Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rußspur" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUSSSPUR IN TEDESCO

Rußspur  [Ru̲ßspur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUSSSPUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rußspur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RUSSSPUR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rußspur» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Rußspur nel dizionario tedesco

su tracce leggermente appiccicose di fuliggine. an etwas haftende Spur von Ruß.

Clicca per vedere la definizione originale di «Rußspur» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RUSSSPUR


Abbiegespur
Ạbbiegespur [ˈapbiːɡəʃpuːɐ̯]
Blutspur
Blu̲tspur [ˈbluːtʃpuːɐ̯]
Bremsspur
Brẹmsspur [ˈbrɛmsʃpuːɐ̯]
Busspur
Bụsspur
Erfolgsspur
Erfọlgsspur
Fahrspur
Fa̲hrspur [ˈfaːrʃpuːɐ̯]
Fraßspur
Fra̲ßspur [ˈfraːsʃpuːɐ̯]
Fußspur
Fu̲ßspur [ˈfuːsʃpuːɐ̯]
Gebrauchspur
Gebra̲u̲chspur
Gebrauchsspur
Gebra̲u̲chsspur
Leuchtspur
Le̲u̲chtspur
Normalspur
Norma̲lspur [nɔrˈmaːlʃpuːɐ̯]
Radspur
Ra̲dspur
Schleimspur
Schle̲i̲mspur [ˈʃla͜imʃpuːɐ̯]
Schmalspur
Schma̲lspur
Standspur
Stạndspur [ˈʃtantʃpuːɐ̯]
Tonspur
To̲nspur [ˈtoːnʃpuːɐ̯]
Vollspur
Vọllspur
Ölspur
Ö̲lspur [ˈøːlʃpuːɐ̯]
Überholspur
Überho̲lspur [yːbɐˈhoːlʃpuːɐ̯]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RUSSSPUR

Russischunterricht
Russist
Russistik
Russistin
Russki
Russland
russlanddeutsch
Russlanddeutsche
Russlanddeutscher
Rüstanker
Rußtau
Rüste
rüsten
Rüster
Rüsterholz
rüstern
Rüsternholz
Rüstgewicht
Rustico

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RUSSSPUR

Bissspur
Breitspur
Fingerspur
Jaipur
Kratzspur
Kriechspur
Kuala Lumpur
Lebensspur
Linksabbiegerspur
Rechtsabbiegespur
Regelspur
Reifenspur
Schleifspur
Schmauchspur
Singapur
Skispur
Trittspur
Vorspur
Wagenspur
pur

Sinonimi e antonimi di Rußspur sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RUSSSPUR»

Rußspur Grammatik rußspur wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache redensarten index Lexikon für Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic Ruß spur meist haftende Spur Deutschen Dict dict breit lange volvo Rückweg wieder daran vorbei gekommen genau dort eine Meter breite einigen folgende Bedeutung bedeutet Aussprache ausspricht Juni Ausspracheführer Lernen

Traduzione di Rußspur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUSSSPUR

Conosci la traduzione di Rußspur in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rußspur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rußspur» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Rußspur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rußspur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rußspur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Rußspur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Rußspur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Rußspur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rußspur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Rußspur
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rußspur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rußspur
190 milioni di parlanti

tedesco

Rußspur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Rußspur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Rußspur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rußspur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rußspur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Rußspur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Rußspur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rußspur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rußspur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rußspur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Rußspur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rußspur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rußspur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rußspur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rußspur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rußspur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rußspur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUSSSPUR»

Il termine «Rußspur» si utilizza appena e occupa la posizione 193.507 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rußspur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rußspur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rußspur».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rußspur

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RUSSSPUR»

Scopri l'uso di Rußspur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rußspur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maschinenbau
Rußspur der Reibflächen der Hand beim Festhalten des Versuchskörpers A 40/8 (D = 40 mm Drar., d = 8 mm Dmr.). Kegelmantel und Halbkugeloberfläche abgewickelt. nimmt, mit den Fingerkräften den Druck im Handteller wirksam zu ...
2
Murder in the Night – Mord bei Nacht
Der Feuerwehrmann nahm den Helm ab und fuhr sich mit der Hand über das vorzeitig schütter werdende Haar. Seine Hand hinterließ eine Rußspur auf seiner Stirn. “Apparently apparently [əprəntli] anscheinend someone was smoking here.
Stefani Hübner, Martin Hooper, 2010
3
Im Bann des Dämons
Mit der Hand wischtesie sichmüdeüber die Stirn und hinterließ dabei eine schwarze Rußspur. Soviel zu der Empfehlung auf der Rückseite, dachte siebitter: verbrenne dasBuch – von wegen! Wenn esbloß so einfach wäre. Sie musste sich  ...
Elvira Zeißler, 2014
4
Das Schwert im Stein
Schritt um Schritt arbeitete die Gruppesich durchdas Gewölbe, ihreSchatten tanztenunstet im rotflackernden Licht derFackeln,die an dertiefen, drückenden Decke eine Rußspur hinterließen. Der Trupp passierte eine Stelle, an der dieWände so ...
Daniel Daub, 2011
5
Die Rebellion des Adlers
Ein Mann stand mit einem Tank und einem langen Rohr zu ihrer linken. Das Feuer wirbelte durch den abgegrenzten Bereich, schlug gegen die Wand und hinterließ eine schwarze Rußspur. >>Wir feilen schon lange daran, aber wie sie sehen, ...
Tobias Schlage, 2013
6
Hasenbrot
... indem er einen halben Eimer Wasser in die Flammen goss; zischender Dampf quoll ihm ins Gesicht. Dann schob er die Feuerstelle zwischen die Balken, auf denen die Kühltruhe stand, vergaß aber in der Eile, die Rußspur zu beseitigen.
Peter Kaufhold, 2000
7
Elfenscherzo mit Unterbrechung
Die Kerzenflamme streckte sich und verlor sich mit feiner Rußspur in der Dunkelheit. Sie erhob sich und verschloss die Tür. »Zeit, schlafen zu gehen!« Im Bett liegend, hörte sie nebenan schwache Geräusche. Unwillkürlich pochte 109.
Roland Schreyer, 2011
8
Diamond Age - Die Grenzwelt: Roman
Einelange,gerade Rußspur auf dem einer Boden markierte die Lage niedergebrannten Feederleitung, undalser sie überquerte, stellte Hackworthsichvor, daß sieeinen Meridian darstellte, den ein astraler Kartograph indie lebende Erde ...
Neal Stephenson, 2014
9
Echo der Hoffnung: Roman
Longfield runzelte verwundert die Stirnund kratzte sich die lange Oberlippe, wobei er eine Rußspur hinterließ. »Darankann ich mich nichterinnern. Allerdings – nun,ichsage Euch etwas, Sir.IchwollteGeorge Humphries aufsuchen–das ist ...
Diana Gabaldon, 2009
10
Rotkäppchens Rache: Roman
Ein Mann, dessen Körper aus schwarzem Rauch zu bestehen schien, trieb vorbei; seine Füße hinterließen eine schwache Rußspur. Eine gelbhäutige Frau führte beim Gehen ein Gespräch mit einer kobraartigen Schlange, die um ihren Hals ...
Jim C. Hines, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUSSSPUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rußspur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fahrradhändler macht nach Brand weiter
Kaputte Scheiben, Rußspuren, Absperrband: der Fahrradladen von Volker Häslich in Gröditz drei Tage nach dem verheerenden Feuer vom Freitag. Schon in ... «sz-online, dic 16»
2
Topf vergessen: Zwei Verletzte bei Wohnungsbrand
Deutlich zu erkennne sind die Rußspuren an Balkon und Fenster. Werdau - Ein vergessener Topf auf dem Herd hat am Dienstag einen Feuerwehr-Großeinsatz ... «TAG24, dic 16»
3
Mega-Brandsatz: Feuer-Anschlag auf Bußgeldstelle in Berlin
Die schwarzen Rußspuren an der Außenfassade sind sieben Meter hoch, im Inneren des historischen Hauses reichen die Spuren von Feuer und Qualm bis zur ... «Berliner Kurier, dic 16»
4
Kramperl läuten Umzug der Heimatzeitung ein
Natürlich ließen sie die Redakteure nicht ohne Rußspuren im Gesicht und ein paar Rutenschlägen davonkommen. Nur knapp 150 Meter von den alten Räumen ... «Passauer Neue Presse, dic 16»
5
Noch eine Brandstiftung beim Roten Kreuz
Die deutliche Rußspur an der Außenmauer reicht meterhoch, die Brandstelle selbst misst einen guten Quadratmeter Fläche. Man sieht deutlich, dass an dieser ... «Frankenpost, nov 16»
6
Brand im Jugendamt: ‟Wir hatten Glück im Unglück”
Über eine Drehleiter erreichen die Feuerwehrleute den Brandherd. Von der Straße aus sind die Rußspuren am Dach zu erkennen. Fotos: Rolf Lorig. TRIER. «trier-reporter, ott 16»
7
Spuren in Leipziger Hotel entdeckt | Baute al-Bakr schon Wochen ...
Fotos aus der Küche zeigten Rußspuren, braune Flecken wie von Flammen an der Abzugshaube und Spuren am Spülbecken wie von Säureschäden, heißt es ... «BILD, ott 16»
8
Nach Brandanschlag auf Asylunterkunft in Jüterbog: „Sogenannte ...
Wenn es nicht bei ein paar Rußspuren am Fenster geblieben wäre? Wenn das Gebäude niedergebrannt, Menschen zu Schaden gekommen wären? Was hätte ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, ott 16»
9
Jüterbog: Brandanschlag auf Asylbewerberunterkunft in Brandenburg
Rings um das Fenster blieben aber großflächige Rußspuren. Auch ein unmittelbar neben dem Gebäude parkendes Fahrzeug wurde durch den Ruß in ... «Tagesspiegel, ott 16»
10
Dresden: Sprengstoff explodiert vor Moschee und Kongresszentrum
Durch den Druck wurde die Gebäudetür nach innen gedrückt, an der Fassade waren deutliche Rußspuren zu sehen. Keine zwanzig Minuten später meldeten ... «bento, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rußspur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rubspur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z