Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Realitätsanspruch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REALITÄTSANSPRUCH IN TEDESCO

Realitätsanspruch  [Realitä̲tsanspruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REALITÄTSANSPRUCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Realitätsanspruch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REALITÄTSANSPRUCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Realitätsanspruch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Realitätsanspruch nel dizionario tedesco

Rivendicazione della realtà. Anspruch auf Realität.

Clicca per vedere la definizione originale di «Realitätsanspruch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REALITÄTSANSPRUCH


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Freispruch
Fre̲i̲spruch
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Rechtsanspruch
Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schiedsspruch
Schi̲e̲dsspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Wahlspruch
Wa̲hlspruch
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zuspruch
Zu̲spruch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REALITÄTSANSPRUCH

Realitäten
Realitätenbüro
Realitätenhändler
Realitätenhändlerin
Realitätenvermittlerin
Realitätsanpassung
realitätsbezogen
realitätsblind
Realitätsblindheit
realitätsfern
Realitätsferne
realitätsfremd
realitätsnah
Realitätsnähe
Realitätsprinzip
Realitätssinn
Realitätsverlust
Realitätsverweigerer
Realitätsverweigerin
Realitätsverweigerung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REALITÄTSANSPRUCH

Ausgleichsanspruch
Entschädigungsanspruch
Funkspruch
Führungsanspruch
Gewährleistungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Trinkspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Werbespruch
Zahlungsanspruch
Zauberspruch

Sinonimi e antonimi di Realitätsanspruch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REALITÄTSANSPRUCH»

Realitätsanspruch realitätsanspruch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen folgende bedeutet franz kafka website Bevor Brief Vater detailliert untersucht werden kann zunächst notwendig seine Wirklichkeitsnähe untersuchen Medien zwischen fiction making collegium Fiction Making Konstruktionen historischer Erinnerungen Hrsg Monika Heinmann Hannah Maischein amazon Heinemann Flacke Peter Haslinger Martin Schulze sagt noch kostenlosen universal lexikon deacademic täts spruch Anspruch ↑Realität proz KudoZ German Arts Crafts Painting Literary Bericht Felix Westrup Abteilung Geschichte Osteuropas Südosteuropas Ludwig

Traduzione di Realitätsanspruch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REALITÄTSANSPRUCH

Conosci la traduzione di Realitätsanspruch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Realitätsanspruch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Realitätsanspruch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

现实要求
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reclamo realidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reality claim
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वास्तविकता दावा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مطالبة الواقع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

реальность претензии
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reivindicação realidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাস্তবতা দাবি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

demande de réalité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tuntutan realiti
190 milioni di parlanti

tedesco

Realitätsanspruch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

現実の請求
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

현실 청구
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kasunyatan pratelan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khẳng định thực tế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உண்மையில் கூற்றை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रत्यक्षात हक्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gerçeklik iddiası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affermazione la realtà
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

roszczenie rzeczywistość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реальність претензії
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

realitate revendicare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αξίωση πραγματικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

werklikheid eis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

verkligheten krav
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

virkelighet krav
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Realitätsanspruch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REALITÄTSANSPRUCH»

Il termine «Realitätsanspruch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 172.882 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Realitätsanspruch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Realitätsanspruch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Realitätsanspruch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REALITÄTSANSPRUCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Realitätsanspruch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Realitätsanspruch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Realitätsanspruch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REALITÄTSANSPRUCH»

Scopri l'uso di Realitätsanspruch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Realitätsanspruch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die "moderne" Sage im Internet
Realitätsanspruch. und. Glaube. Es besteht weitestgehend Einigkeit darüber, dass eine moderne Sage zumindest potentiell glaubwürdig sein muss26. Sind moderne Sagen somit ausschließlich Geschichten, die als wahre Begebenheit ...
Fabian Vierbacher, 2008
2
Der Dichter-Seher als Dichter-Warner: Wandel eines ...
Aus seiner Haus-Ratte entsteht die Rättin59 als Traumund Erzählpartnerin.60 Wach- und Traumebene konkurrieren bis zum Schluss um ihren Realitätsanspruch miteinander. Diesem Konkurrieren entspricht das Streitgespräch61 zwischen ...
Anastasia Manola, 2010
3
Evolution des Wissens: Evolution der Erkenntnisstrukturen
Es behält die Eigenschaft, Erkenntnis zu sein, und als solche beinhaltet es einen Realitätsanspruch, den es durch Rückkopplung an die sensomotorische Erfahrung kontrollieren kann. Das intuitiv denkende Subjekt hat die Möglichkeit, seine ...
Thomas Bernhard Seiler, 2012
4
Die Kunst des Surrealismus: Malerei, Skulptur, Dichtung, ...
Die Objekte erheben Realitätsanspruch, ohne im Sinne der Realität eindeutig identifizierbar zu sein. Aber gerade dieser Realitätsanspruch beunruhigt. Inhalte sind nämlich sehr wohl zu ermitteln. Die Szenerien spielen am Rand der belebten ...
Uwe M. Schneede, 2006
5
Leistung und Grenzen der transformationellen Grammatik: ...
Jedoch haben wir es — und das ist die innere Kontradiktion, die wir noch diskutieren werden — oft mit einem Realitätsanspruch für das im Modell Angenommene zu tun. Bestimmte Tiefenstrukturen oder bestimmte Fakten, seien sie ...
Eugenio Coseriu, 1975
6
Spieltheorie und Unternehmungsplanung
Diese sogenannte „Partitionsfunktion" erfüllt nicht notwendigerweise die Bedingung der Superadditivität40. 2.3. Realitätsanspruch und -gehalt der Spieltheorie Die Spieltheorie ist von ihrem Ausgangspunkt41 und ihrem Anspruch her eine ...
Udo Winand, 1978
7
Das Lustspiel macht Ernst: Das Ernste in der deutschen Kom ...
(GM 219) Er verweigert den absoluten Realitätsanspruch der ihm gesellschaftlich zugedachten Rolle, da sie den Realitätsanspruch seines über diese Rolle nicht definierten, quasi-autonomen Selbst beschneidet. Auf eine explizite (negative) ...
Christian Neuhuber, 2003
8
Justitiabilität und Rechtmässigkeit: ...
Grund für die Verneinung der schwerwiegenden Persönlichkeitsrechtsverletzung ist nicht die Perspektive, aus der die Figur der 'Lale' geschildert wird, sondern allein der Umstand, wie und mit welchem Realitätsanspruch erzählt wird.
Claude Conter, 2010
9
Wirklichkeit und Literatur: Strategien dokumentarischen ...
Probleme bereitete allerdings - wie schon im Verhältnis zur Malerei - der unbedingte Realitätsanspruch, den man der Fotografie zuschrieb. Einerseits mußte er vor dem Hintergrund der traditionellen Oppostion von Wahrheit und Wirklichkeit ...
Matthias Uecker, 2007
10
Tempus und Aspekt in den semitischen Sprachen
Modus und Tempus Dieses wohl schwierigste Kapitel der allgemeinen Tempuslehre kann hier nicht behandelt werden. Dazu müßte zuvor ein umfassendes Modell der sogenannten „gedachten" Sachverhalte mit Realitätsanspruch gegenüber ...
Norbert Nebes, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REALITÄTSANSPRUCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Realitätsanspruch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Missbrauch im Film Sie hat ihn angefasst
Dadurch wird der Realitätsanspruch des Gezeigten untergraben. Doch ein Kinderdarsteller hätte in diesen Aufnahmen wohl noch mehr Probleme geschaffen, ... «taz.de, dic 16»
2
Jonathan Safran Foer: "Hier bin ich" - Überladener Familienroman
... schließlich gilt seit einigen Jahren das Fernsehen als der Ort, wo endlich wieder große Geschichten mit Realitätsanspruch und herausfordernden Narrativen ... «Deutschlandradio Kultur, nov 16»
3
Landeskirchen erhalten europäischen Toleranzpreis für die ...
Dabei werden neben unhaltbaren Ideen, denen es an jedem Realitätsanspruch mangelt, zugleich auch neue Tabus erzeugt, wie z.B. ... aber das lasse ich ... «www.evangelisch.de, ott 16»
4
"Mafia III": Wenn schon Rassismus, dann bitte richtig
Fifa 17, ein gänzlich anderes Spiel mit einem ähnlichen Realitätsanspruch, bietet den Spielern einen neuen Storymodus – sie spielen darin die Karriere des ... «ZEIT ONLINE, ott 16»
5
Große Chance für junge Künstler
Er greift in das Bild ein, vermischt digitalen und analogen Prozess, wobei es ihm, wie er sagt, nicht um einen Wahrheits- oder Realitätsanspruch gehe. «Volksstimme, ott 16»
6
War Thunder – Knights of the Sea Erweiterung @GC16
Diese kleinen aber schnellen Boote schaffen es sowohl flott unterwegs zu sein, als auch den Realitätsanspruch zu genügen. In unserer Gallerie könnt ihr euch ... «Zock Around The Clock, ago 16»
7
TV-Kritik Witzig und spannend: Der neue Dresden-Tatort
Immerhin unterstreichen Gaststars wie Stefan Mross oder der kürzlich verstorbene Achim Mentzel den Realitätsanspruch. Bewundernswert bei der hohen ... «Westfälische Nachrichten, mar 16»
8
Der Kreis Uelzen will sich ein Haus bauen
Das Wichtigste aber ist: Ein Finanzierungskonzept, das zumindenst einem gewissen Realitätsanspruch gerecht wird. Wie das funktionieren kann, hat die Stadt ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, feb 16»
9
Leonardo DiCaprio ist „The Revenant“
... durchschlagen, dann ahnt man in dieser Großaufnahme bereits, mit welchem Realitätsanspruch der Regisseur die Epoche zum Leben erwecken will. «Derwesten.de, gen 16»
10
Need for Speed: Patch soll Gummiband-KI beseitigen
Diesen Effekt nennt man in der Rennspiel-Szene Gummiband-KI und er tritt häufig in Titeln für Gelegenheitszocker auf. Spieler mit Realitätsanspruch sind von ... «COMPUTER BILD, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Realitätsanspruch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/realitatsanspruch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z