Scarica l'app
educalingo
Pistole

Significato di "Pistole" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PISTOLE

spätmittelhochdeutsch pitschal, pischulle < tschechisch píšt'ala, eigentlich = Rohr, Pfeife, zu: pískat = pfeifen, ursprünglich lautmalend. vgl. französisch, englisch pistole, Herkunft ungeklärt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PISTOLE IN TEDESCO

Pisto̲le 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PISTOLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pistole è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PISTOLE IN TEDESCO

pistola

La pistola è un fucile che appartiene alla classe delle pistole. È \u0026 a. dalle braccia tedesche proprio come una breve arma. I pistolini sono ora differenziati in singole pistole, pistole auto-caricatrici e revolver.

definizione di Pistole nel dizionario tedesco

Piccola pistola con esempio a canna corta Qualcuno che minaccia con la pistola. ex moneta d'oro originariamente spagnola.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PISTOLE

Diastole · Dienstpistole · Extrasystole · Gaspistole · Heißklebepistole · Heißluftpistole · Laserpistole · Leuchtpistole · Luftpistole · Maschinenpistole · Räuberpistole · Schnellfeuerpistole · Schreckschusspistole · Selbstladepistole · Signalpistole · Spielzeugpistole · Spritzpistole · Systole · Wasserpistole · Zapfpistole

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PISTOLE

Pistoia · Pistoiaer · Pistoiaerin · pistoiaisch · Pistol · Pistolenduell · Pistolengriff · Pistolenheld · Pistolenheldin · Pistolenkugel · Pistolenlauf · Pistolenmündung · Pistolenschießen · Pistolenschuss · Pistolenschütze · Pistolenschützin · Pistolentasche · Pistolero · Piston · Pistonbläser

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PISTOLE

Camisole · Creole · Dole · Hole · Impfpistole · Konsole · Mauserpistole · Mole · Nicole · Parabellumpistole · Parole · Pole · Quartole · Quintole · Radarpistole · Septole · Sextole · Sole · Startpistole · Tränengaspistole

Sinonimi e antonimi di Pistole sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PISTOLE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Pistole» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PISTOLE»

Pistole · Ballermann · Revolver · Schießeisen · Schusswaffe · pistole · walther · softair · kaufen · ohne · waffenschein · spiele · aufbau · Wörterbuch · selber · bauen · eine · Kategorie · Handfeuerwaffen · gehört · wird · durch · Waffenrecht · Kurzwaffe · definiert · Pistolen · waffen · shop · frankonia · Ihre · gewünschte · Frankonia · Shop · bestellen · Glock · Beretta · Heckler · Koch · Colt · Sauer · Tuning · komma · gmbh · Artikel · bekannter · Marken · hier · preisgünstig · Desert · Eagle · Smith · Wesson · Umarex · gebraucht · Ergebnissen · großen · Kleinanzeigenportal · Anzeigen · allen · Regionen · tausenden · Rubriken · Haustiere · deutscher · schützenbund ·

Traduzione di Pistole in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PISTOLE

Conosci la traduzione di Pistole in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Pistole verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pistole» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pistola
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pistol
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बंदूक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بندقية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пистолет
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pistola
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বন্দুক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pistolet
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gun
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Pistole
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

súng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துப்பாக்கி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तोफा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tabanca
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pistola
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pistolet
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пістолет
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

armă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όπλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geweer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gun
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pistol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pistole

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PISTOLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pistole
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pistole».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pistole

ESEMPI

9 CITAZIONI IN TEDESCO CON «PISTOLE»

Citazioni e frasi famose con la parola Pistole.
1
Al Capone
Man kommt viel weiter mit einem freundlichen Wort und einer Pistole als mit einem freundlichen Wort allein.
2
Garrison Keillor
Ein Mädchen in einem Bikini ist wie eine geladene Pistole auf deinem Kaffeetisch. Es ist nichts falsch daran, aber es ist schwer nicht daran zu denken.
3
Jerry Lewis
Die Pistole ist eines der wichtigsten Navigationsmittel der modernen Luftfahrt.
4
Michael A. Roth
Ich habe eine Pistole samt Waffenschein und würde einigen am liebsten das Hirn durchpusten.
5
Eddie Irvine
Michael Schumacher im gleichen Auto zu bezwingen ist schlicht unmöglich. Du kannst auch nicht gegen einen Mann antreten, der eine Pistole in der Hand hält, und dir tapfer einreden, es sei ein Messer.
6
Che Guevara
Die Situation war für die Männer und für ihn unangenehm, also machte ich dem ganzen ein Ende und schoß ihm mit einer 32er Pistole in die rechte Gehirnhälfte mit Austrittsloch am rechten Schläfenbein. Er röchelte noch ein wenig, dann war er tot.
7
Heinrich Böll
Er kam mir nach und sagte: Was guckst du mich denn so entgeistert an, mein Blümelein - ich schlage vor, daß wir jetzt erst einmal bumsen. Nun, inzwischen war ich bei meiner Handtasche, und er ging mir an die Kledage, und ich dachte: Bumsen, meinetwegen, und ich hab' die Pistole rausgenommen und sofort auf ihn geschossen und ich dachte: Gut, jetzt bumst's. Ohne Reue, ohne Bedauern. Er wollte doch bumsen, und ich habe gebumst, oder?
8
Wolfgang J. Reus
Also China hat eine Garantie abgegeben, die Hanauer Plutoniumfabrik nicht militärisch zu nützen. Gerhard Schröder, ich gebe hiermit eine Garantie ab, dass ich eine Pistole nicht militärisch oder zum Töten nützen werde. Garantiert!
9
Manfred Hinrich
Mit Geld wird mehr gemordet als mit der Pistole.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PISTOLE»

Scopri l'uso di Pistole nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pistole e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sicherheitsüberprüfung bei einer Schusswaffe (Pistole) ...
Ausbildereignungsprüfung nach AEVO Praktischer Teil Unterweisung 4-Stufen-Methode unterstützt durch einen Vortrag Ausbildungsberuf Fachkraft für Schutz und Sicherheit Thema der Unterweisung: Sicherheitsüberprüfung bei einer Schusswaffe ...
Markus Liehr, 2010
2
Mentale Wettkampfvorbereitung für Sportschützen.: Gewehr - ...
Das neue Trainingsbuch jetzt in der 3.
Michael Draksal
3
Abbildung und Beschreibung der electrischen Pistole und ...
Jacob Christian Schaeffer . . . . . fl . a „ . w J. . . .I a . . v I x l. "Ü-.|- u . I . \ a .w W '0 vi" ; (9 v I I . . . - . .. y , . n .. I . 1 \ l . I I A ~ 1 I I p l. J e Bad.. q _.- I I u . ' x. .g .- I . A 1 c' . * 4 . i I 1 I . . . . I I I P. ' \ fl '- .4 . I . b. I . . l I I _ v 'F' . '- Fl x'. I ma \ .F . Q "c v I Q I I. (I 1' ...
Jacob Christian Schaeffer, 1778
4
D. Jacob Christian Schaffers Abbildung und Beschreibung der ...
Schaeffer (Jacob Christian). 15 * Linmal. Da vieles darauf ankommt. daß kein Waffer aus der Bouteille eher ausfließe. als bis fie übergefiürzet wor. den ; fo ift das befie Verwahrungsmittel diefes: daß man die Mündung der Bouteille mit einem ...
Schaeffer (Jacob Christian), 1778
5
Gjogsul: militärischer Nahkampf in der NVA
Bedrohungen mit einer Pistole sind äußerst gefährlich. Pistolen erreichen ihre tödliche Wirkung aus nahezu jeder Distanz, in kürzester Zeit und ohne dass der Gegner irgendeine Ausholbewegung machen muss. Durch den kurzen Lauf der  ...
Frank Pelny, 2005
6
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Monnaie d'or étrangère. „Pistole d'or. Pistole d'Espagne. Pistole d'Italie. Demi - pistole. Double pistole. Pistole de poids. Pistole légère. Pistole fausse. Pistole douteuse. Pistole rognée." Prov. , „La pistole volante (Red- pistole) Pistole qu'on  ...
Académie Française (Paris), 1839
7
Physikalischen lexikon: Encyklopädie der Physik und ihrer ...
Dicke der Wandungen der Pistole ausführbar ist. Ist der Körper der Pistole mit Knallgas gefüllt , so wird der Hahn geschlossen , und der Knopf de« Drahtes mit dem abgehobenen Deckel eines Vlektrophors oder dem Knopfe einer geladenen  ...
Gotthard Oswald Marbach, Carl Sébastian Cornelius, 1858
8
Sicherheitsüberprüfung bei einer Schusswaffe (Pistole Glock ...
Das Manuskript stellt eine praktische Anleitung zu einer "Sicherheitsüberprüfung" an einer x-beliebigen Schusswaffe (hier Pistole Glock 17) dar.
Olaf Bernst, 2013
9
Katalog der Österreichischen Abtheilung
Pistole mit verdecktem Radschloss. Schloss und Lauf ganz mit Arabesken in Hochätzung überzogen. Die Schiftnng von Silber, verziert mit Laubwerkstreifen, Jägern, Hunden und Jagdthieren; auf der oberen Seite Gott Vater, thronend mit dem ...
Universal Exhibition (1867, Paris), 1867
10
Etymologische Untersuchungen auf dem Gebiete der Romanischen ...
Später natürlich machte die Pistole alle Verbesserungen und Veränderungen der Handfeuerwaffen überhaupt mit durch. An die Stelle der Radschlösser traten die Steinschlösser u. s. w. Noch ist zu bemerken, daß Waffen häufig den Namen ...
Carl A. F. Mahn, 1855

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PISTOLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pistole nel contesto delle seguenti notizie.
1
In voller Fahrt mit Pistole auf anderen Autofahrer gezielt
Die Polizei fahndet nach einem Autofahrer, der auf der Autobahn 49 in Nordhessen einen anderen Verkehrsteilnehmer mit einer Pistole bedroht haben soll. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
2
Psychisch Verwirrter bedroht Zuggäste mit Pistole
Ein 48 Jahre alter Mann hat in einem Zug auf dem Weg nach Salzgitter-Lebenstedt mehrere Fahrgäste mit einer Pistole bedroht. Außerdem habe der Mann am ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
3
Gericht entscheidet: Pistole anlegen zählt zur Dienstzeit eines ...
Und wie ist gewährleistet, dass bei Schichtwechsel ausreichend einsatzfähige Polizisten bereitstehen, auch wenn viele noch mit dem Anlegen von Pistole, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
4
Pistole landet auf Autobahn
Einem Grenzwächter ist am Dienstagmittag ein peinliches Missgeschick passiert: Er hat seine Pistole auf dem Autodach liegen gelassen und ist auf die ... «FM1Today, ott 16»
5
Mann bedroht Dunkelhäutigen im Zug mit Pistole
Er holte im Zug die Pistole raus, steckte ein Magazin hinein und richtete die Waffe auf einen dunkelhäutigen Mitreisenden. Der Mann aus Kenia konnte flüchten. «Hannoversche Allgemeine, set 16»
6
Händler hatte Waffen vergraben: Amokläufer zahlte 4350 Euro für ...
Die Pistole, die der 31-Jährige bei seiner Festnahme am Dienstag bei sich trug, war ... Der Amokläufer von München hat den Angaben zufolge für die Pistole ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»
7
Bluttat in München - Arbeitsloser verkaufte Pistole an Münchner ...
Der 18-jährige David S. hatte demnach vor seinem Amoklauf am 22. Juli offenbar gezielt nach einer Pistole des Herstellers Glock gesucht. Im Darknet soll er ... «Süddeutsche.de, ago 16»
8
"Stück amerikanischer Geschichte": Todesschütze George ...
Bei der Waffe handelt es sich um eine Kel-Tec PF-9, eine siebenschüssige, halbautomatische Pistole des Kalibers 9 mm. Der gesamte Auktionstext liest sich wie ... «Abendzeitung München, mag 16»
9
Carl Fredrik Reuterswärd ist tot: Schöpfer der Pistole mit Knoten im ...
Reuterswärd ist vor allem durch die Skulptur „Non Violence“ (Keine Gewalt) bekannt, eine Pistole mit einem Knoten im Lauf. Die Bronzeskulptur steht seit 1988 ... «Tagesspiegel, mag 16»
10
Smartphone als Waffe: US-Firma tarnt Pistole als Telefon
Bewaffnet mit einem Smartphone - in den USA kann man das demnächst wohl wörtlich nehmen. Eine als Handy getarnte, tödliche Taschen-Pistole will ihr ... «DIE WELT, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pistole [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pistole>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT