Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Radspur" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RADSPUR IN TEDESCO

Radspur  [Ra̲dspur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RADSPUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Radspur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RADSPUR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Radspur» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Radspur

impianto di ciclismo

Radverkehrsanlage

Un impianto di trasporto biciclette è fornito in primo luogo o esclusivamente per l'uso con la bicicletta. Può essere costruito per costruzione o può essere delimitato da marcature contro le aree di traffico vicine. In linea di principio, in senso stretto, la parola si riferisce a installazioni per il fluire, cioè ciclismo, come, ad esempio, corsie ciclabili con o senza uso, biciclette, strisce protettive, cerchi ruota allargati. Nel senso più ampio, possono essere incluse anche strutture per la stoccaggio di biciclette. Eine Radverkehrsanlage ist vorrangig oder ausschließlich für die Benutzung mit dem Fahrrad vorgesehen. Sie kann baulich hergestellt oder durch Markierungen gegen benachbarte Verkehrsflächen abgegrenzt sein. Im Regelfall, also im engeren Sinne, bezieht sich das Wort auf Anlagen für den fließenden, also fahrenden Radverkehr, wie beispielsweise Radwege mit oder ohne Benutzungspflicht, Radfahrstreifen, Schutzstreifen, aufgeweitete Radaufstellstreifen. Im weiteren Sinne können auch Fahrradabstellanlagen mitgemeint sein.

definizione di Radspur nel dizionario tedesco

Traccia lasciando una ruota nel terreno. Spur , die ein Rad im Boden hinterlässt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Radspur» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RADSPUR


Abbiegespur
Ạbbiegespur [ˈapbiːɡəʃpuːɐ̯]
Blutspur
Blu̲tspur [ˈbluːtʃpuːɐ̯]
Breitspur
Bre̲i̲tspur [ˈbra͜itʃpuːɐ̯]
Bremsspur
Brẹmsspur [ˈbrɛmsʃpuːɐ̯]
Busspur
Bụsspur
Erfolgsspur
Erfọlgsspur
Fahrspur
Fa̲hrspur [ˈfaːrʃpuːɐ̯]
Fußspur
Fu̲ßspur [ˈfuːsʃpuːɐ̯]
Gebrauchspur
Gebra̲u̲chspur
Gebrauchsspur
Gebra̲u̲chsspur
Leuchtspur
Le̲u̲chtspur
Normalspur
Norma̲lspur [nɔrˈmaːlʃpuːɐ̯]
Regelspur
Re̲gelspur
Schleimspur
Schle̲i̲mspur [ˈʃla͜imʃpuːɐ̯]
Schmalspur
Schma̲lspur
Standspur
Stạndspur [ˈʃtantʃpuːɐ̯]
Tonspur
To̲nspur [ˈtoːnʃpuːɐ̯]
Vollspur
Vọllspur
Ölspur
Ö̲lspur [ˈøːlʃpuːɐ̯]
Überholspur
Überho̲lspur [yːbɐˈhoːlʃpuːɐ̯]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RADSPUR

Radrennfahrerin
Radsatz
Radscha
Radschlagen
Radschraube
Radschuh
Radsport
Radsportler
Radsportlerin
Radsportverband
Radstadt
Radstädter Tauern
Radstand
Radsturz
Radtour
Radula
Radwandern
Radwanderung
Radwanderweg
Radwechsel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RADSPUR

Bissspur
Fingerspur
Fraßspur
Jaipur
Kratzspur
Kriechspur
Kuala Lumpur
Lebensspur
Linksabbiegerspur
Rechtsabbiegespur
Reifenspur
Rußspur
Schleifspur
Schmauchspur
Singapur
Skispur
Trittspur
Vorspur
Wagenspur
pur

Sinonimi e antonimi di Radspur sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RADSPUR»

Radspur wörterbuch Grammatik Wörterbuch Eine Radverkehrsanlage vorrangig oder ausschließlich für Benutzung Fahrrad vorgesehen kann baulich hergestellt durch Markierungen gegen benachbarte Verkehrsflächen abgegrenzt sein Regelfall also engeren Sinne bezieht sich Wort Anlagen Dict radspur dict Bund umwelt naturschutz deutschland radspuren frei Formular Blockierte melden Download Kampagnen Flyer Papierversion bestellen unter mobilitaet BUND Berlin Meine mobilotse Forschungsprojekt meineradspur geht darum Radinfrastruktur deren Ausbau optimieren priorisieren Umstieg Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS releje rodera distancia entre ruedas nachrichten trier kritisiert TRIER einem Schreiben Oberbürgermeister Klaus Jensen beklagt alte

Traduzione di Radspur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RADSPUR

Conosci la traduzione di Radspur in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Radspur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Radspur» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

轮距
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pista de la rueda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wheel track
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पहिया ट्रैक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسار عجلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колея
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trilha da roda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চাকা ট্র্যাক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

piste de roue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trek roda
190 milioni di parlanti

tedesco

Radspur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

휠 트랙
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wheel trek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ca khúc bánh xe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சக்கர பாதையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चाक ट्रॅक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tekerlek iz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carreggiata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rozstaw kół
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

колія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ogașe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κομμάτι των τροχών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wiel spoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spårvidd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

wheel track
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Radspur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RADSPUR»

Il termine «Radspur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 107.899 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Radspur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Radspur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Radspur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RADSPUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Radspur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Radspur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Radspur

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RADSPUR»

Scopri l'uso di Radspur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Radspur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Südtirol & Trentino RadReiseBuch: Die schönsten ...
An deren Ende am Neuen Theater weiter Radspur folgen ( An der Eisack angelangt auf Radweg auf our beginnt bei der ... rech 150m150m150m150m am Ende vo An deren Ende Neuen Theater linkslinkslinkslinks er Radspur folgen ( über ...
Kay Wewior, 2007
2
Methode zur Klassifizierung von ...
131 C.4 Statistische Kenngr ̈oßen von Schicht-E-Moduln nach Messterminen differenziert (Strecke 104, rechte Radspur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 C.5 Temperaturverh ̈altnisse zu den Messzeitpunkten (Strecke 123) . . . . . . . . 134 C. 6 ...
Thomas Chakar, 2011
3
Spreu und Weizen
Doch schon als die ersten Tropfen am Stahlhelmrand vorbeiliefen und kühlend auf den Hals tropften, schaltete sich die Vernunft wieder ein, da Verschwendung gefährlich sein konnte. Und natürlich blieb das Wasser in der Radspur keinesfalls ...
Frank Ewald, 2000
4
Das Füssen - Gardasee Transalp RadReiseBuch: Mit Rennrad und ...
B e vom Dom linkslinkslinkslinks gst du der Radspur, am N heater (Verdiplatz) weiter reuzung). An der Eisack akm 0,5 rechts km 0,5 rechts km 0,5 rechts km 0,5 rechts fo am Walterplatz. Fahre m Dom entlang. Biege linkslinkslinkslinks in die ...
Kay Wewior, 2010
5
Das Venetien GPS RadReiseBuch: Mit dem Fahrrad durch das ...
33‚5 Schöner separater Radweg beginnt (entlang Kanal). 35‚0 Kleiner Ortskern ( Bars, Supermarkt). Weiter auf Radspur entlang einer Straße. 35,5 Bei einer kleinen Kirche rechts weiter auf Radspur bleiben (Via Castelfidardo). Nach 250m  ...
Kay Wewior, 2013
6
Deutsche Agrartechnik
Vielleicht könnten wir dieses Problem mit dem Tandem-Traktor lösen. Für das „ Radspur- Drillen", also die Methode mit den zwei Arbeitsgängen, dürften die PS je Traktor ausreichen. Allerdings bliebe dabei die Frage der Radspurverstellung  ...
7
Astrobiologie
Wiederum gelang dieser Nachweis mit dem l\rlösbauer—Spektrometer der Arbeitsgruppe von Göstar Klingelhöfer aus l\/1äit12. Zudem entdeckten die Operateure von SPIRIT in einer Radspur des Rovers55 auffällig helles l\/1äI€1'iäl , welches ...
Hansjürg Geiger, 2009
8
Das Via Claudia Augusta GPS RadReiseBuch: Ein ...
Biege nach knapp 150m150m150m150m am Ende vom Dom linkslinkslinkslinks in die Eisackstraße. An deren Ende nach 400m400m400m400m folgst du der Radspur, am Neuen Theater linkslinkslinkslinks herum. Am Theater (Verdiplatz) ...
Kay Wewior, 2014
9
Praktische Zeichnungslehre zur Selbstübung für Militär- und ...
... in der Lage befindet, in welcher es feuern soll, siehe dieMaase in derTahelle. Die Riegel sind 9'” tief in die Laffetenbalcken eingelassen. Das Maafs der Radspur wird an dem Punkt genommen , wo die Felgen die Erde berühren, und zwar ...
Friedrich Herdegen, 1819
10
50 Ehejahre und andere Zwischenfälle: Erinnerungen an einen ...
Und ich fand auch wieder eine Radspur im Sand! Und dieser Spur folgte ich krampfhaft. Hätte ich nicht tun sollen, oder genauer hinsehen müssen. Zwischen der Radspur war nämlich auch eine Hufspur, wie wir nachher sahen. Ich folgte ...
Pierre Kläusler, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RADSPUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Radspur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neue Radspur für die Innstraße
Die Radspur in der Innstraßesoll stadteinwärts bis kurz vor den Kreisel am Ludwigsplatz verlängert werden. Kuhn. © OVB. Eigene Radwege oder doch lieber ... «Oberbayerisches Volksblatt, nov 16»
2
ADFC Köln demonstriert für geschützte Radspur
Das Konzept der "Protected Bike Lanes" - auf deutsch: geschützte Radspuren - ist in anderen Ländern wie den USA , Dänemark und den Niederlanden schon ... «WDR Nachrichten, ott 16»
3
Bezirk richtet Radspur auf Gitschiner und Skalitzer Straße ein
Radfahrer und Autos teilen sich bisher die Fahrspuren. Jetzt werden zwischen Kottbusser Tor und Lindenstraße eigene Streifen für Pedaltreter eingerichtet. «Berliner Woche, ott 16»
4
13 Jahre Planung für eine Radspur
Die Verkehrslenkung Berlin ist chronisch überlastet. In Kreuzberg zeigt sich besonders eindrücklich, was das für Folgen hat: Seit dem Jahr 2003 wartet der ... «rbb|24, ott 16»
5
Berliner Senat plant seit 13 Jahren: Kreuzberg baut Radspur in der ...
Seit 13 Jahren plant der Senat die Radspur in Skalitzer und Gitschiner Straße. Nun hat Kreuzberg genug vom Tempo der Landesregierung und will den Bau ... «Tagesspiegel, ott 16»
6
Berlin-Friedrichshain: Mit Radspuren und Flüsterasphalt ...
Zwei lange Jahre hat's gedauert, jetzt ist sie fertig, die neue Warschauer Straße. Für rund 4,3 Mio. Euro sollte sie radfreundlicher und leiser werden. «Berliner Kurier, ago 16»
7
Berlin sagt „Nein“ zu Soester Verkehrsversuch mit Radstreifen
Soest - Noch im April sah es so aus, als wenn der Kampf der Soester für ihre Radspur in der Mitte des Jakobistraße ein Happy End finden würde. Jetzt aber hat ... «Soester Anzeiger, giu 16»
8
Breite Radspuren für Pedelecs an der Argentinischen Allee
Dazu sind zwei Meter breite Radspuren auf den Fahrbahnen geplant. Auf dem Teilstück zwischen Clayallee und Zinnowweg soll die Argentinische Allee auf ... «Berliner Woche, giu 16»
9
BVV-Debatte in Berlin-Zehlendorf: Mehr Platz für Radler in der ...
Der Senat plant auf der Argentinischen Allee in Zehlendorf eine Radspur für Pedelecs, für Autos würde die Straße enger. In der BVV gab es darüber viel Streit. «Tagesspiegel, giu 16»
10
Fahrrad: Wann man auf dem Radweg fahren muss
Wichtig: Erst das Verkehrsschild aus Metall macht den Radweg benutzungspflichtig, nur ein auf die Radspur gemaltes Fahrradsymbol nicht. Bleibt die Frage: ... «ZEIT ONLINE, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Radspur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/radspur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z