Significato di "Vollspur" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI VOLLSPUR IN TEDESCO

Vollspur  [Vọllspur]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOLLSPUR

Vollspur è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOLLSPUR IN TEDESCO

scartamento normale

Normalspur

Un manometro con una dimensione nominale di 1435 millimetri tra i bordi interni delle testate è indicato come una traccia normale, una traccia di controllo o una traccia integrale. Nei primi giorni del trasporto ferroviario, questo indicatore è stato anche chiamato Stephenson pista. I calibri più piccoli sono generalmente indicati come manometro stretto, più grande del calibro largo. La pista normale è la più diffusa nell'Europa occidentale e centrale, così come in Nord America e la Repubblica popolare cinese. Questa gamma si trova anche in Medio Oriente, in Australia e negli itinerari ad alta velocità in Giappone e in Spagna.

Als Normalspur, Regelspur oder Vollspur bezeichnet man bei Eisenbahnen eine Spurweite mit einem Nennmaß von 1435 Millimetern zwischen den Innenkanten der Schienenköpfe. In der Anfangszeit des Eisenbahnverkehrs wurde diese Spurweite auch als Stephenson-Spur bezeichnet. Kleinere Spurweiten werden generell als Schmalspur, größere als Breitspur bezeichnet. Die Normalspur ist in West- und Mitteleuropa sowie in Nordamerika und in der Volksrepublik China am weitesten verbreitet. Außerdem findet man diese Spurweite im Nahen Osten, in Australien und bei den Hochgeschwindigkeitsstrecken in Japan und Spanien.

definizione di Vollspur nel dizionario tedesco

pista larga, specialmente scartamento normale.

breite Spur, besonders Normalspur.

TRADUZIONE DI VOLLSPUR

Conosci la traduzione di Vollspur in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Vollspur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vollspur» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 全程跟踪
• Traduttore italiano - spagnolo: pista completa
• Traduttore italiano - inglese: full track
• Traduttore italiano - hindi: पूर्ण ट्रैक
• Traduttore italiano - arabo: المسار الكامل
• Traduttore italiano - russo: полный трек
• Traduttore italiano - portoghese: faixa completa
• Traduttore italiano - bengalese: পূর্ণ ট্র্যাক
• Traduttore italiano - francese: piste
• Traduttore italiano - malese: trek penuh
• tedesco: Vollspur
• Traduttore italiano - giapponese: フルトラック
• Traduttore italiano - coreano: 전체 트랙
• Traduttore italiano - giavanese: lengkap trek
• Traduttore italiano - vietnamita: theo dõi đầy đủ
• Traduttore italiano - tamil: முழு பாதையில்
• Traduttore italiano - marathi: संपूर्ण ट्रॅक
• Traduttore italiano - turco: tam parça
• Traduttore italiano - italiano: brano completo
• Traduttore italiano - polacco: pełny utwór
• Traduttore italiano - ucraino: повний трек
• Traduttore italiano - rumeno: pistă completă
• Traduttore italiano - greco: την πλήρη διαδρομή
• Traduttore italiano - afrikaans: volle baan
• Traduttore italiano - svedese: fullt spår
• Traduttore italiano - norvegese: fulle spor

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VOLLSPUR»

Scopri l'uso di Vollspur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vollspur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Kolonialbahnen mit besonderer Berücksichtigung Afrikas

fügung und in Anwendung stehenden Fahrzeugen der beiden Spurweiten die Nutzlasten der Zugeinheit zu rund 100 t für die Vollspur, 70 t für die Feldspur. Bei Annahme unvermeidlicher Leerläufe der Güterwagen von 25 v. H. erfordert ein ...

Franz Baltzer, 1916

Entwurf der Baustelleneinrichtung Dnjeprostroj

Desgleichen ist das Vollspurgleis die erste Verbindungsmöglichkeit zum Werkstättenbahnhof; man wird auch später, wenn genügend Rollmaterial vorhanden ist, den Verkehr zwischen Umladestelle und Werkstätten auf Vollspur vornehmen, ...

Klaus Simons, Siemens-Bauunion (Berlin), 1982

Enzyklop?die des eisenbahnwesens

Auf der Grand Trunk Railway in Canada wurde im jahre 1873 an einem Tag die Breitspur in die Vollspur mugewandelt. Eine ähnliche technische Leistung ist die Umwandlung der Spur der südlichen Bahnen der Vereinigten Staaten von 1'525  ...

V. von R?ll, 1997

Phonetica

Tonband 9,5 cm/sec Vollspur 12- DM Heft 4/5 H. Müller, Hintersteinau Krs. Schlüchtern 53 Seiten, 6.50 DM. Tonband 9,5 cm/sec Halbspur 20.50 DM Heft 6/ 7 H. Müller, Kassel 45 Seiten, 5 - DM. Tonband 9,5 cm/sec Halbspur 18 - DM Heft 8 W.

Eberhard Zwirner, 1964

Zeitschrift für Kleinbahnen

Es betrugen: Hier erweist sieh wiederum der Betrieb auf den Bahnen mit Vollspur wesentlich kostspieliger, als auf den Strecken mit geringerer Spurweite. Mehr als ausgeglichen wird dies aber durch die verhältnismäßig noch größeren ...

Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und ...

(43 S.) DM 5.- Tonband 9,5 cm/sec Vollspur DM 12.- Heft4/5 H.Müller, Hintersteinau Krs. Schlüchtern. (53 S.) DM 6.50. Tonband 9,5 cm/sec Halbspur DM 20.50 Heft 6/7 H. Müller, Kassel. (45 S.) DM 5.-. Tonband 9,5 cm/sec Halbspur DM 18.

Paul Kluckhohn, Erich Rothacker, 1962

Statistik der Eisenbahnen im Deutschen Reiche

nebenbahnähnliche. Kleinbahnen: Vollspurbahnen Schmalspurbahnen Vollspur - und Schmalspurbahnen Darunter Straßenbahnen Zahnradbahnen Standbahn mit Zugseil 5 387,87 4 2О8, 90 5 167,12 4 .290,3 i 220,75 78,o4 zusammen .

Germany. Reichsverkehrsministerium, 1937

Deutsche Bauzeitung

Als unterscheidendes Merkmal für Nebeneisenbahnen gegenüber den Haupteisenbahnen ist eine auf 40 km/St. begrenzte Geschwindigkeit festgesetzt, im übrigen sollen sie Vollspur besitzen und den Uebergang der Betriebsmittel der ...

Illustrierte Technische W?rterb?cher in Sechs Sprachen

Kurt Deinhardt. 10 11 Spurstange (l) cross-tie, gauge-bar, tle re tringle (i) d' écartemont dos. Vollspur (f), Regelspur. (1). [Norma-1le. (1')]. a = 1435 mm standard ... largeur (i) du champignon Schienensteg. rriles. 109. Vollspur (f), Regelspur ...

Kurt Deinhardt

Technik-Wissen 1900 - 1915: Strassenbahn, Automobile, Flugwesen

Vollspur ist für alle . grofsen und erweiterungsfähigen Netze zu empfehlen, da sie den Einbau leistungsfähiger Motoren (daneben noch Kompressoren für Druckluft - . bremsen), wirksamer Bremseinrichtungen und Verwendung gut gefederter ...

Siegfried Sommer, 2003

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOLLSPUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vollspur nel contesto delle seguenti notizie.

Tonband Vollspur Mono vs. Halbspur Stereo

ich habe demnächst eine Produktion, die mit 2 Telefunken Mono Vollspur Bandmaschinen gefahren wird (Wiedergabeseitig). Mir steht zur Erstellung der ... «radioforen.de, ago 16»

Vergleichsstudie für Mühlkreisbahn soll Mitte des Jahres fertig sein ...

Das Ziel muss nun sein, die Bahn in Vollspur in ihrer gesamten Länge zu erhalten und zu modernisieren.“ Wie Tips bereits berichtete hat der FP-Landesrat eine ... «Tips - Total Regional, gen 16»

Deckel drauf

... Garten zunächst einmal aufatmen. Denn sie hatten befürchtet, dass ihre Tunnelidee beerdigt sein könnte, sollte der Stadtrat für die drei Vollspuren votieren. «Süddeutsche.de, feb 14»

Highspeed-ÖBB: In 25 Minuten von Wien nach St. Pölten

Wunderbar, Vollspur U-Bahn, eher Rohrpostanlage, zwischen Häuplingen und St. Pröllten ist fertig, Intercitykomfort vom Feinsten, bei der kurzen Strecke kommt ... «DiePresse.com, set 12»