Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Quarzlampe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUARZLAMPE IN TEDESCO

Quarzlampe  Qua̲rzlampe [ˈkvaːɐ̯t͜slampə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUARZLAMPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quarzlampe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUARZLAMPE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Quarzlampe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Quarzlampe

lampada al quarzo

Quarzlampe

La lampada al quarzo è una lampada a scarica di gas piena di vapore di mercurio con un pallone di vetro in vetro di quarzo e serve a generare radiazioni UV. Il serbatoio di scarico non è come nel caso di lampade per illuminazione in un bulbo di vetro protettivo, ma di solito libero senza protezione per consentire la penetrazione di radiazioni UV. La lampada al quarzo è utilizzata in fotografia, medicina, forense e scienza. Nella fotografia trovano applicazione parziale per l'illuminazione speciale. In medicina, le lampade al quarzo sono state spesso utilizzate per scopi di irradiazione. Ciò provoca reazioni fotochemiche e la formazione di eritema fotochemico. Sono stati utilizzati per il trattamento dei rachiti, dal momento che l'irradiazione della pelle produce un provitamin D. Inoltre, ha un effetto di uccisione batterica ed è quindi spesso utilizzato negli ospedali e nel trattamento dell'acne. Un caso particolare è la lampada al quarzo "Kalte", progettata dal fondatore del Sanatorium Wienerwald, Dr. Hugo Kraus, 1931/32 per l'irradiazione della tubercolosi della testa di gola. Dal possibile scatenamento del cancro della pelle, queste terapie sono uscite dalla moda. Die Quarzlampe ist eine mit Quecksilberdampf gefüllte Gasentladungslampe mit einem Glaskolben aus Quarzglas und dient zur Erzeugung von UV-Strahlung. Das Entladungsgefäß ist nicht wie bei Lampen zu Beleuchtungszwecken in einem Schutzglaskolben, sondern meist frei ohne Schutz, um die harte UV-Strahlung passieren zu lassen. Zur Anwendung kommt die Quarzlampe in der Fotografie, Medizin, Kriminalistik und Wissenschaft. In der Fotografie finden sie teilweise Anwendung zur besonderen Ausleuchtung. In der Medizin wurden Quarzlampen früher häufig zu Bestrahlungszwecken verwendet. Dabei kommt es zu photochemischen Reaktionen und zum Entstehen des photochemischen Erythems. Angewandt wurden sie zur Behandlung von Rachitis, da die Bestrahlung in der Haut ein Provitamin D erzeugt. Zusätzlich wirkt sie bakterienabtötend und wurde daher oft in Krankenhäusern und zur Behandlung von Akne eingesetzt. Einen Sonderfall stellt die "Kalte" Quarzlampe dar, die vom Gründer des Sanatoriums Wienerwald, Dr. Hugo Kraus, 1931/32 zur Bestrahlung bei Kehlkopftuberkulose entwickelt wurde. Durch die mögliche Auslösung von Hautkrebs sind diese Therapien aus der Mode gekommen.

definizione di Quarzlampe nel dizionario tedesco

Lampada a vapori di mercurio, la cui calotta è realizzata in vetro di quarzo. Quecksilberdampflampe, deren Hülle aus Quarzglas besteht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Quarzlampe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON QUARZLAMPE


Blitzlampe
Blịtzlampe [ˈblɪt͜slampə]
Deckenlampe
Dẹckenlampe [ˈdɛkn̩lampə]
Duftlampe
Dụftlampe
Gasentladungslampe
Ga̲sentladungslampe
Glühlampe
Glü̲hlampe 
Grubenlampe
Gru̲benlampe [ˈɡruːbn̩lampə]
Halogenlampe
Haloge̲nlampe
Hängelampe
Hạ̈ngelampe [ˈhɛŋəlampə]
Klampe
Klạmpe
Leselampe
Le̲selampe [ˈleːzəlampə]
Leuchtstofflampe
Le̲u̲chtstofflampe
Nachttischlampe
Nạchttischlampe [ˈnaxttɪʃlampə]
Nebellampe
Ne̲bellampe [ˈneːbl̩lampə]
Schlampe
Schlạmpe [ˈʃlampə]
Schreibtischlampe
Schre̲i̲btischlampe [ˈʃra͜iptɪʃlampə]
Stehlampe
Ste̲hlampe [ˈʃteːlampə]
Taschenlampe
Tạschenlampe 
Tischlampe
Tịschlampe [ˈtɪʃlampə]
Wandlampe
Wạndlampe [ˈvantlampə]
Öllampe
Ö̲llampe [ˈøːllampə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME QUARZLAMPE

Quarz
quarzen
Quarzfaser
Quarzfels
Quarzfilter
Quarzgang
quarzgesteuert
Quarzglas
Quarzgut
quarzhaltig
quarzhältig
quarzig
Quarzit
quarzitisch
Quarzkatzenauge
Quarzkristall
Quarzporphyr
Quarzsand
Quarzsteuerung
Quarzuhr

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME QUARZLAMPE

Bogenlampe
Energiesparlampe
Fahrradlampe
Glimmlampe
Handlampe
Infrarotlampe
Kontrolllampe
Küchenlampe
Lavalampe
Lötlampe
Metalldampflampe
Neonlampe
Pendellampe
Petroleumlampe
Rotlichtlampe
Signallampe
Sparlampe
Stablampe
Warnlampe
Wunderlampe

Sinonimi e antonimi di Quarzlampe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «QUARZLAMPE»

Quarzlampe quarzlampe desinfektion medizin wörterbuch Wörterbuch eine Quecksilberdampf gefüllte Gasentladungslampe einem Glaskolben Quarzglas dient Erzeugung Strahlung Entladungsgefäß nicht Lampen Beleuchtungszwecken Schutzglaskolben sondern meist Suchergebnis amazon für Amazon Ergebnissen Sortieren Beleuchtung nach Preis absteigend universal lexikon deacademic Metalldampflampe Erzeugung Strahlung Nach Zündung entsteht zwischen Elektroden Lichtbogen wiktionary Lichtschein sollte Augen schützen Kriminalistik können unter anderem gefälschte Briefmarken ihre medizinische anwendung springer unsterbliche Verdienst FINSENS biologischen therapeutischen Wirkungen Sonnenlichtes bereits seit langem bekannt gebraucht kaufen kleinanzeigen kalaydo oder Passende Angebote

Traduzione di Quarzlampe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUARZLAMPE

Conosci la traduzione di Quarzlampe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Quarzlampe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Quarzlampe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

石英灯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lámpara de cuarzo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quartz lamp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्वार्ट्ज दीपक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصباح الكوارتز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кварцевая лампа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lâmpada de quartzo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোয়ার্টজ বাতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lampe à quartz
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lampu kuarza
190 milioni di parlanti

tedesco

Quarzlampe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

石英ランプ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

석영 램프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lampu kuarsa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đèn thạch anh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குவார்ட்ஸ் விளக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्वार्ट्ज दिवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kuvars lâmbası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lampada al quarzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lampa kwarcowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кварцова лампа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lampă de cuarț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λάμπα χαλαζία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwarts lamp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvartslampa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kvartslampe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Quarzlampe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUARZLAMPE»

Il termine «Quarzlampe» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 121.326 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Quarzlampe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Quarzlampe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Quarzlampe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUARZLAMPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Quarzlampe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Quarzlampe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Quarzlampe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «QUARZLAMPE»

Scopri l'uso di Quarzlampe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Quarzlampe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Quarzlampe, Ihre Entwicklung Und Ihr Heutiger Stand
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joseph C Pole, 2012
2
Alte Mannheimer Werbeanzeigen
Ebenso wie die Urlaubsreise, erzeugt die Bestrahlung mit der Quarzlampe „ Künstlidie Höhensonne" — Original Hanau — ein überaus wohltuendes Gefühl der Kräftigung und Frische, körperlich wie seelisch. Wenige Bestrahlungen genügen ...
Sonja Steiner-Welz, 2008
3
Briefe 1904-1927: Kommentar
Quarzlampe] In seinem Brief an die Balls vom 25. Oktober 1922 schreibt Hesse: »Täglich zweimal begebe ich mich in die 5 Minuten entfernte Badeanstalt, dort bekomme ich abwechselnd Dampfbäder, Fichtennadelbäder, Glühlichtbäder, ...
Hugo Ball, 2003
4
Untersuchung, Beurteilung, Aufbereitung von Wasser: ...
Wenn die verdächtige Wasserprobe in einer farblosen Probeflasche unter die Quarzlampe gehalten wird, erkennt man leicht die gelblichweiße Fluoreszenz bei Gegenwart von Mineralöl im Wasser oder auf dem Wasser. Wenn nur Spuren von ...
Karl Hoell
5
Therapeutische rundschau
Stera zu k'püblizierende Arbeit hin' und tritt an dieser Stelle nur kurz den Ausführungen Wichmanns entgegen. Er hält dessen Annahme, daß die starke Oberflächenwirknng der Quarzlampe viel-” ' leicht die Passage der tiefer gehenden ...
6
Archiv fuer dermatologie und syphilis
anlassung nehmen brauchen, in gequälter Weise die Behringschen Experimente anzugreifen. Die vierte Arbeit beschäftigt sich mit den histologischen Veränderungen nach Bestrahlungen mit Finsen-Reyn- und Quarzlampe. Jansen bestrahlt ...
7
Medizinisch-Naturwissenschaftliches Archiv
Quarzlampe 20 ". Rote Blutkörperchen vorher 7,800 000, nachher 8,200 000. Hgb. unverändert, Temperatur 37 3 vorher und nachher. 3. Maus (6 Std. gehungert). 3 Std. Quarzlampe 20°. Rote Blutkörperchen vorher 7,900 000, nachher 9 ...
Friedrich Henke, Otto A De La Camp, August Fr Rob Pütter, 1908
8
Elektrotechnische Zeitschrift
Ganz kurz erwähne ich noch die Verwendungsgebiete, für welche die Quarzlampe sich besonders eignet. Für ausgedehnte. Bahnhofsaulagen hat sie den Vorteil der hohen Spannung und der geringen Wartung, das heißt Fortfall jedes ...
9
Münchener medizinische Wochenschrift
Bemerkt sei noch. dass ein unter starker Kompression und Wasserkühlung mit der Quarzlampe behandelter erbsengrosser flacher, nicht vorbehandelter Lupusherd nach 5 Sitzungen ä 15 Minuten anscheinend völlig verschwand. 2 Monate ...
10
Allgemeine aus Meteorologie und Klimatologie, Strahlung, ...
In der „Strahlentherapie“ habe ich im vorigen Jahre Untersuchungsresultate veröffentlicht über die Energie der mit „künstlicher Höhensonne“ benannten Quarzlampe im Verhältnis zu der der Sonnenstrahlung, natürlich nur in bezug auf den ...
Carl Dorno, 2013

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUARZLAMPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Quarzlampe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gedenken an Schweinberger
„Dann musste er in eine starke Quarzlampe schauen, wenn er zusammensackte, wurde er wieder geprügelt und mit dem Kopf gegen den Ofen geschlagen. «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, nov 16»
2
Mindelheim und sein Schatz aus dem Mittelalter: Ein Buch zur Messe
Kulturamtsleiter Christian Schedler hat das gerade einmal zehn mal sieben Zentimeter kleine Buch eingehend mit einer Quarzlampe unter die Lupe genommen. «Augsburger Allgemeine, ott 16»
3
Bremen und Niedersachsen testen innovatives Leuchtmittel
LEP steht für »Light Emitting Plasma« – eine neuartige Technologie, um energieeffizient und klimafreundlich Licht zu erzeugen. In einer Quarzlampe werden mit ... «Hansa International Maritime Journal, ago 16»
4
Krefeld: Das Abenteuer Christo
Eine Quarzlampe simulierte die Sonne. An einer Luft-Tankstelle konnten sechs Personen gleichzeitig reinen Atem mit Fichtennadelduft schöpfen. «RP ONLINE, lug 16»
5
Historischer Test Nr. 5 (Juni 1966)
Aus dem Zeitunterschied, die die abgeschirmte Haut länger unter der Quarzlampe bleiben konnte, läßt sich der Lichtschutzfaktor errechnen. Je höher er ist, ... «Stiftung Warentest, feb 14»
6
Rundschau-Altenhilfe: Angehörige können wieder Kraft tanken
„Anfassen, prüfen, schlecht Lesbares mit einer Quarzlampe wieder sichtbar machen, geht am Schwarz-Weiß-Film allerdings nicht“, räumt Dr. Claudia Kauertz, ... «Kölnische Rundschau, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quarzlampe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/quarzlampe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z