Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zügelhand" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZÜGELHAND IN TEDESCO

Zügelhand  Zü̲gelhand [ˈt͜syːɡl̩hant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZÜGELHAND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zügelhand è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZÜGELHAND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zügelhand» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Zügelhand nel dizionario tedesco

mano sinistra del cavaliere. linke Hand des Reiters.

Clicca per vedere la definizione originale di «Zügelhand» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZÜGELHAND


Backhand
[ˈbɛkhɛnt]  , englisch: [ˈbækhænd] 
Forehand
[ˈfɔːhænd]
Frauenhand
Fra̲u̲enhand [ˈfra͜uənhant]
Geisterhand
Ge̲i̲sterhand
Hinterhand
Hịnterhand
Innenhand
Ịnnenhand [ˈɪnənhant]
Kinderhand
Kịnderhand [ˈkɪndɐhant]
Meisterhand
Me̲i̲sterhand [ˈma͜istɐhant]
Menschenhand
Mẹnschenhand
Mittelhand
Mịttelhand
Oberhand
O̲berhand
Rückhand
Rụ̈ckhand
Treuhand
Tre̲u̲hand
Vorhand
Vo̲rhand
Zauberhand
Za̲u̲berhand
allerhand
ạllerhạnd 
anhand
anhạnd 
kurzerhand
[ˈkʊrt͜sɐˈhant]
secondhand
[ˈsɛkəndˈhænd] 
Überhand
Ü̲berhand

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZÜGELHAND

Zugehör
zugehören
zugehörig
Zugehörigkeit
Zugehörigkeitsgefühl
zugeknöpft
Zugeknöpftheit
Zügel
zugelassen
Zügelführung
Zügelhilfe
zügellos
Zügellosigkeit
zügeln
Zügelung
Zugende
Zügenglocke
Zügenglöcklein
Zügenläuten
Zuger

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZÜGELHAND

Bruderhand
Fanghand
Feindeshand
Froschhand
Führhand
Henkershand
Klumphand
Kunsthand
Kusshand
Künstlerhand
Mörderhand
Nachhand
Patschhand
Privathand
Schlaghand
Schwurhand
Schöpferhand
Spalthand
Wunderhand
vorderhand

Sinonimi e antonimi di Zügelhand sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZÜGELHAND»

Zügelhand wörterbuch zügelhand Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache plur Reitbahn linke Hand welche Reiter Zügel fasset Grammatisch kritisches Suchergebnis amazon für Amazon Ergebnisse Produkt Information Aufgaben reiten leicht gemacht Praktische Tipps alle Feine hilfen Febr Anja Beran Pferde sitzen sollte Fachliteratur über Jahrhunderte hinweg detailliert beschrieben worden Trotzdem wörter wort suchen Anagramme Informationen

Traduzione di Zügelhand in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZÜGELHAND

Conosci la traduzione di Zügelhand in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zügelhand verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zügelhand» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

手缰绳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la mano de las riendas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hand on the reins
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बागडोर पर हाथ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اليد على مقاليد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

руки вожжи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mão nas rédeas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাগাম গায়ে হাত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la main sur les rênes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tangan pada tampuk
190 milioni di parlanti

tedesco

Zügelhand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

手綱の手
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고삐에 손
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tangan ing tampuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tay trên dây cương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலைமுடி கையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माणसाच्या हातात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dizginleri elden
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mano le redini
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dłoń wodze
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

руки віжки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mână pe frâiele
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χέρι τα ηνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hand op die leisels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hand på tömmarna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hånd på tøylene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zügelhand

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZÜGELHAND»

Il termine «Zügelhand» si utilizza molto poco e occupa la posizione 148.559 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zügelhand» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zügelhand
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zügelhand».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZÜGELHAND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zügelhand» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zügelhand» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zügelhand

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZÜGELHAND»

Scopri l'uso di Zügelhand nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zügelhand e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anleitung zum Fechten mit dem Säbel und dem Kurassierdegen ...
Hieb nach der Zügelhand des Gegners und Deckung der eigenen. Jin einzelnen ernfilichen Kampf zu Pferde vergeffe der Kaballerift doch nief neben der Ausführung oberer .Siebe inzwifchen auch einen Blick auf die Zügelhand des Gegners ...
E. F. SEIDLER, 1843
2
Militair und Civil-Reiter-Schule neuerer Zeit zur ...
Die Erfahrung beweißt dies zur Genüge und nach einer vielfach unermüdeten Beobachtung der größten Meister in der Kunst, hat sich die folgende Fauststellung als die einzig wahre, gute und wirksame erwiesen: Die linke oder Zügelhand ...
C. von Hochstetter, 1839
3
Pferd und Reiter, oder Die Reitkunst in ihrem ganzen Umfange
Die Stellung der Zügelhand über der Widerristmitte ist die allein richtige, weil die Wirkung des Gebisses von den beiden zusammengesetzten Stangenzügeln abhängt und deren Vereinigung einen spitzen Winkel bildet, dessen Spitze ...
Theodor Heinze (Stallmeister.), 1873
4
Reitkunst oder gründliche Anweisung zur Kenntniß der Pferde, ...
Siebentes. Lapitel. Von. der. Zügelhand. und. ihren. Wirkungen. Vie Bewegungen der Zügelhand haben den Zweek, dem Pferd den Willen des Reiters zu erkennen zu geben, und die Wirkung, welche der Zaum in dem Maule des Pferdes ...
J.-D Knoell, R. Hebel, Bertold Schirg, Pierre Durand, François Robichon de la Guérinière
5
Neueste Theorie der Reitkunst: Nebst einem Beitrage von s. ...
Nach dieser Belehrung kann nun das Zurücknehmen des Pferdes aus Commando folgendermaßen geschehen : Auf das Aviso „rückwärts" nimmt der Schüler seinen Oberleih zurück, nähert demselben die Zügelhand und seinen innern ...
Carl Kegel, 1850
6
Pferd und Reiter oder die Reitkunst in ihrem ganzen Umfange: ...
Liegt andererseits nur der Ellnbogen an der Hüfte, so wird dadurch die Hand zu weit vom Leibe entfernt, wodurch die Führung der Kanthare unsicher und unschön wird. Die Stellung der Zügelhand über der Widerristmitte ist die allein richtige, ...
Theodor Heinze, 1863
7
Die Logik in der Reitkunst
Ich wende mich damit zum richtigen Zügelgebrauch zurück. Die für die annehmende Zügelhand günstige Lage dauert nur bis zu dem Augenblick, in welchem der vorschwingende Hinter- fuss vor der Hüftlinie fusst. Von diesem Moment ab tritt ...
Peter Spohr, 1979
8
Die Dame zu Pferde
Nun die Haltung der Zügelhand selbst. Wer natürlich noch von seiner Schülerin verlangt, daß sie die Zügelhand tadellos aufrecht, den Daumen nach oben, den kleinen Finger nach nnten, die Nägel nach dem Körper zugewendet und im ...
Helene von Rheiffen, 1992
9
Theoretischer Leitfaden der Reitkunst nebst Bemerkungen über ...
Doch foll die Entfernung der Zügelhand vom Leibe nie fo groß feyn. daß der Reiter dadurch genöthigt wird. den Bor. arm zu firecken. wodurch der durch ihn und den Oberam gebildete Winkel. und mit ihm ein Theil der' guten Haltung des ...
Johann Joseph Meyer, 1834
10
Die Zähmung des Pferdes: Rationelle Bechandlungsart der ...
Der erfahrne Reiter wird unter seinen Schenkeln und der Zügelhand fühlen, wenn das Gleichgewicht erreicht ist , und ob er in Ermanglung dessen das Pferd noch bearbeiten muß. Nur so viel kann hier gesagt werden, daß die Vorhand so ...
Constantin Balassa, 1835

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZÜGELHAND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zügelhand nel contesto delle seguenti notizie.
1
Produkttest Sealskinz Reithandschuhe und Strümpfe auf Mit ...
Hamburg, 8. Februar 2017 - Am schnellsten frieren wir an Händen und Füßen. Warme, aber dennoch für die Zügelhand nur mäßig dicke Handschuhe schützen ... «Business-Panorama.de, feb 17»
2
Berßener René Opitz fährt zur Westernreit-WM in Texas
Die Herausforderung: Der Reiter darf keine sichtbaren Hilfen mehr geben, wenn das Rind von der Herde abgesondert ist und die Zügelhand auf dem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mar 16»
3
Zirkuslektion: Der Spanische Schritt unter dem Reiter
"Nun können Sie vom Sattel aus die Gerte senkrecht in der Zügelhand führen. Parallel zu den reiterlichen Hilfen können Sie auch diese Bodenarbeitshilfe noch ... «www.pferde-magazin.info, lug 14»
4
Kandern Selbstständig Pferde erforschen
Hier arbeiten die Kinder in Zweierteams zusammen: Ein Kind erlernt vom Boden aus die korrekte Führung der Zügelhand, wobei der kurze Hippolini-Strick den ... «www.verlagshaus-jaumann.de, giu 14»
5
Reiten im Raum Krefeld: Reitstall Simon
Die Trainerin C rät, impulsmäßig zu treiben, die äußere Zügelhand tief zu tragen und die Zügelhilfen ganz fein aus dem Handgelenk zu geben. Ich soll Dustin im ... «Cavallo.de, nov 13»
6
Reiten stärkt das Selbstwertgefühl der Kinder
Die Kinder sind in Teams unterwegs, das eine lernt einen ausbalancierten Sitz auf dem Pferderücken, das andere lernt die korrekte Führung der Zügelhand und ... «Badische Zeitung, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zügelhand [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zugelhand>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z