Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Werbespruch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WERBESPRUCH IN TEDESCO

Werbespruch  [Wẹrbespruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WERBESPRUCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Werbespruch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WERBESPRUCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Werbespruch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

slogan

Slogan

Uno slogan è una scelta memorabile. Il nome deriva dal sluagh-ghairm scozzese-gaelico, costituito da gente di ordigno, esercito e reputazione gairm. Uno slogan è quindi la chiamata collettiva dei clan e il grido collettivo e anche di battaglia durante la lotta. I slogan sono principalmente utilizzati nella pubblicità o nella comunicazione di marca e nella politica. Lo slogan ha lo scopo di trasmettere una dichiarazione in forma compatta e di influenzare il pubblico in modo improvviso. In Germania il termine "reclamo" viene spesso utilizzato sinonimo in ambienti specialistici. In senso stretto, però, la rivendicazione è più il concetto generale strategico di un marchio e non l'implementazione come dichiarazione pubblicitaria. Dal film preso in prestito come una variante è il tagline, la condensazione dell'idea concettuale in una frase di maggioranza colloquiale. Ein Slogan ist ein einprägsamer Wahlspruch. Die Bezeichnung leitet sich vom schottisch-gälischen sluagh-ghairm ab, bestehend aus sluagh – Volk, Heer, und gairm – Ruf. Ein Slogan ist damit der Sammelruf der Clans und der Sammel- und auch Schlachtruf während des Kampfes. Slogans werden hauptsächlich in der Werbung oder Markenkommunikation und in der Politik verwendet. Der Slogan soll in kompakter Form eine Aussage vermitteln und die Öffentlichkeit schlagartig beeinflussen. In Deutschland wird in Fachkreisen der Begriff Claim oft synonym verwendet. Genau genommen versteht man aber unter Claim eher den allgemeinen strategischen Kerngedanken einer Marke und nicht die Umsetzung als Werbeaussage. Aus der Filmbranche entliehen ist als Variante die Tagline, die Verdichtung der konzeptionellen Idee in einem meist umgangssprachlichen Satz.

definizione di Werbespruch nel dizionario tedesco

slogan pubblicitario. der Werbung dienender Spruch.
Clicca per vedere la definizione originale di «Werbespruch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WERBESPRUCH


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Freispruch
Fre̲i̲spruch
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Rechtsanspruch
Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schiedsspruch
Schi̲e̲dsspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Wahlspruch
Wa̲hlspruch
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zuspruch
Zu̲spruch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WERBESPRUCH

Werberin
werberisch
Werberummel
Werbeschaltung
Werbeschrift
Werbesendung
Werbeslogan
Werbespot
Werbesprache
Werbetafel
Werbetext
Werbetexter
Werbetexterin
Werbetour
Werbeträger
Werbeträgerin
Werbetreibende
Werbetreibender
Werbetrick

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WERBESPRUCH

Absolutheitsanspruch
Ausgleichsanspruch
Entschädigungsanspruch
Funkspruch
Führungsanspruch
Gewährleistungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Trinkspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Zahlungsanspruch
Zauberspruch

Sinonimi e antonimi di Werbespruch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WERBESPRUCH»

Werbespruch coca cola werbespruch generator toyota rewe überraschungsei mercedes apple Slogan einprägsamer Wahlspruch Bezeichnung leitet sich schottisch gälischen sluagh ghairm bestehend Volk Heer gairm damit Sammelruf Clans Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Werbeslogan linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen französisch kostenlosen Französisch viele weitere Slogan streit kapert horizont Juli gerade angelaufene Mega Kampagne neue Klasse arbeitet einem Verantwortlichen deacademic ˈsloːɡn̩ engl ˈsləʊɡən

Traduzione di Werbespruch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WERBESPRUCH

Conosci la traduzione di Werbespruch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Werbespruch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Werbespruch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

口号
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

eslogan
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

slogan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شعار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лозунг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

slogan
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জিগির
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

slogan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

slogan
190 milioni di parlanti

tedesco

Werbespruch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スローガン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

슬로건
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Slogan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khẩu hiệu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முழக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घोषणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

slogan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

slogan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hasło
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гасло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

slogan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύνθημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slagspreuk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slogan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slagord
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Werbespruch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WERBESPRUCH»

Il termine «Werbespruch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 72.140 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Werbespruch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Werbespruch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Werbespruch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WERBESPRUCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Werbespruch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Werbespruch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Werbespruch

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «WERBESPRUCH»

Citazioni e frasi famose con la parola Werbespruch.
1
Robert Lembke
Mit dem Werbespruch Hier essen Sie wie zu Hause vertreiben sich viele Gastwirte eine Menge möglicher Kunden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WERBESPRUCH»

Scopri l'uso di Werbespruch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Werbespruch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die "36 Strategeme" in der chinesischen und westlichen ...
Um den Markt schnell zu erobern, veröffentlichte die Fabrik gleichzeitig folgende Anzeige in einigen Zeitungen: „Das Elektro-[Anti-] Moskitogerät Huali sucht nach einem Werbespruch. Wenn ein Vorschlag angenommen wird, winkt eine ...
Lanfen Guo, 2008
2
Grundriss Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht: mit 55 ...
Ob für „Super-Autofahrer hören super mit der Super-Antenne” ein Urheberrecht besteht, richtet sich allein danach, ob sich dieser Werbespruch als ein Werk darstellt. Von den in 521 UrhG beispielhaft aufgezählten 7 Werkarten käme hier ein ...
Hartmut Eisenmann, Ulrich Jautz, 2012
3
Parodie und Kommerz: eine rechtsvergleichende Untersuchung ...
April 1984)376 Der Hersteller der Zigarettenmarke „Marlboro" warb für diese seit vielen Jahren in Deutschland mit Darstellungen aus dem Cowboy-Leben und dem Werbespruch ,,Marlboro - Der Geschmack von Freiheit und Abenteuer.
Sönke Becker, 2004
4
Emotion Selling: Messbar Mehr Verkaufen Durch Neue ...
Der Emotionsscore nach SEDI beträgt für diesen Werbespruch demnach: –460. Der Werbespruch „Wir hassen teuer“ erzielt eine hohe Aufmerksamkeit durch seine Negativität. Deshalb ist er in diesem Punkt wirkungsvoll. Doch dadurch, dass ...
Gerhard Bittner, Elke Schwarz, 2010
5
Beeinflussen - Überzeugen - Manipulieren: Seriöse und ...
DenkenSieüber folgende Punkte nach: Was ist Ihr Werbespruch für sich? Dieser Werbespruch sollte kurz und wirkungsvoll sein Neugier und Interesse wecken Nutzen aufzeigen Bringen Sie Beweise dafür. Verwenden Sie Beispiele, bildhafte ...
Heinz Ryborz, 2012
6
Professionelles Texten Für Die PR-Arbeit
Der Elektronik-Hersteller Philips wollte mit seinem Werbespruch „Sense and simplicity“ betonen, wie einfach und sinnvoll der Rasierer zu bedienen sei. Diese Botschaft kam jedoch nicht an. Stattdessen wurde munter spekuliert: Sinn und ...
Kerstin Liesem, Jörn Kränicke, 2011
7
Urheberrecht: Urheberrechtsgesetz, ...
Zumeist werden die Werbesprüche jedoch zu kurz sein, als dass sich darin hinreichende Originalität offenbaren könnte. Offen gelassen wurde die Frage der Urheberrechtsfähigkeit bei dem Werbespruch für 164 einen Schlafsack: „Ein ...
Gunda Dreyer, Jost Kotthoff, Astrid Meckel, 2009
8
Na, dann hören wir mal auf
Der Werbespruch war: Wer auf diesen Geschmack kommt, hat seinen Stil gefunden. B&H sponsern Cricket-Veranstaltungen und sind auf den Formel 1 Rennwagen von Jordan Grand Prix zu sehen. Also Schicki Micky und teure Traumwelt.
Jürgen Evensen, 2009
9
Bilaterale Unternehmenskooperationen im Tourismussektor: ...
V. l Natürliches und kulturelles Tourismuspotential „Oase für die Sinne" Aktueller Werbespruch des marokkanischen Fremdenverkehrsamts Sonne, Strand und Meer, vielleicht noch eine Prise Exotik, die dann in einen mehr oder weniger ...
Nicolai Scherle, 2006
10
Grundtexte zur sozialen Marktwirtschaft
„Nun erst recht: Sozialisierung! SPD." Der Werbespruch der FDP war: " Deutschland darf nicht sozialistisch werden" Daß man von fr/wd-Wahlen sprach, ist nicht verwunderlich und bedeutete keine Schmälerung Konrad Adenauers, der damals ...
Karl Hohmann, Horst Friedrich Wünsche, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WERBESPRUCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Werbespruch nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Klar.“ ist das neue Wort für Niedersachsen
Region. Mit vier einfachen Buchstaben wurde das Wesen Niedersachsen offenbar eingefangen. "Niedersachsen. Klar." lautet der neue Werbespruch für ... «regionalBraunschweig.de, set 16»
2
„Höglinger Freilandeier – direkt aus dem Nest“, so lautet der ...
„Höglinger Freilandeier – direkt aus dem Nest“, so lautet der Werbespruch des vor kurzem neu eröffneten Legehennen-Betriebes an der Höglinger Straße Nr. «Oberbayerisches Volksblatt, lug 16»
3
Ein Werbespruch gegen den Schwarzmarkt
Zwei ältere Menschen schauen offen und freundlich von Plakaten. Dazu der Spruch: "Ich rauche gern für Terrorcamps". Wie viel Wahrheit steckt hinter dem ... «Deutschlandradio Kultur, giu 16»
4
Autovermieter provoziert in der Schweiz mit Werbespruch
Ein Autovermieter provoziert in der Schweiz mit einem Werbeplakat auf Kosten des deutschen Nachbarn. Die Reaktionen darauf sind gemischt, manche sehen ... «SÜDKURIER Online, mag 15»
5
Alter Werbespruch in falscher Interpretation
Ist es eigentlich ein schlimmer Wunsch, dass eine Frau nicht mehr anhaben muss, als einen BH? Schlimmer ist in den Augen des Spießers das Plagiat! «Horizont.net, apr 15»
6
Aue-Ultras schieben Pyro-Aktion Neuer in die Schuhe
Nun haben sogar Fans von Zweitligist Erzgebirge Aue den Werbespruch als Vorlage genommen - um eine Pyro-Aktion zu entschuldigen. Manuel Neuer im ... «tz online, dic 14»
7
Bundesgerichtshof will Monsterbacke-Urteil 2015 verkünden
Konkret geht es um den Werbespruch "So wichtig wie das tägliche Glas Milch!". Eine Entscheidung in dem Streit zwischen dem Molkereikonzern Ehrmann und ... «Horizont.net, nov 14»
8
Lenor-Hersteller muss auf Werbespruch verzichten
Im Regal wird der Kunde das Waschmittel nicht mehr mit dem Werbespruch finden. Der beanstandete Aufkleber gehöre zu einer im vergangenen Jahr ... «T-Online, nov 14»
9
USA: Aus für Werbespruch von Red Bull
„Red Bull verleiht Flügel“ wird in Zukunft vom Salzburger Getränkekonzern Red Bull in den USA nicht mehr verwendet. Das ist neben einer Geldbuße von zehn ... «ORF.at, ott 14»
10
Neuer Slogan für die Dornröschenstadt Hofgeismar gesucht
Neuer Slogan: Bürgermeister Heinrich Sattler hat bei einem Pressetermin der Deutschen Märchenstraße einen neuen Werbespruch für Hofgeismar ins Spiel ... «HNA.de, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Werbespruch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/werbespruch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z