Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "einschläferig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EINSCHLÄFERIG IN TEDESCO

einschläferig  [e̲i̲nschläferig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINSCHLÄFERIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
einschläferig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EINSCHLÄFERIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «einschläferig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di einschläferig nel dizionario tedesco

per solo una persona a dormire für nur eine Person zum Schlafen vorgesehen.

Clicca per vedere la definizione originale di «einschläferig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINSCHLÄFERIG


aderig
a̲derig, ä̲derig, ä̲drig
begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
geldgierig
gẹldgierig [ˈɡɛltɡiːrɪç]
gierig
gi̲e̲rig 
glibberig
glịbberig
knusperig
knụsperig
kupferig
kụpferig
langwierig
lạngwierig 
modderig
mọdderig
neugierig
ne̲u̲gierig 
pfefferig
pfẹfferig
schelferig
schẹlferig
schieferig
schi̲e̲ferig
schilferig
schịlferig
schläferig
schlä̲ferig
schmierig
schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]
schwierig
schwi̲e̲rig 
vorherig
vorhe̲rig  , auch: [ˈfoːɐ̯…] 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]
zweischläferig
zwe̲i̲schläferig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINSCHLÄFERIG

einschl.
einschlafen
einschläfern
einschläfernd
Einschläferung
einschläfig
Einschlafmittel
einschläfrig
Einschlafstörung
Einschlag
einschlagen
einschlägig
Einschlagpapier
einschlämmen
einschleichen
einschleifen
Einschleifregelung
einschleimen
einschleppen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINSCHLÄFERIG

bettlägerig
bisherig
blätterig
faserig
federig
habgierig
holperig
klapperig
klaterig
knauserig
knitterig
labberig
lederig
lernbegierig
puderig
schlabberig
schlotterig
silberig
wässerig
zuckerig

Sinonimi e antonimi di einschläferig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINSCHLÄFERIG»

einschläferig wörterbuch Grammatik Einschläferig universal lexikon deacademic schläf für eine Person Schlafen gedacht Bett schlä ↑einschläfrig Duden suchen Worttrennung Verwandte Form einschläfrig Bedeutung vorgesehen Adjektiv Aussprache wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Siehe auch einschläfern Einschlag einschläfernd einschlafen Dict dict Deutschen Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet wörterbuchnetz einschlägerin Abschnitt

Traduzione di einschläferig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EINSCHLÄFERIG

Conosci la traduzione di einschläferig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di einschläferig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «einschläferig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

einschläferig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

einschläferig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

einschläferig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

einschläferig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

einschläferig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

einschläferig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

einschläferig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

einschläferig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

einschläferig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

einschläferig
190 milioni di parlanti

tedesco

einschläferig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

einschläferig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

einschläferig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

einschläferig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

einschläferig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

einschläferig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

einschläferig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

einschläferig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

einschläferig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

einschläferig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

einschläferig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

einschläferig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

einschläferig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

einschläferig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

einschläferig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

einschläferig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di einschläferig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINSCHLÄFERIG»

Il termine «einschläferig» si utilizza appena e occupa la posizione 189.436 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «einschläferig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di einschläferig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «einschläferig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su einschläferig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINSCHLÄFERIG»

Scopri l'uso di einschläferig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con einschläferig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Allein im Hochdeutschen bekommt einschlafen , so wie entschlafen, jederzeit ciS HulfSwort fexn. ^ Einschlafen S. Einschläfern. Einschläferig, sclj. et sck v^vo» dem Zahlworte Ein , worin nur Eine Person schlafen kaiin< im gemeinen Lebe».
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Einschläferig , »ilj. et sciv. von dem Zahlwort? «in, worin mir Eine Person schlafen kann, im gemeinen Lebe», «in einschläferiges Bett. Das Berr ist nur einschläferig. S. Einmännisch. Einschläfern, verb. reg. s6t. in den Schlaf bringen.
Johann Christoph Adelung, 1793
3
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Einschläferig, «ch. (z.B. Bett), ^»zeänoß», Einschläfern, «. n«s>sv«u. Einschlag«, (eines Briefes), <Zu^IstsK,pri. <Z»t!>Ii, ^rimelnlij (Umschlag), ?»vo^, viisll,j (im Nähen), puävi»t»>i,; (bei den Webern), utsli, potlc«, siovtli», pouci«»; (im Wein), ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
4
Praktisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches ...
Einschläferig, Ein'schlZfrig, ach, single (Keck) Ein'schlafern, (u>.) r. a. to lull to sleep: I. to make sleepv «rckr««»v ; 2../ig.to lull into se- euritv, to quiet. serous, somuilie, Einschläfernd, p, a. soporike, narcotic, »omni-! Ein'schläferung, I>.) /. tke act ...
Felix Flügel, J. G. Flügel, 1858
5
Sämmtliche Werke (60 Theile)
... Graf, die „Wittwenkasse, Deine Witrwe darhinter kommen, daß „ich in zwei Ausgaben da wäre, welches in einer Welt ,^:in verdammtes Unglück wäre, wo man kaum in der er, „sien, im Originalexemplar, einsitzig, einschläferig gelit, „ten wird.
Johann Paul Friedrich Richter, 1826
6
Siebenkäs (Erweiterte Ausgabe)
... der Graf, die Witwenkasse, deine Witwe darhinter kommen, daß ich in zwei Ausgaben dawäre, welches in einer Welt ein verdammtes Unglück wäre, wo man kaum in der ersten, im Originalexemplar, einsitzig, einschläferig gelitten wird.
Jean Paul, 2012
7
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Einmaischen, einmöschen, nd., einmeischen,sd., einweichen, eim Einmännerig, einmännig, einmännisch,»^. monandrisch, für eine Person, einspännig, einschläferig, smen, einmaischen. Einmanschen, t. (m»n»cKer, rom., kauen) einkäuen, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
8
Gründliche und erbauliche Auslegung des Psalters: wie auch ...
Darum hat er nicht einschläferig., Mörtlein hier gefttzt , da er spricht : Er sey' uns worden zu einem HErrn GOtt der Ausgangs des Todes, oder auszugehen von, Tode. Spricht nicht, daß wir nicht sterben sollen, sondern aus dem Tode gehen ...
Martin Luther, 1741
9
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
DaS Ein< schlafen, 1) eigentlich i«mnu5, wenns so viel als Schlaf ig: oder durch ein Ver> dum, z.E. beym Einschlafen, in obclor. inilcencio, in lomno «pienäo. g) der ElKber, rorpor, linpor. Einschläferig, e. einmcknnisch. Emschläfern, i. e. in den ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
10
Oekonomische encyklopädie
Einschirren, die Pferde, mit Auflegung des Geschir» res vor den Wagen spannen, im Gegensatze des Ause schirren«. Einschlachten, zum Gebrauch seines Hauswesens schlach« ten, hausschlachten; siehe unter Schlachten. Einschläferig ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1777

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. einschläferig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einschlaferig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z