Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pfefferig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PFEFFERIG IN TEDESCO

pfefferig  [pfẹfferig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PFEFFERIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
pfefferig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PFEFFERIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «pfefferig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pfefferig nel dizionario tedesco

Contiene pepe, sapore di pepe, odore. Pfeffer enthaltend, nach Pfeffer schmeckend, riechend.

Clicca per vedere la definizione originale di «pfefferig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PFEFFERIG


aderig
a̲derig, ä̲derig, ä̲drig
begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
einschläferig
e̲i̲nschläferig
geldgierig
gẹldgierig [ˈɡɛltɡiːrɪç]
gierig
gi̲e̲rig 
glibberig
glịbberig
knusperig
knụsperig
kupferig
kụpferig
langwierig
lạngwierig 
modderig
mọdderig
neugierig
ne̲u̲gierig 
schelferig
schẹlferig
schieferig
schi̲e̲ferig
schilferig
schịlferig
schläferig
schlä̲ferig
schmierig
schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]
schwierig
schwi̲e̲rig 
vorherig
vorhe̲rig  , auch: [ˈfoːɐ̯…] 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]
zweischläferig
zwe̲i̲schläferig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PFEFFERIG

pfeffern

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PFEFFERIG

bettlägerig
bisherig
blätterig
faserig
federig
habgierig
holperig
klapperig
klaterig
knauserig
knitterig
labberig
lederig
lernbegierig
puderig
schlabberig
schlotterig
silberig
wässerig
zuckerig

Sinonimi e antonimi di pfefferig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PFEFFERIG»

pfefferig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden suchen Worttrennung pfeffrig Verwandte Form Bedeutung viel Pfeffer enthaltend stark nach schmeckend riechend Beispiel Dict für dict Pfefferig spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Gericht scharfes pfefferiges Chili schmeckt pfefferigadj reichanaufregenden aufreizendenZusätzen energiegeladen hochdramatisch deutschen kostenlosen viele weitere anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Sprachangebot Französisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Uebersetzung uebersetzen Aussprache wordreference Stichwörter Wendungen sowie andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche pfeferig Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Gepfeffert gepfefferten openthesaurus

Traduzione di pfefferig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PFEFFERIG

Conosci la traduzione di pfefferig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di pfefferig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pfefferig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

胡椒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

picante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

peppery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चटपटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فلفلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вспыльчивый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

apimentado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঝাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poivré
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pedas
190 milioni di parlanti

tedesco

pfefferig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピリッ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

후추의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

peppery
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có vị cay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காரமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चिडखोर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

biberli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pepato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pieprzny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

запальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piperat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καυστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

driftig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pepprig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pepper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pfefferig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PFEFFERIG»

Il termine «pfefferig» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 117.201 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pfefferig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pfefferig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «pfefferig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su pfefferig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PFEFFERIG»

Scopri l'uso di pfefferig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pfefferig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Naturgetreue Abbildungen und Beschreibungen der essbaren, ...
A. Sauer z. B. der rothfüfsige Löcherpilz (Bol. erythropws, FR.), säuerlich zusammenziehend z. B. der Hallimasch (Ag. polymyces, PERS.), der Fleischschwamm (fistulina hepatica, B.). t. Stark pfefferig z. B. der Pfefferpilz (Bol. piperatus, BULL.) ...
Julius Vincenz Krombholz, 1831
2
Wörterbuch zur Fortbildung in der Sprache für diejenigen ...
Es ift fehr pfefferig in dem Wirthshaufe; es geht da pfefferig her. gepfefferteWorte fprechen: beißende Worte fprechen. Der Pfefferkucheu wird aus Mehl; Honig und Pfeffer gebacken. Die Pfeffermühle ift ein Werkzeug; niit dem man den Pfeffer ...
Carl Wilhelm Wirsel, 1854
3
Taschenbuch der Flora Deutschlands nach dem Linnéischen ...
Varirt : a) piperatum: scharf pfefferig ; Tuten fast kahl, an der Mündung knrzborstig gewimpert ; Kelche drüsigrauh ; b) mite Schrank; schwachpfefferig ; Tuten auf den Nerven rauhhaarig, an der Mündung langborstig gewimpert; Kelche oft ...
Martin Balduin Kittel, 1847
4
Zeitschrift für Semiotik
Zwar mag es auf den ersten Blick den Anschein haben, als seien Ausdrücke wie butterig, kreidig, erdig, pfefferig etc. diesem Typus zuzurechnen, da sie ebenfalls auf Dinge Bezug nehmen. Doch gibt es — neben dem Fehlen der Angabe des ...
5
Das Deutsche Weinmagazin
pfefferig. 4-Ethylphenol. Pferdeschweiß. Hühnerstall. 4-Ethylguajacol. rauchig. würzig. Hierbei kommt der nachfolgenden Aktivität bestimmter Hefen oder Bakterien eine Schlüsselrolle zu. Die Ausgangsverbindungen sind natürliche ...
6
Versuch einer Vereinigung der Mundarten von Teutschland als ...
der weiße Milch giebt7 und .am Gckchmacke ganz pfefferig iii; er: teilte eigentlich pfefferling heißen 7 .wie es krhon Trage-s angemerkethat; ko nennet ihn auch_ Chemniz in; Inu-kr. S. _22. Mappe. 117:. (kjyerjrje nenn-011,3 lamerr» tennibur ...
Johann Siegmund Valentin Popowitsch, 1780
7
Teichgelüste: Fischen am erotischen Dreieck
Er war total in sie verliebt. Gut gelaunt beugte er sich über den duftenden Kaffee, der gerade serviert wurde und verschloss die Augen. »Wie duftet der Kaffee, Hubertus?« fragte sie mit lieblicher Stim- me. »Heiß, nussig, rauchig, pfefferig, ...
Charles Cubon, 2013
8
Walpurgisnacht (Erweiterte Ausgabe)
Vielleicht war das Gulasch beim "Schnell" zu pfefferig? — sagte er sich, wenn er abends im Bette lag und, ganz gegen seine Gewohnheit, nicht einschlafen konnte, so daß er oft die Kerze anzündete, nur um die Gardine am Fenster deutlicher ...
Gustav Meyrink, 2012
9
Geschichte der holländischen handels
*x0 5y000 5-000 1 0 „000 Ballen “braunen Pfefierx-Z 69.3 - 5 35 Im Jahr 1778. 1y . l9 May 11 May. 350-000 Pfund Zimmt( 7-5 21.875 M7875 85y000 PF'. Mnfcatenblumen. 5 5,325 5/328 9-545 Bauen braunen PfefferIg 1,484 -- -Im ...
August Ferdinand Lueder, 1788
10
Leben ohne Pasta, ohne Pizza, ohne Pommes: Senioren erzählen
Kapern sind die leicht pfefferig schmeckenden Blüten des im Mittelmeerraum wachsenden Kapernstrauches. Ersatzweise werden auch die Blütenknospen der sehr jungen Früchte der auch hier heimischen Kapuzinerkresse gebraucht.
Ingrid Bork, Petra Frech, 2012

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PFEFFERIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pfefferig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Straßlach - Im Gasthaus zur Mühle gibt's mehr als Sau und Knödel
Perfekt und nicht zu fest gekochte Kartoffeln, vollgesogen mit einer ebenso perfekten Mischung aus Brühe, Öl und Essig, dazu leicht pfefferig gewürzt, hier ... «Süddeutsche.de, lug 16»
2
Wer niest, wird geschnupft
Zu pfefferig sollten die Körner auch nicht sein. Der Schmalzler, der geruchsneutrale Öle beinhaltet, habe mit den aromatischen Tabaken von Genussschnupfern ... «Onetz.de, mag 16»
3
"Das perfekte Dinner" aus Passau hat zwei Siegerinnen
Dennoch gab es auch einen Kritikpunkt, den Pia versucht auf den Punkt zu bringen: "Ich fand' es zu pfefferig" Mit der hochgelobten Nachspeise sorgte die ... «Passauer Neue Presse, gen 15»
4
Pfifferlinge: Vielseitig und lecker
Pfifferlinge haben eine leicht pfefferige Note. Sie passen zu herbstlichen Salaten, schmecken aber auch köstlich in Sahnesoßen zu Nudel- und Fleischgerichten. «Apotheken Umschau, set 14»
5
Exotische Köstlichkeiten
Papayakerne sind essbar, auch wenn sie ein wenig pfefferig und bitter schmecken. Man kann sie auf verschiedene Art und Weise verwenden, beispielsweise im ... «Mallorca Zeitung, gen 14»
6
Wer fürchtet sich vor dem Haggis?
Sie werden, gar gekocht und klein gehackt, mit Haferflocken und Zwiebeln vermengt und schön pfefferig gewürzt. Das klingt ja alles sehr manierlich. Warum ... «derStandard.at, feb 13»
7
Lebensmittel richtig lagern – nicht alle mögen Kälte
Obwohl der Salat eher mild im Geschmack ist, schmecken größere Blätter leicht pfefferig, manchmal sind sie sogar recht scharf. Berücksichtigen Sie das beim ... «paradisi.de, ago 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. pfefferig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pfefferig>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z