Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Privathand" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRIVATHAND IN TEDESCO

Privathand  [Priva̲thand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRIVATHAND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Privathand è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRIVATHAND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Privathand» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Privathand nel dizionario tedesco

Frasi, frasi, proverbi da / in mani private. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter aus/von Privathand in Privathand.

Clicca per vedere la definizione originale di «Privathand» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PRIVATHAND


Backhand
[ˈbɛkhɛnt]  , englisch: [ˈbækhænd] 
Forehand
[ˈfɔːhænd]
Frauenhand
Fra̲u̲enhand [ˈfra͜uənhant]
Geisterhand
Ge̲i̲sterhand
Hinterhand
Hịnterhand
Kinderhand
Kịnderhand [ˈkɪndɐhant]
Kunsthand
Kụnsthand
Meisterhand
Me̲i̲sterhand [ˈma͜istɐhant]
Menschenhand
Mẹnschenhand
Oberhand
O̲berhand
Rückhand
Rụ̈ckhand
Spalthand
Spạlthand
Treuhand
Tre̲u̲hand
Vorhand
Vo̲rhand
Zauberhand
Za̲u̲berhand
allerhand
ạllerhạnd 
anhand
anhạnd 
kurzerhand
[ˈkʊrt͜sɐˈhant]
secondhand
[ˈsɛkəndˈhænd] 
Überhand
Ü̲berhand

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PRIVATHAND

Privatfahrzeug
Privatfernsehen
Privatfirma
Privatflugzeug
Privatfrau
Privatfunk
Privatgebrauch
Privatgelehrte
Privatgelehrter
Privatgespräch
Privathaus
Privathaushalt
Privatheit
Privatier
Privatiere
privatim
Privatinitiative
Privatinsolvenz
Privatinteresse
Privatinvestor

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PRIVATHAND

Bruderhand
Fanghand
Feindeshand
Froschhand
Führhand
Henkershand
Innenhand
Klumphand
Kusshand
Künstlerhand
Mittelhand
Mörderhand
Nachhand
Patschhand
Schlaghand
Schwurhand
Schöpferhand
Wunderhand
Zügelhand
vorderhand

Sinonimi e antonimi di Privathand sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PRIVATHAND»

Privathand Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden privathand bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Versteigerung „kosmos raumkapsel eine million Zweimal schon Weltall soll immer noch einsatzfähig sein Jetzt russische Raumkapsel Jahren versteigert Exotische wildtiere landestierschutzbeauftragte Wildtiere Große grüne Schlange einem Terrarium Fotograf Hradetzky Quelle Handel Haltung Sicherheit waffen März Immer wieder kommt auch Unfällen Schusswaffen Zahl legalen Waffen geht trotz Bevölkerungsschwund nordosten nordkurier seit kaum zurück Jäger Sportschützen besitzen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen privater hand

Traduzione di Privathand in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRIVATHAND

Conosci la traduzione di Privathand in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Privathand verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Privathand» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

私人持有
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

privada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

privately held
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निजी तौर पर आयोजित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التي يملكها القطاع الخاص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

частная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

privada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যক্তিগতভাবে অনুষ্ঠিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

privée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

milik persendirian
190 milioni di parlanti

tedesco

Privathand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

非公開
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비상장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pribadi dianakaké
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tư nhân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தனியார் வசமுள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खाजगी आयोजित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

özel olarak düzenlenen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

privata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prywatna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приватна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a avut loc privat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιδιωτική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

privaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

privatägt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

privateid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Privathand

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRIVATHAND»

Il termine «Privathand» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 107.350 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Privathand» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Privathand
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Privathand».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRIVATHAND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Privathand» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Privathand» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Privathand

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PRIVATHAND»

Scopri l'uso di Privathand nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Privathand e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zivilrecht - Guter Glaube im internationalen Kunsthandel
43 39 Vgl. Kowalski, Der Rechtsstatus der im Zweiten Weltkrieg verbrachten und gegenwärtig in Privathand befindlichen Kunstgegenstände, in: Ministerium für Kultur der Russischen Föderation u.a., Das schwierige Schicksal von Kulturgütern ...
Michael Anton, 2010
2
Rechtshandbuch Kulturgüterschutz und Kunstrestitutionsrecht
39 Vgl. Kowalski, Der Rechtsstatus der im Zweiten Weltkrieg verbrachten und gegenwärtig in Privathand befindlichen Kunstgegenstände, in: Ministerium für Kultur der Russischen Föderation u.a., Das schwierige Schicksal von Kulturgütern ...
Michael Anton, 2010
3
Bremer Sonntagsblatt: Organ des Künstlervereins
Leider sind eine Menge dieser Bücher im Laufe der Zeiten in Privathand verloren gegangen, manche vielleicht von Unverständigen oder doch Unkundigen als vermuthlich werth- loses Makulatur vernichtet worden, und viele noch jetzt in ...
4
Abhandlung der hypothekarischen Formalitäten
Aus Grund eines Theilungs-Mes unter Privathand kann zur Sicherheit der Herausgaben inscri- birt werden. 31. Aus Grund eines nicht transscribirten Kaus- Aktes unter Privathand kann ebensalls das Privilegium des Verkäusers inscribirt  ...
Joseph Degée, 1853
5
Verzeichnis der schriftlichen Nachlässe in deutschen ...
2. Teil: Oberwiegend unechter Nachlaß. Inh.: Briefe von L. aus dem Konzentrationslager, meist an Familienangehörige, aber auch an andere; Tagebuchnotizen u. Aufzeichnungen. 1974 in Privathand. 3. Teil: Fotokopien des 2. Teils. Umf.: 0,15 ...
Wolfgang A. Mommsen, 1983
6
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
to come]... from a private owner Privathand: aus/von Privathand erwerben! stammen]... ownership to be in private ownersbip Privateigentum: sich in Privateigentum befinden to be under new ownership Händen: in anderen Händen sein to ...
Professor Hans Schemann, 2013
7
Einleitung; §§ 1 bis 12
... Werbenden als auch den Letztabnehmerbezug betreffenmo: S3 in der Variante der Irreführung über die Bezugsquelle ist insbesondere auch dann thematisiert, wenn von einem Gewerbetreibenden ein Angebot aus Privathand vorgetäuscht ...
‎2007
8
Bürgerliche Frauenbilder in der Printwerbung der Zeitschrift ...
... aller Art. (Es sind schon viele Tausende von vorteilhaften Käufen und Verkäufen von Privathand zu Privathand diskret vermittelt.) IM. Der Nalirungsniittelinarkt weist erprobte und billige Quellen für die nach (Vcrbilligung der Hauswirtschaft).
Barbara Schilling, 2009
9
Protest und Repression im Vormärz: Norddeutschland zwischen ...
Nach Auskunft des zuständigen Amtes hätten bei der früher unter staatlicher Regie erfolgten Gewehrproduktion alle ihr gutes Auskommen sogar noch im Alter gehabt, seitdem sie sichjedoch in Privathand befinde, herrsche zunehmender ...
Hans-Gerhard Husung, 1983
10
Neue sammlung der gesetze und dekrete des Grossen und ...
5. find nämlich diefem Werthfiempel ausdrücklich unterworfen» alle notarialifch verfchriebenen Akten ohne Ausnahme; von den durch Privathand ausgefertigten Transaktionen hingegen nur diejenigen mit Zinsverpfiichtung. Jn Betreff der ...
Bern (Switzerland : Canton), 1825

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRIVATHAND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Privathand nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rekordpreis für Monet-Gemälde in New York
Das versteigerte Gemälde war eines der wenigen aus der Serie, die sich in Privathand befinden. Weitere Bilder der Serie hängen unter anderem im Musée ... «obwaldnerzeitung.ch, nov 16»
2
Schusswaffen in den USA: „Es ist unser verdammtes Recht, Waffen ...
Millionen Schusswaffen in Privathand ... Angaben der Organisation Action on Armed Violence sind landesweit rund 270 Millionen Schusswaffen in Privathand. «WirtschaftsWoche, nov 16»
3
Kulturzentrum weist Maribondo-Offerte zum Kleinbahnhof zurück
Es gehört nicht in Privathand“, empört sich der Vorsitzende, Ralf Lübbert. Der Nachbar habe noch keinen Fuß in die Tür gesetzt und wolle nun über den Kopf ... «WESER-KURIER online, nov 16»
4
„Stadt muss Interesse des Gemeinwohls wahren“
Es bleibe ein Acker in Privathand und eine ähnliche Situation wie in Flochberg, sagt Bühler. Dass es genug ungenutzte Flächen gebe, dem widerspricht Bühler. «Schwäbische Post, ott 16»
5
Unternehmer ersteigert ehemaliges Ordenshaus
Mehr von Ahr und Rhein. Kloster Marienhöhe nun in Privathand. Unternehmer ersteigert ehemaliges Ordenshaus. Das ehemalige Kloster in Waldorf wurde nun ... «General-Anzeiger, set 16»
6
Die Waschbärenfamilie wegjagen oder töten
Waschbären, wie auch andere Wildtiere, die unter das Jagd- oder Naturschutzrecht fallen, dürften nicht in Privathand gehalten werden, so der Experte. «Alles-Lausitz.de, ago 16»
7
Hitlers Geburtshaus nicht mehr in Privathand
Nach jahrelangem Ringen ist der österreichische Staat mit seiner Geduld am Ende. Die Besitzerin des Hitler-Geburtshauses wird offiziell enteignet. Sie hatte ... «Hannoversche Allgemeine, lug 16»
8
Neue Ausstellungsstücke im Schloss
Die Leihgabe aus Privathand bleibt vorerst für zwei Jahre im Schloss. Quelle: Enrico Kugler. Kastallanin Berit Gloede mit dem brillantenbesetzten Schlüssel. «Märkische Allgemeine Zeitung, lug 16»
9
Assange: Google direkt in Wahlkampagne Clintons einbezogen
So gut wie 80 Prozent des NSA-Budgets befinde sich in Privathand, was eine Verbindung zwischen Washington und Körperschaften demonstriere. „Zuvor führte ... «Sputnik Deutschland, giu 16»
10
Waffen: Trump verbündet sich mit Waffenlobby NRA gegen Clinton
... so für ein Verbot von Sturmgewehren in Privathand und verstärkte Überprüfungen potenzieller Waffenkäufer: Sie stellt das Grundrechts auf Waffenbesitz aber ... «ZEIT ONLINE, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Privathand [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/privathand>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z