Significato di "Feindeshand" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI FEINDESHAND IN TEDESCO

Feindeshand  [Fe̲i̲ndeshand]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEINDESHAND

Feindeshand è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FEINDESHAND IN TEDESCO

definizione di Feindeshand nel dizionario tedesco

Violenza nemica Esempio: la mano di un nemico cade, indovinata, muore per mano del nemico, ferita diventa liberazione, veleno della mano del nemico.

feindliche GewaltBeispielein Feindeshand fallen, geraten, seindurch Feindeshand sterben, verwundet werdendie Befreiung aus, Gift von Feindeshand.

TRADUZIONE DI FEINDESHAND

Conosci la traduzione di Feindeshand in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Feindeshand verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Feindeshand» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 敌人之手
• Traduttore italiano - spagnolo: manos enemigas
• Traduttore italiano - inglese: enemy hands
• Traduttore italiano - hindi: दुश्मन हाथ
• Traduttore italiano - arabo: أيدي العدو
• Traduttore italiano - russo: вражеские руки
• Traduttore italiano - portoghese: mãos inimigas
• Traduttore italiano - bengalese: শত্রু হাত
• Traduttore italiano - francese: mains ennemies
• Traduttore italiano - malese: tangan musuh
• tedesco: Feindeshand
• Traduttore italiano - giapponese: 敵の手
• Traduttore italiano - coreano: 적의 손
• Traduttore italiano - giavanese: tangan mungsuh
• Traduttore italiano - vietnamita: tay kẻ thù
• Traduttore italiano - tamil: எதிரி கைகளில்
• Traduttore italiano - marathi: शत्रू हात
• Traduttore italiano - turco: düşman eller
• Traduttore italiano - italiano: mani nemiche
• Traduttore italiano - polacco: ręce wroga
• Traduttore italiano - ucraino: ворожі руки
• Traduttore italiano - rumeno: mâinile inamicului
• Traduttore italiano - greco: τα χέρια του εχθρού
• Traduttore italiano - afrikaans: hande van die vyand
• Traduttore italiano - svedese: fiendens händer
• Traduttore italiano - norvegese: fiendens hender

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FEINDESHAND»

Scopri l'uso di Feindeshand nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Feindeshand e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gefangenschaft, Revolution, Heimkehr: die Bedeutung der ...

die Bedeutung der Kriegsgefangenenproblematik für die Geschichte des Kommunismus in Mittel- und Osteuropa 1917-1920 Hannes Leidinger. Ders.: Die große Not. In: In Feindeshand. Die Gefangenschaft im Weltkriege in ...

Hannes Leidinger, 2003

In Feindeshand: Die Gefangenschaft im Weltkriege in ...

1. Verdenskrig. To binds værk. En række beretninger om krigsfangernes og civile interneredes vilkår under 1. Verdenskrig.

Hans Weiland, Leopold Kern, 1932

Gorch Fick: Lustige Geschichten aus der Bundeswehr

+++ Aufkleber an einem Panzer: »Hubraum statt Spoilerl« +++ Wer freiwillig in Feindeshand gerät, ist ein feiges Schwein. Wer unfreiwillig in Feindeshand gerät, ist ein dummes Schwein. Wer selten in Feindeshand gerät, ist ein Sparschwein.

Kampfausbilder Ronny, 2011

In russischer Gefangenschaft: Erlebnisse österreichischer ...

gefangenenmuseum, das sogenannte Plennymuseum51, und sie gab ein zweibändiges Werk mit dem Titel „In Feindeshand" heraus, das die Gefangenschaft anhand von Erinnerungen ehemaliger Kriegsgefangener - überwiegend Offiziere ...

Hannes Leidinger, Verena Moritz, 2008

Marchen Aus Estland

Feindeshand. [82]. Reval, welches darum das jungfräuliche heißt, weil kein Feind es jemals bezwungen hat, war einst einen ganzen Sommer hindurch von einem feindlichen Heere umzingelt. Obgleich nun die rings um die Stadt laufenden ...

Friedrich Kreutzwald, 2012

Estnische Märchen

Feindeshand. [82]. Reval, welches darum das jungfräuliche heißt, weil kein Feind es jemals bezwungen hat, war einst einen ganzen Sommer hindurch von einem feindlichen Heere umzingelt. Obgleich nun die rings um die Stadt laufenden ...

Friedrich Kreutzwald, 2010

Das Heil Gottes: Studien zur Soteriologie des lukanischen ...

In diesem Zusammenhang begegnet auch die in Lk 1,71 vorliegende Verbindung der endgültigen Rettung aus Feindeshand mit einer göttlicherseits dazu beauftragten königlichen Gestalt194. Was wir für die VV68b–70 konstatiert haben, ...

Hans Jörg Sellner, 2007

"In die Mulde meiner Stummheit leg ein Wort ...": ...

Und Du bist in Feindeshand heißt auch ein spätes unveröffendichtes Gedicht: Du bist in Feindeshand, Sie mahlen schon deine Knochen, sie verlangen deinen Blick sie treten deine Blicke aus mit den Füßen trillern dir ins Ohr Alarm22 Von ...

Primus-Heinz Kucher, Luigi Reitani, 2000

Aischyloserzählungen

Feindeshand. zu. effen. braucht.“ Als die Greife ihren Rundgang um die Altiire beendet hatten , befprachen fie mit einander die feltfame Art der Meldung durch Feuerzeichen und verhehlten fich nicht die Zweifel, die Klutämneftra's Mittheilung in ...

R.W. Osterwald, 2012

Geschichte des Russischen Krieges im Jahre 1812

Smolensk, die alte heilige Stadt, des Landes Thor in Feindeshand! man hätte das nicht für möglich gehalten. Bisher hatte man nur von Siegen gehört und gelesen und unaufhörlich waren ?e Oeu?n's für siegreiche Gefechte in Vol- hynien, am ...

Heinrich Ludwig Beitzke, 1862

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEINDESHAND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Feindeshand nel contesto delle seguenti notizie.

Einer der Letzten, die die Brücke nutzten

Nicht durch Feindeshand, sondern durch deutschen Sprengstoff. In nur zwei Jahren errichtet. Erbaut wurde sie erst 20 Jahre zuvor, innerhalb von gerade einmal ... «Allgemeine Zeitung, ago 16»

Landau – Bischof Wiesemann weiht Altar in der Kapelle der Maria ...

... Gorgias und den Neuaufbau ihres von Feindeshand entweihten Altars feierten, konnte das Pontifikalamt zur Altarweihe in der Maria-Ward-Schule in Landau, ... «Metropolregion Rheinnneckar News, apr 16»

Sicherheitsgründe: HFC-Fans sollen für Derby umziehen

Die Tatsache, dass die Tribüne am Läuferweg „in Feindeshand fällt“, ist den HFC-Fans ein Dorn im Auge. Für die Zukunft müsse darüber nachgedacht werden, ... «liga3-online.de, gen 16»

Japaner haben Kugelfisch zum Sterben gern

Aber nicht etwa durch Feindeshand, sondern weil sie in Shimonoseki Fugu gegessen hatten. Daraufhin verbot der Shogun den Verzehr. Hirobumi Ito, der 1885 ... «Web.de, ago 15»

Game of Thrones Staffel 6: Wie geht es weiter nach Staffel 5?

... in Königsmund unter Feindeshand der Lannisters, und Cercei und Jaime werden Rache für ihre Tochter wollen, wie auch Dorne seit 15 Jahren Rache will. «Filmblog filmverliebt, giu 15»

„Nabucco“: Balsamischer Bariton, allzu schrille Spitzen

... Befreiung des Konzentrationslagers vor 70 Jahren gedachten, betrauerten am Abend die Hebräer in der Staatsoper das in Feindeshand gefallene Jerusalem. «DiePresse.com, mag 15»

Staubbrille des Feldmarschalls Rommel stammt aus Feindeshand

London. Die berühmte, auf die Offiziersmütze geschobene Staubbrille, die Erwin Rommels "Markenzeichen" im Afrikafeldzug war, stammte aus Feindeshand. «Hamburger Abendblatt, apr 15»

Die beiden Männer fürs Grobe

Bereits im April 2002 wandte sich die CIA deshalb an Bruce Jessen, der im Pentagon ein Überlebensprogramm für in Feindeshand gefallene US-Sonderkräfte ... «Tages-Anzeiger Online, dic 14»

BND vereitelte in Afghanistan 19 Anschläge auf Bundeswehr

Berlin. Beim Einsatz der Bundeswehr in Afghanistan kamen bislang 55 deutsche Soldaten zu Tode, 35 von ihnen starben dabei durch Feindeshand (oder – wie ... «bundeswehr-journal, nov 14»

Far Cry 4: System um Außenposten deutlich aufgebohrt

Allerdings muss man sich ranhalten, denn solange die Festung in Feindeshand ist, können die Mannen die Außenposten zurückerobern. Damit wird es deutlich ... «PC Games Hardware, ott 14»