Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Prinzipalstimme" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRINZIPALSTIMME

lateinisch; deutsch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PRINZIPALSTIMME IN TEDESCO

Prinzipalstimme  [Prinzipa̲lstimme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRINZIPALSTIMME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prinzipalstimme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRINZIPALSTIMME IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Prinzipalstimme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Prinzipalstimme nel dizionario tedesco

uno dei tubi più accuratamente lavorati nel Prospetto 3 dell'organo. eine der im Prospekt 3 der Orgel aufgestellten, besonders sorgfältig gearbeiteten Pfeifen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Prinzipalstimme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PRINZIPALSTIMME


Altstimme
Ạltstimme
Donnerstimme
Dọnnerstimme [ˈdɔnɐʃtɪmə]
Einzelstimme
E̲i̲nzelstimme [ˈa͜int͜sl̩ʃtɪmə]
Erststimme
E̲rststimme [ˈeːɐ̯stʃtɪmə]
Frauenstimme
Fra̲u̲enstimme [ˈfra͜uənʃtɪmə]
Gegenstimme
Ge̲genstimme
Gesangsstimme
Gesạngsstimme [ɡəˈzaŋsʃtɪmə]
Kinderstimme
Kịnderstimme [ˈkɪndɐʃtɪmə]
Kopfstimme
Kọpfstimme [ˈkɔp͜fʃtɪmə]
Männerstimme
Mạ̈nnerstimme
Neinstimme
Ne̲i̲nstimme
Pressestimme
Prẹssestimme [ˈprɛsəʃtɪmə]
Singstimme
Sịngstimme
Solostimme
So̲lostimme [ˈzoːloʃtɪmə]
Sprechstimme
Sprẹchstimme [ˈʃprɛçʃtɪmə]
Stimme
Stịmme 
Synchronstimme
Synchro̲nstimme
Telefonstimme
Telefo̲nstimme [teleˈfoːnʃtɪmə]
Volksstimme
Vọlksstimme [ˈfɔlksʃtɪmə]
Zweitstimme
Zwe̲i̲tstimme [ˈt͜sva͜itʃtɪmə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PRINZIPALSTIMME

Prinzip
Prinzipal
Prinzipalgläubiger
Prinzipalgläubigerin
Prinzipalin
prinzipaliter
Prinzipat
Prinzipes
prinzipiell
Prinzipien
prinzipienfest
Prinzipienfrage
prinzipienlos
Prinzipienlosigkeit
Prinzipienreiter
Prinzipienreiterei
Prinzipienreiterin
Prinzipienstreit
prinzipientreu
Prinzipientreue

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PRINZIPALSTIMME

Baritonstimme
Bassstimme
Brummstimme
Bruststimme
Engelsstimme
Fistelstimme
Jastimme
Jungenstimme
Lautsprecherstimme
Leserstimme
Mädchenstimme
Oberstimme
Sopranstimme
Stentorstimme
Tenorstimme
Tierstimme
Virilstimme
Vogelstimme
Vorzugsstimme
Wählerstimme

Sinonimi e antonimi di Prinzipalstimme sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PRINZIPALSTIMME»

Prinzipalstimme Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden prinzipalstimme bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Prin stim meist Plur ↑Prinzipal eine ↑Prospekt Orgel aufgestellten besonders sorgfältig gearbeiteten canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dict für dict redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Josef matthias hauer einer obligatstimme Juni Matthias Hauer Obligatstimme downloads search engine listen music fast

Traduzione di Prinzipalstimme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRINZIPALSTIMME

Conosci la traduzione di Prinzipalstimme in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Prinzipalstimme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Prinzipalstimme» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

主要声音
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

principal voz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

principal voice
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रिंसिपल आवाज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صوت الرئيسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

главный голос
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

principal voz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রধান ভয়েস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voix principale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

suara utama
190 milioni di parlanti

tedesco

Prinzipalstimme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

校長の声
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주요 음성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

swara principal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giọng chính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முக்கிய குரல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मुख्य आवाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

asıl ses
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

voce principale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

główny głos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

головний голос
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

voce principală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κύρια φωνή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skoolhoof stem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

huvudsakliga röst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rektor stemme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Prinzipalstimme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRINZIPALSTIMME»

Il termine «Prinzipalstimme» si utilizza appena e occupa la posizione 190.667 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Prinzipalstimme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Prinzipalstimme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Prinzipalstimme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRINZIPALSTIMME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Prinzipalstimme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Prinzipalstimme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Prinzipalstimme

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PRINZIPALSTIMME»

Scopri l'uso di Prinzipalstimme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Prinzipalstimme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Iris im Gebiete der Tonkunst
So viel sich aus der Durchsicht der Prinzipalstimme erkennen M, werden diese Variationen, die mit allen Compositionen, die auf Virtuosität berechnet sind, in eine Klasse zu ordnen sind, dem geübtern Bläser ein will- kommnes Musikstück  ...
Ludwig Rellstab, 1830
2
Musikalisches Lexikon oder Erklärung und Verdeutschung der ...
Prinzipalmensur, die eigene Ausmessung, nach welcher das Pseiscüwerk des Pnnzipalregisters gearbeitet wird. Vergl. Prinzipal. Prin zip «luvte, s. v. «. Tonica; vergl. Endnote. Prinzipalstimme — Psaimelodion. ?t Prinzipalstimme t) so viel als  ...
Johann E. Häuser, 1833
3
Die Lehre von der musikalischen Komposition, praktisch ...
68. 94. 210. 504. Posaunenarten 62. 504. Posaunenmundstiick 61. 111. 112. 116 . Position 277. Posthorn 206. Primarius 56. 84. Prineipale 56. Prinzipal 11. Prinzipalinstrument, s. Prinzipalstimme. Prinzipal-Klarinette 135. Prinzipalstimme 438.
Adolf Bernhard Marx, Hugo Riemann, 1871
4
Die Lehre von der musikalischen Composition: ...
280. Posthorn. 208. Primarius. 57. 59. Principale. 57. Prinzipal. 11. Prinzipalinstrument, s. Prinzipalstimme. Prinzipal-Klarinette. 137. Prinzipalstimme . 437. Punto. del Arco. 253. Quarthass, Quarthassposauue. 507. Quartett. 246. 426. 431. 438.
Adolf Bernhard Marx, 1847
5
Die Lehre von der musikalischen Komposition
Prinzipalstimme. Prinzipal-Klarinette 4 37. Prinzipalstimme 450. Punta deil' arco 2-57. Q. Quartbass, Quartbassposaune Quartett t54. Quartettsatz 444. Quatuor, s. Quartett. Querflöte 461. Quintbass, Quintbassposauue 524. Quinte 252. Quintett ...
Adolf Bernhard Marx, Hugo Riemann
6
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Druckfehler : In der Prinzipalstimme, pag, 2, Zeile 7 yon oben, Takt 2, im zweiten Viertel statt h □"- g> Pag» 3, Zeile 7 von oben, Takt 3 im zweiten Viertel soll statt fis — • g stehen, Pag. 22 bh.lt in der Tenor- und Bafs- stimme zweimal ein C* u, ...
Adolf Bernhard Marx, 1826
7
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Takte, S, 4, nach der Prinzipalstimme, die Schlufspassage statt in A- dur in A-moll beginne, wie sie endigt. Diese Art aus Dur in Moll überzugehen, erregt ein unbestimmtes Gefühl von Freude und Trauer so dafs man zweifelhaft wird, welche ...
8
Allgemeine musikalische Zeitung
Sehr mannigfaltig spielen die Orchester-Instrumente die Hauptfiguren der Prinzipalstimme in allerley Mischungen singend hinein. Bald aber rafft sich der trauernde Künstler auf und setzt stark und scharf im All. molto vivace, ^, G dur, mit  ...
9
Musikalisches Wochenblatt
Max PanorStuttgart, der Vertreter der Prinzipalstimme, spielte seincn Part mit tadellos sauberer Technik, aber ohne sonderlichc Grösse in Ton und Auffassung; die farblose, zähflüssige Be-' gleitung mochte den sonst so feinsinnigen Künstler  ...
10
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG
Das Ganze klingt uns bei der wiederholten Durchsicht der Prinzipalstimme frisch genug im Innern wieder auf. Mit desto feslerer Uebcr- zeugung können wir daher das überaus Reizende und freudig Aufregende dieser ausgezeichnet ...
C. de Berlot, 1841

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRINZIPALSTIMME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Prinzipalstimme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zauberhafte Blockflötenklänge im Kirchenraum
Jahrhundert mehr und mehr die leichter fassliche Prinzipalstimme mit untergeordneter Begleitung durchsetzte. Die Gegenüberstellung in den Darbietungen ... «Jungfrau Zeitung, mar 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prinzipalstimme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/prinzipalstimme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z