHL-GENKINGEN. Alle sechs Jahre erstellt der Oberkirchenrat (OKR) der ... «Reutlinger General-Anzeiger, nov 16»

Balingen: Balingen-Ost: Pfarrstelle wird später geteilt

Balingen. Grund für den Unmut war der Pfarrplan 2018 (wir berichteten), in dessen Zug die Pfarrstelle Balingen-Ost geteilt wird. Dieses wird nun nicht zum 1. «Schwarzwälder Bote, ott 16»

Neu-Isenburg - Der Umweg zur Pfarrstelle

„Ich habe keine Erscheinung oder so was gehabt, der Weg zur Pfarrstelle ist eher ein roter Faden durch mein Leben“, sagt er. Denn schon als Messdiener ... «Frankfurter Rundschau, set 16»

Zwei Bewerber für Pfarrstelle

Während seiner ersten Pfarrstelle sprang er für Pastor Volker Gravemeier, der in Elternzeit ging, ein. Hoffmann, der sich als „Seelsorger mit Leib und Seele“ ... «Die Glocke online, ago 16»

Ersatz in Sicht

Seit Juni 2016, als Pfarrer Dr. Harald Knobloch Oberviechtach in Richtung München verließ, ist die evangelische Pfarrstelle Oberviechtach/Schönsee vakant. «Onetz.de, ago 16»

Kandidatin für Stiftberger Pfarrstelle

Herford. Pfarrerin Dr. Petra Savvidis von der evangelischen Kirchengemeinde Schwefe/Borgeln im Kirchenkreis Soest ist die Wunschkandidatin des ... «Neue Westfälische, lug 16»

Vertretung für Pfarrstelle ist geregelt

Der evangelische Pfarrer Christoph Glimpel verlässt die Pfarrstelle in Schiltach zum September (wir berichteten). Bis die Stelle neu besetzt werden kann, ... «baden online, lug 16»

Bewerber für Doberlugs Pfarrstelle stellt sich vor

Doberlug-Kirchhain Gute Aussichten für die Klosterkirche Doberlug. Am nächsten Sonntag, 5. Juni, wird sich dort um 14 Uhr Pfarrer Manfred Grosser vorstellen. «Lausitzer Rundschau, mag 16»

Beschluss des Landeskirchenrats: Geilsheimer Pfarrstelle wird ...

Seit 2012 bezahlen die Geilsheimer die halbe Pfarrstelle ihrer Gemeinde zur Hälfte mit Spenden aus eigener Tasche. Das sind 20.000 Euro. Die andere Hälfte ... «Bayerischer Rundfunk, mag 16»